Les événements clés de la semaine du 20 au 27 février: LNR/Financement, Artemenko/Dossier, Crimée/3 ans depuis l’annexion, Culture/”Bitter Harvest”

La situation dans la zone du conflit

La situation sur le terrain. Les combats ne cessent pas à l’est de l’Ukraine. Les combattants pro-russes continuent de bombarder Avdiivka, ils utilisent des chars et de l’artillerie.

Les dommages et la situation humanitaire. Suite à l’utilisation des armes lourdes, la ligne électrique «Makiivka- Usine de coke d’Avdiivka» a encore été endommagée. La station de purification de l’eau de Donetsk a dû arrêter de fonctionner car le système d’approvisionnement en chlore a été endommagé suite aux bombardements. Cette station fournit en eau potable 600 000 personnes à Avdiivka, Yasinouvata et Donetsk.

LOSCE. Le 23 février à Yasynouvata (sous contrôle de la DNR), des gens armés ont pointé leurs armes  contre des observateurs de l’OSCE qui essayaient de faire démarrer un drone. Ensuite, les combattants ont saisi le drone et l’un d’entre eux a ouvert le feu tout en restant près de la patrouille de l’OSCE.

Les pertes de l’armée russe. Selon les informations de l’association russe «Cargaison 200 de l’Ukraine en Russie», 3000 militaires russes ont été tués dans le Donbass.

La vie à la DNR et LNR

Le blocus énergétique. Les combattants pro-russes exigent d’arrêter le blocus du transport dans le Donbass avant le 1er mars. Ils menacent de mettre en place «une gestion extérieure dans toutes les entreprises de juridiction ukrainienne qui fonctionnent dans la DNR et LNR et fournissent du charbon en Ukraine», telles sont les exigences des séparatistes inscrites dans leur déclaration.

Le financement de la LNR. Le Service de sécurité de l’Ukraine déclare avoir découvert un schéma de financement de l’organisation de la LNR par la Fédération de la Russie via un «Fonds caritatif de soutien des projets humanitaires internationaux», dont le fondateur est la «Banque internationale des paiements» basée à Moscou.

Qui est Artemenko et pourquoi il propose de donner la Crimée à la Russie?

Ce qui s’est passé. La semaine dernière, Andriy Artemenko, député ukrainien du Parti Radical, a transmis à Michael Flinn, conseiller du président des États-Unis sur la sécurité nationale, un projet de normalisation des relations entre l’Ukraine et la Russie pour la levée des sanctions.

En outre, Artemenko aurait soi-disant présenté des preuves de la corruption de Petro Porochenko.

Ce que le plan prévoit. Cette initiative prévoit le retrait des Forces armées russes de l’est de l’Ukraine et l’organisation d’un référendum ukrainien concernant le projet de «louer» la Crimée à la Russie pour 50 ou 100 ans.

Qui se cache derrière ce plan? Oleg Lyachko, le chef du Parti Radical, déclare que ce plan est une initiative privée du député et qu’il a été exclu de la faction. Quant à Artemenko, il déclare que ce plan est une initiative du Parti Radical: «J’avais un mandat de Lyachko pour partir aux États-Unis et présenter notre plan de paix. C’était une initiative du Parti Radical ».

Qui est Andriy Artemenko? Andriy Artemenko n’est pas un personnage très connu: dans les années 90 il était homme d’affaires. En 2002, il s’est retrouvé en prison pour des accusations de fraudes avec l’argent du ministère de la Défense qui finançait le club du foot ZSKA. En 2004, il sort de prison et en 2006 il devient député du Conseil municipal de Kiev sur la liste de Yulia Timochenko. À l’époque de l’Euromaidan, il participe aux protestations contre Yanoukovitch, plus tard, il rejoint le mouvement du Pravy Secteur et au printemps 2014, Artemenko entre à la direction du Pravy Secteur.

Aux élections de 2014, il rejoint l’équipe de Lyachko et se fait élire au Parlement. Plus tard, il fonde une organisation civique «Solidarité des forces de droite». Selon sa déclaration, il a 4 enfants, dont 3 sont citoyens des États-Unis et du Canada.

La Crimée: trois ans après le début de l’occupation

 Le 26 février, l’Ukraine a commémoré la «Journée de la résistance de la Crimée à l’occupation russe». Le 26 février 2014, une manifestation de plusieurs milliers de personnes s’était rassemblée devant le Parlement suprême de la Crimée pour défendre l’intégrité de l’Ukraine. Ils se sont confrontés aux partisans russes.

Après l’annexion de la péninsule, les forces de l’ordre russes ont commencé à poursuivre les activistes tatars et ukrainiens. Actuellement, 17 personnes sont portées disparues, 12 ont été tués, 39 sont en prison, dont 10 sont condamnés.

