Антиукраинская пропаганда в газете Spiegel

В то время как Россия продолжала ввод своих войск в Крым под предлогом «защиты российских граждан от нацистов и экстремистов», а Совет Безопасности ООН рассматривал возможность проведения экстренного заседания в связи с агрессией России, в газете Spiegel была опубликована статья, главный посыл которой можно сформулировать следующим образом: «Крым наводнили татарско-нацистские экстремисты, ненавидящие Россию» (Krim-Krise: Nationalisten stiften Tataren zu Anschlägen an, Spiegel, 28.02.2014).

Чтобы довести эту мысль даже до тех читателей, которые просто бросили случайный взгляд на эту статью, Spiegel сопроводил ее провокационными фотографиями лидеров татар (якобы нацистов), приветствующих толпу своих сторонников.

На самом же деле на фотографии выше изображено всего лишь несколько человек, которые пытаются успокоить участников протеста, эмоционально выражающих свое несогласие с вмешательством России в дела Крыма. В то же время, в контексте данной статьи, автор вероятно хотел вызвать у читателей подсознательные ассоциации с нацистским приветствием.

Какую же цель преследовал на самом деле автор статьи? Вряд ли он хотел представить вниманию немецких читателей сбалансированный обзор роли в напряженной ситуации в Крыму татар, которые, как граждане Украины, были до глубины души возмущены необоснованным вторжением российских войск, которые были введены на территорию страны на основании беспрецедентной лжи и брутальной пропаганды Кремля.

Вероятно, ответ на этот вопрос можно получить, если проанализировать биографию автора статьи Уве Классмана, который в течение десяти лет работал журналистом в Москве. Создается впечатление, что, опубликовав такую сомнительную статью, представляющую одностороннее видение ситуации, Spiegel хотел таким образом оправдать вторжение России в традициях XIX века.

Ахтем Сейтаблаев

Режиссер фильма «Хайтарма» – первого фильма о трагедии крымско-татарского народа и массовой депортации крымских татар во время сталинского режима в 1944 году.