Les premiers mots de la liberté : le discours complet de Nadia Savtchenko à l’aéroport de Boryspil le 25 mai 2016

epa05328497 Nadia Savchenko (C), Ukrainian pilot, member of the Ukrainian parliament and member of the Ukrainian delegation to PACE, walks together with sister Vera Savchenko (L) after arriving at the Boryspil International airport near Kiev, Ukraine, 25 May 2016. Nadia Savchenko was exchanged for two officers of a Russian Special Forces unit Alexander Alexandrov and Yevgeniy Yerofeyev. A court in Russia sentenced Savchenko to 22 years in prison after she was found guilty of taking part in an attack which killed two Russian television journalists. A Ukrainian court has sentenced officers of a Russian Special Forces unit Alexander Alexandrov and Yevgeniy Yerofeyev, who were captured not far from pro-Russian rebel-controlled territory near the town of Schastye, Luhansk area, to 14 years in prison each, with the confiscation of property. EPA/SERGEY DOLZHENKO EPA/SERGEY DOLZHENKO

Le 25 mai 2016, Nadia Savtchenko a enfin retrouvé la terre ukrainienne. À l’aéroport, elle a tenu un discours aux journalistes et à ceux qui sont venus l’accueillir.

«J’ai passé deux ans en prison! Respectez mon espace vital! Je parlerai suffisamment fort pour que tout le monde m’entende! J’ai passé deux ans en prison! J’ai perdu l’habitude d’être entourée des gens! Je serai brutale! Je suis libre!

Je veux demander pardon à toutes les mamans, dont les enfants ne sont pas revenus de l’opération anti-terroristes, tandis que je suis encore en vie. Je veux demander pardon à toutes les mamans, dont les enfants sont en captivité, tandis que je suis libre.

Je veux vous dire. Oui, je ne saurai pas faire revenir les morts, mais je suis prête à donner ma vie pour l’Ukraine sur le champ de bataille. Je ferai tout mon possible pour que chaque enfant qui est en captivité maintenant soit libéré. Aucun Héro d’Ukraine ne doit mourir.

Il est avantageux quand les héros sont morts et il est difficile quand ils sont libres. Tout le monde souffre, mais nous survivrons et les héros rentreront dans le Parlement ukrainien. Ils seront au Parlement ukrainien au dépit du Parlement russe et ils feront là-bas la gloire de l’Ukraine, le remerciement au peuple ukrainien.

Notre Parlement sera composé des personnes méritantes. Nous allons avoir en Ukraine une vie digne de ce nom. Je vous le dis franchement,  je ne sais pas comment atteindre cet objectif. Je ne vous promettrai pas que ce soit demain. Je vous dirai seulement que je suis prête à mourir chaque seconde pour que cette vie devienne réalité. Et ce sera ainsi!

Je remercie toutes les personnes qui se sont battues pour moi et pour chacun, en vous battant pour moi, vous vous êtes battues pour tous ceux qui seront libérés.

Si les gens ne parlaient pas, les politiciens se tasseraient éternellement. Merci tout le monde, merci à vous tous. Je veux remercier tous ceux qui me souhaitaient du bien, car j’ai survécu grâce à vous. Je veux remercier tous ceux qui me souhaitaient du mal, car j’ai survécu malgré vous. Je veux remercier tous ceux qui étaient indifférents, car vous ne n’interfériez pas. Merci à tous!

Je vous prie, ne me touchez pas, ne me touchez pas pour le moment! J’ai vraiment perdu l’habitude des sensations tactiles. Vous comprenez?

Si tout le monde veut me serrer la main, il ne reste rien de moi. Tout ira bien, croyez-moi, juste ne me permettez pas de devenir une salope, une pourriture après tout cela….Et je ferai tout pour ne pas vous décevoir….

Je répondrai à toutes vos questions, toutes les questions obscènes, toutes les questions gentilles, croyez-moi, je n’ai plus peur de rien».