Форум «ПогранКульт: ГалицияКульт» – это встреча-диалог между творческими деятелями Галичины и Слобожанщины – организаторы

WATCH IN ENGLISH

Киев, 8 июня 2016 года – Этой осенью в Харькове пройдет социально-культурный форум «ПогранКульт: ГалицияКульт» – культурный диалог-знакомство Галичины и Слобожанщины через искусство и ряд дискуссий. «Около 300 участников из Галичины и из-за рубежа на две недели приедут в Харьков, чтобы обсуждать общие черты и различия двух пограничных регионов Украины», – рассказала Ольга Сагайдак, руководитель проекта «ПогранКульт: ГалицияКульт», соучредитель благотворительного фонда «Творческие недра», во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре. Это уже третье мероприятие в рамках проекта «ПогранКульт». Предыдущий проект «ДонКульт», посвященный Донбассу, продемонстрировал огромный запрос на такую ​​культурную дипломатию: форум собрал около 15 тысяч посетителей в Киеве и около 10 тысяч – во Львове. К подготовке программы и поддержке форума присоединились ряд посольств и различные культурные учреждения и организации, преимущественно из Львова и Харькова.

Основная цель форума – помочь галичанам и харьковчанам избавиться от стереотипов друг о друге, глубже изучить культурный и социальный ландшафт «противоположного полюса». «У Галичины и Слобожанщины очень много общего – они пережили интервенцию, приход крупных империй, которые полностью меняли культурный и этнический ландшафт; у обоих был опыт массовой трудовой миграции», – отметила Ольга Сагайдак. «Такое мультикультурное единение – это альтернативная дипломатия, это общение, из которого может вырасти много нового», – отметила Люция Ржегоржикова, директор Чешского центра в Киеве.

В рамках подготовительного этапа форума, в августе-сентябре, пройдут 6 художественных резиденций, в которых около 30 галичан – кинематографистов, урбанистов, живописцев, графиков и мультипликаторов – будут работать с харьковскими коллегами. «Результатом станет совместный продукт харьковчан и галичан, который мы потом планируем показать на форуме, а также во Львове и других городах Украины», – отметила г-жа Сагайдак. Отбор участников резиденции проведут через двухнедельный конкурс, который стартует 15 июня.

Основная часть форума состоится 4-18 октября и будет включать в себя выставки, литературные встречи, школу перформанса, театральные представления, кинопоказы, концерты и ряд дискуссий. Всего планируют около 80 событий. В рамках литературной программы презентуют современную литературную канву Галичины и творчество выдающихся писателей и поэтов из прошлых эпох. «Мы хотим показать не стандартный, стереотипный образ Галичины, а показать её как мозаику различных регионов [внутри самой Галичины] с их проблемами и опытом их решения», – пояснила куратор литературной программы «ПогранКульт: ГалицияКульт» Любовь Якимчук, поэтесса, журналистка и литературный обозреватель. Планируются чтения произведений галицких авторов и презентация ряда мультимедийных проектов, среди которых – проект-перформанс Юрия Андруховича «Антоныч дома» – стихи, которые он будет петь и читать с польскими музыкантами и Ульяной Горбачевской.

Визуальная программа будет включать выставки работ галицких художников в различных жанрах – от традиционной живописи до инсталляций и видео-арта. «Очень важно, чтобы наша визуальная платформа была не пассивной смысловой рамкой, а важным фактором выстраивания диалога с харьковчанами, поэтому мы будем заострять внимание на совместном опыте, – отметила куратор визуальной программы «ПогранКульт: ГалицияКульт» Оксана Баршинова, искусствовед, заведующая научно исследовательским отделом искусства ХХ – начала XXI веков Национального художественного музея. Поэтому в визуальной части будут представлены не только художественные произведения, но и документальные материалы, по которым можно будет проследить сам процесс конструирования мифа о Галиции.

В рамках театральной программы в Харьков привезут спектакли «Зернохранилище» из Львова и «Нацию» из Ивано-Франковска. «Они сыграны галичанами, но говорят об истории Центральной и Восточной Украины», – отметила г-жа Сагайдак. В программе примет участие также «Театр переселенцев» из Львова.

В музыкальной программе, среди прочих, будут представлены «Collegium Musicum» с современным ретранслированием классической музыки и музыки начала ХХ века, а также совместный проект харьковской филармонии и 9 чешских музыкантов. Этот концерт посвятят чешскому диссиденту Вацлаву Гавелу. В рамках кинопрограммы, среди прочего, представят совместный фильм «Харьков глазами Галичан» и «Галичина глазами харьковчан», который кинематографисты из обоих регионов создадут во время резиденции.

Организаторы обратились к общественности с призывом оказать финансовую поддержку для проведения форума. Часть средств предоставляют международные спонсоры, однако еще 200 тысяч гривен необходимо собрать собственными усилиями за 60 дней. Для этого уже запустили кампанию на «Спильнокоште». «Для тех, кто присоединится к сбору средств, предусматриваются небольшие подарки от известных украинских писателей, которые примут участие в нашем форуме. В частности, вы можете получить посылочку от Юрия Андруховича или Тараса Прохасько. Но для этого нужно пожертвовать определенную сумму», – отметила Любовь Якимчук.