Les événements clés de la semaine du 27 février a 6 mars 2017: Est/Contrebande, Roman Nasirov, La Haye/Cour de justice de l’ONU, Medvedev

La situation dans la zone du conflit

La situation sur le terrain. Durant la semaine dernière, le nombre des bombardements a augmenté de 50%. Les combattants pro-russes continuent d’utiliser des armes lourdes, notamment à Avdiivka, ce qui a conduit à des destructions d’objets et de biens civils : une école et un jardin d’enfants. Les combattants pro-russes ont tiré sur des quartiers résidentiels, lors d’un bombardement, 9 obus de chars ont atterri dans le poste d’observation du côté ukrainien du Centre commun de contrôle et de coordination du cessez-le-feu.

L’obstruction du travail de l’OSCE : la mission de l’OSCE déclare que les combattants pro-russes ont ouvert le feu pour intimider les membres de la mission et ont détruit l’un de leurs drones.

Le commerce avec les territoires occupés. Le Conseil des ministres a publié un ordre de transport des marchandises dans la zone du conflit. Les entreprises ne sont autorisées à transporter que des cargaisons humanitaires (des produits alimentaires et des médicaments), ainsi que le matériel nécessaire pour le travail de la métallurgie, le traitement des minerais, l’industrie du charbon et la production d’électricité.

La contrebande : les schémas souterrains de la coopération entre les entrepreneurs des deux côtés. Les journalistes de «Donbass. Réalités » ont découvert de nouvelles routes de transport pour la contrebande. Les centres logistiques, les petits marchés mis en place par l’Ukraine spécialement pour faciliter aux habitants des territoires occupés l’achat des produits ukrainiens sont devenus de vrais centres de contrebande. Les achats en grosse quantité sont interdits dans ces centres, cependant, les acheteurs des territoires occupés peuvent commander le nombre de produits qu’ils souhaitent. On peut constater que des personnes viennent et chargent plusieurs tonnes de marchandises dans leurs véhicules. Les autorités ukrainiennes démentent l’utilisation de ces centres pour la contrebande.     

La vie dans la DNR et la LNR

Iryna Sampanm, journaliste de Hromadske Radio, a passé une semaine à Donetsk occupé pour s’imprégner de la vie dans la DNR. Elle décrit la présence de citations de Zachartchenko sur des panneaux partout en ville, les médias locaux qui transmettent le «vrai» statu quo à la population locale, et les habitants qui se désintéressent complètement de l’information qui n’est plus qu’un bruit de fond.

Tous les domaines de la vie se sont déjà adaptés à l’environnement habituel et même des marques mondialement connues se mettent au goût de la politique. La DNR promeut les produits locaux et l’idée nationale pro-russe. Quant à la population, excepté les adeptes du monde russe et les activistes pro-ukrainiens, elle suit sa routine habituelle en essayant de sauvegarder sa vie et ses biens.

L’affaire de Roman Nasirov: que signifie l’arrestation du chef du Service fiscal?

Le Bureau national de la lutte contre la corruption accuse le chef du Service fiscal d’avoir causé des dommages à l’État ukrainien pour une somme de 2 milliards de hryvnias. Durant l’enquête, il a été mis à pied. Actuellement, le tribunal doit décider d’une mesure préventive.

Qui est Roman Nasirov? Roman Nasirov a été nommé directeur du Service fiscal de l’Ukraine en mai 2015, suite à un concours organisé par le ministère des Finances. Avant sa nomination, Roman Nasirov était député du parlement de la faction «Bloc de Petro Porochenko» et chef du Comité fiscal de la Rada. Et avant cela, il était banquier d’investigation et directeur adjoint de la Corporation des céréales d’État .

Pourquoi est-il accusé? Les enquêteurs supposent que l’activité criminelle du groupe d’Onychtchenko était dissimulée, car ses entreprises ne payaient pas d’impôts au budget de l’État. Une partie de cet argent a été transférée aux comptes de “Ukrgasvudobouvannya” sous couvert des bénéfices des activités conjointes. Et c’est pour cette raison que le paiement par acomptes a été accordé par une décision du Service fiscal de l’Ukraine. Selon les données de Tetyana Tchornovol, l’accord du paiement par acomptes a été signé par Nasirov en personne. A ce moment-là, la dette de l’entreprise était déjà d’un milliard d’UAH. Alors qu’elle avait augmenté, Nasirov a encore accordé le paiement par acomptes.

Auparavant, Roman Nasirov avait déclaré dans les médias qu’il ne se souvenait pas des circonstances dans lesquelles il avait signé des papiers pour accorder des avantages aux entreprises d’Onychtchenko. «Tous les jours, je signe entre 800 et 1000 documents … j’essaie de me souvenir de tous ces papiers, mais il est difficile de commenter chaque papier et chaque accord signé », a déclaré Nasirov.

L’affaire de Nasirov au tribunal. Le jour de son arrestation, Roman Nasirov a été hospitalisé à l’hôpital d’État Féophanie. Les enquêteurs du Bureau de la lutte contre la corruption ont engagé des poursuites à son encontre et ont perquisitionné son bureau. Ils ont arrêté Nasirov directement sur son lit d’hôpital.

Il a été emmené au tribunal qui doit déterminer une mesure de prévention. Depuis son arrestation, Nasirov est resté allongé, prétendant avoir de graves problèmes cardiaques. Il a passé la nuit du 6 au 7 février dans un bâtiment du tribunal, car les activistes ne l’ont pas laissé partir par peur qu’il s’enfuie. Juste avant le début de l’audience, Nasirov s’est levé, en dépit de la déclaration de ses avocats qui avaient assuré qu’il faisait un infarctus.