Des actions ont eu lieu à Kyïv, Lviv, Kherson, ainsi qu’en France et en Jordanie. À Kyïv, les participants ont présenté une performance sur le thème de l’influence de l’occupation russe de la Crimée sur l’espace linguistique et culturel en Ukraine.

Droits de lHomme: l’opposant Ildar Dadine est sorti de prison

Le 26 février l’activiste et participant de l’Euromaidan Ildar Dadine est sorti de prison en Russie. En décembre 2015 il avait été condamné à trois mois d’emprisonnement pour avoir violé les règles sur la participation aux manifestations (y compris le soutien aux prisonniers politiques du Kremlin et les manifestations contre la guerre dans le Donbass). En novembre 2016 l’UCMC a publié la traduction d’une lettre d’Ildar à son épouse où il écrivait qu’il a été torturé par le personnel de la prison.

Sociologie: les Ukrainiens ne veulent pas construire un mur de séparation avec les territoires occupés

En décembre 2016 le Fonds «Initiatives démocratiques» Ilko Kutcheriv a réalisé un sondage sur l’attitude des Ukrainiens envers les territoires occupés et leur opinion sur le blocus des territoires occupés de Lougansk et de Donetsk.

Actuellement il n’existe pas de consensus dans l’opinion publique ukrainienne. 30% des sondés pensent que l’Ukraine doit reprendre le contrôle de sa frontière à l’est; les autres considèrent d’autres variantes.

17% soutiennent des mesures fortes – le blocus, la reconnaissance officielle de l’occupation, l’interruption ou la réduction maximale des contacts avec ces territoires. Le nombre de ceux qui soutiennent les concessions maximales – un statut particulier et des avantages pour ces territoires afin de les réintégrer dans le cadre politique et administratif ukrainien – est presque identique: ce sont 14-15%.

De plus, 14% des sondés estiment que l’Ukraine doit suivre la politique actuelle: accepter qu’il y ait une ligne de démarcation et une certaine limitation de la libre circulation des gens, une restriction des allocations sociales et consentir à conserver cet état des choses pendant un certain temps. Et 25% des sondés sont indécis.

 Sports: une Ukrainienne triomphe au tournoi de tennis de Dubaï

Le 25 février une joueuse de tennis ukrainienne Élina Svitolina a gagné un tournoi prestigieux à Dubaï. Au final, elle a vaincu son adversaire, la Danoise Caroline Wozniacki, et a remporté sa deuxième victoire en un mois (au début du mois de février elle a gagné le tournoi de Taipei). Ses 12 victoires consécutives dans les tournois l’ont imposée parmi les meilleures joueuses de tennis du monde.

La culture: le film sur la famine des années 1932-1933 en Ukraine: la vision canadienne

Le film sur le Holodomor des années 1932-1933 est sorti en salle en Ukraine. L’objectif du film canadien «Récolte amère» est de dénoncer aux yeux du monde entier la famine artificielle organisée par Staline en Ukraine. George Mendeluk,le réalisateur du film, ainsi que le scénariste et le producteur ont des origines ukrainiennes. Au coeur du sujet se trouve l’histoire d’amour d’un jeune couple Yuriy (Max Irons) et Natalka(Samantha Barks) dont le bonheur est confronté à la dure réalité de l’époque.

Notre sélection des médias ukrainiens en anglais

Reportages

«Klimkin ne croit pas à un complot entre Trump et Poutine, car c’est nuisible pour les États-Unis» – UNIAN

«L’Ukraine ne négociera pas avec les leaders des DNR et LNR  – Iryna Gerachtcenko» – UNIAN

«La Crimée – histoire de la résistance» – The Day

«Une journée dédiée à la résistance en Crimée a eu lieu à Kiev » – Livy Bereg

Interview

Première interview avec un représentant du Berkut, accusé d’avoir tiré sur les manifestants sur la place Maidan – Hromadske International

«L’Ukraine a un plan pour le Donbass, sans pour autant plier devant Poutine» – interview d’UNIAN avec Arsen Avakov, ministre de l’Intérieur

Opinion

«Et si Trump avait raison?» -blog de Roman Tzymbaluk pour UNIAN

Analyse s

«Le troisième anniversaire de l’annexion de la Crimée» – analyse de Hromadske International

«Qui est Artemenko, celui qui propose de rendre la Crimée à la Russie », analyse de Hromadske International

«Le mythe sur la livraison à la Russie d’armes ukrainiennes est démenti» – UNIAN

«L’Ukraine sur le marché des armes : réalité et mythes» – Livy Bereg

«Le requiem de Tchourkine, l’affaire Firtach et des bonnes nouvelles des Pays-Bas» – le digest hebdomadaire d’UNIAN

StopFake en français

Fake: Suspension de la coopération militaire entre les États-Unis, le Canada et l’Ukraine

Fake: La Turquie construit un «nouveau Califat» au sud de l’Ukraine

Fake: les 700 chars blindés de l’armement de la «DNR» et la «LNR» ne sont que des prises de guerre