La requête ukrainienne déposée contre la Russie auprès de la Cour de justice de l’ONU

Le 6 mars s’est tenue une audience dans l’affaire des violations par la Russie de la convention internationale pour la répression du financement du terrorisme du 9 décembre 1999 et de la convention internationale pour l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale du 21 décembre 1965. Selon l’Ukraine, depuis 2014, la Fédération de Russie a porté son ingérence dans les affaires ukrainiennes à des niveaux dangereux, «intervenant militairement en Ukraine, finançant des actes de terrorisme et violant les droits de l’homme de millions de citoyens ukrainiens, y compris, pour un nombre par trop élevé d’entre eux, leur droit à la vie». La délégation ukrainienne est présidée par Olena Zerkal, ministre adjoint des Affaires Étrangères de l’Ukraine; la délégation russe est présidée par Roman Kolodkine, directeur du département juridique du ministère des Affaires Étrangères.

Auparavant, l’UCMC avait déjà publié des informations sur cette requête, qui expliquent les différents aspects de cette affaire.

La sociologie : les études supérieures en Ukraine

En décembre 2016, le Fonds des Initiatives démocratiques Ilko Koutcheriv a réalisé un sondage sociologique «Enseignement supérieur en Ukraine». Selon les sondés, les problèmes les plus importants dans le domaine des études supérieures en Ukraine sont:

  • La corruption du milieu professoral (37%),
  • Le fait que les diplômes ukrainiens ne sont pas reconnus dans d’autres pays du monde (34%),
  • l’enseignement ne correspond pas aux exigences du marché du travail (32%)
  • Les principales étapes pour améliorer la qualité de l’enseignement supérieur, selon la population, devraient être: la lutte contre toutes les formes de corruption et de malhonnêteté dans l’enseignement supérieur (44%), la promotion des activités de recherche dans les universités (39%), l’augmentation des salaires des enseignants (37%) et la coopération avec les meilleures universités du monde (35%).

La culture : les couturiers ukrainiens à Paris et, pendant la semaine de la mode, à Londres

Les couturiers ukrainiens ont présenté à Paris les nouvelles collections de leurs Maisons de couture, Anton Belinskiy, Stas Kalashnikov, Masha Reva, Drag & Drop, Frolov. Le show- room des couturiers sera ouvert jusqu’au 8 mars dans le bâtiment du Centre de la culture ukrainienne à l’adresse suivante :22, avenue de Messine.

Auparavant, 7 couturiers ukrainiens, Flow the Label, Jean Gritsfeldt, Alina Zamanova, FROLOV, Yana Chervinska, DZHUS, the COAT by Katya Silchenko, ont représenté l’Ukraine dans le cadre du London Fashion Week, lors d’une exposition International Fashion Showcase.   Le concept du stand ukrainien s’appelait «Wish You Were Here».

Le sport: des victoires durant 5 semaines

Le 5 mars, Lesya Tsurenko, joueuse de tennis ukrainienne, a remporté le tournoi d’Acapulco, au Mexique. Cette victoire dans ce tournoi est la troisième dans sa carrière et elle lui a permis de grimper dans le top 50 du classement des meilleures joueuses de tennis.

Elina Svitolina, la meilleure joueuse de tennis ukrainienne, qui a remporté deux tournois (Dubaï et Taiwan), est entrée dans le top 10 des meilleures joueuses de tennis et a aidé notre équipe à battre ses rivales au sein de la Coupe de la Fédération australienne. Durant ces dernières 5 semaines, Marta Kostyuk, joueuse de tennis ukrainienne de 14 ans, a gagné l’Open d’Australie et Alexandre Dolgopolov a remporté le tournoi de Buenos Aires.

Dmitri Medvedev serait-il l’un des hommes les plus riches d’Europe?

Le Fonds de lutte contre la corruption (FBK) de l’opposant Alexei Navalny a présente les résultats de l’enquête sur un empire immobilier à la tête duquel se trouverait Dmitri Medvedev, Premier ministre et ancien président russe. En commençant par le piratage de la boîte mail de Medvedev, le FBK a finalement découvert tout l’historique de l’enrichissement personnel du Premier ministre russe par des fonds caritatifs et des sociétés offshore. Texte  de l’enquête en anglais.

Notre sélection des médias ukrainiens en anglais

Reportages

«La visite de la mission du FMI en Ukraine arrive à sa fin» – UNIAN

«Le nombre de victimes civiles a doublé dans les 2 derniers mois  – commissaire de l’ONU des droits de l’Homme» – UNIAN

«Pourquoi les organisateurs du blocus du Donbass ont-ils d’une part raison, et d’autre part tort» – The Day

«Les Grecs et l’Ukraine : la vie sur la ligne de front» – Hromadske International

Opinion

«Roman, destructeur de mythes» – le blog du rédacteur en chef de l’UNIAN sur Roman Nasirov

Analyses

«Le blocus avec «une gestion extérieure », la libéralisation des visas et les visites diplomatiques à Kiev»- le digest de l’UNIAN

«Comment le blocus du Donbass affecte la production et le transport de l’acier» – Hromadske International

«La doctrine de Trump et l’Ukraine » – analyse de The Day

StopFake en français

Manipulations et fakes dans le documentaire français «Donbass»