Обзор зарубежных СМИ 20 октября 2014

Головні теми присутності України в іноземних медіа – об’єктні.
Її спікери майже нічого не коментують, навіть таких важливих речей, які звинувачень у використанні касетної зброї. Коментарі українських спікерів є, переважно, в антиукраїнських матеріалах. Наприклад, про поширення націоналізму в Україні
www.thedailybeast.com
Результати «Міланського саміту» визнаються слабкими, такими, що не дали прогресу. Єдиний результат – Путін визнав «бунтівні» регіони частиною України.
Аналітики РНБОУ звертають увагу на доповідь Amnesty International, в якій визнаються вбивства з двох сторін конфлікту на сході України і робиться особливий акцент на перебільшенні інформації про масштаби мародерства і вбивства з двох сторін та радять поширювати цитати Сикорського, де він розкриває плани Путіна щодо України та ЄС.
www.amnesty.org

ВІЙСЬКОВА ТА ЕКОНОМІЧНА ДОПОМОГА УКРАЇНІ

Сенатори США Карл Левін і Джеймс Інхоф: «Дайте Україні зброю для самозахисту!»
The Washington Post:
www.washingtonpost.com

Європейський Союз повинен узяти на себе відповідальність за відновлення України. Україні необхідно якнайскоріше за допомогою Європи знайти нову економічну модель, щоб скоротити залежність від іноземних субсидій. Для досягнення цієї мети треба в першу чергу зробити дві речі: переорієнтовувати сільськогосподарський сектор (він все ще багато в чому покладається на російський збут) на західні ринки і підвищити продуктивність, яка знаходиться явно нижче середньоєвропейських показників.
Le Monde:
Європі треба узяти на себе відповідальність. На жаль, у ЄС може не виявитися достатньої політичної волі, щоб впоратися з виниклим перед ним історичним викликом.
www.lemonde.fr

ЗАГРОЗА ПОШИРЕННЯ НАЦІОНАЛІЗМУ В УКРАЇНІ

Більшість націоналістичних і ультраправих молодіжних організацій України сьогодні використовують символіку, що асоціюється у мільйонів громадян України з нацистською армією, яка в роки Другої світової війни окуповувала Україну і звірствувала на її території.
The Daily Beast:
www.thedailybeast.com

Конфлікт розкриває кризу української ідентичності, пов’язану з глибокими російськими коренями.
The New York Times:
Українці давно переживають тяжкі взаємини з Михайлом Булгаковим – рідним сином Києва, що звеличив красу цього міста і одночасно висміяв саму ідею незалежності України від Росії, пише The New York Times.
www.nytimes.com

ПІДСУМКИ САМІТУ «АСЕМ» В МІЛАНІ

Істотного вкладу у вирішення українського конфлікту саміт в Мілані не вніс, але такі міжнародні зустрічі лише йдуть на користь Володимиру Путіну. На міжнародному рівні Путін докладатиме зусиль, щоб поступово нормалізувати відносини із Заходом.
Neue Zürcher Zeitung:
www.nzz.ch

Минулого тижня деякі європейські лідери чекали, що Путін готовий піти на великий компроміс з питання про українську кризу. Газета вважає, що з деяких питань дійсно є прогрес, але Путін не виявив особливого прагнення до великих проривів.
The New York Times:
www.nytimes.com

Лідери держав не добилися значного успіху в переговорах з української кризи.
The Wall Street Journal:
online.wsj.com

Єдиним реальним успіхом на переговорах в Мілані стало те, що, за словами глави Євроради Ван Ромпея, Путін не наполягав на відділенні бунтівних російськомовних областей або їх особливому статусі, визнавши їх “неділимою частиною України”. Іншими словами, Москва відмовилася від свого плану перетворення Донбасу в “заморожений конфлікт” і мовчазно погодилася з тим, що світова спільнота не визнає альтернативні “вибори” в сепаратистських “республіках”.
La Stampa:
www.lastampa.it

Зміна стратегії Eni і негативне відношення США і ЄС до проекту “Південний потік” перетворюють альянс між Римом і Москвою в незручний бізнес.
La Repubblica:
repubblica.it

САНКЦІЇ ПРОТИ РОСІЇ

Гурієв: Впродовж приблизно двох років Росія повинна витримати ціни на рівні 80-90 доларів за баррель. Але в довгостроковій перспективі стійкі низькі ціни, посилені тиском західних санкцій, можуть стати небезпечними для існування путінського режиму.
The Financial Times:
www.ft.com

Припинення постачань газу з Росії сильно ударить по Німеччині.
Der Spiegel:
www.spiegel.de

РОСІЙСЬКА СУБМАРИНА В БАЛТІЙСЬКОМУ МОРІ

За словами шведського контр-адмірала, пише автор, було зафіксовано три достовірні свідоцтва іноземної підводної активності, два з яких – в п’ятницю і одне – в неділю.
The Wall Street Journal:
online.wsj.com
Шведський ВМФ підозрює Росію у приховуванні інформації про статус російського підводного човна в Балтійському морі.
The Guardian:
www.theguardian.com

Якщо ця інформація підтвердиться, це матиме далекосяжні наслідки, підкреслюючи те, як зросла військова напруга між Росією і Заходом на тлі української кризи.
The New York Times:
www.nytimes.com

Це найбільша пошукова операція шведського ВМФ з часів холодної війни.
Le Monde, The Financial Times:
abonnes.lemonde.fr
www.ft.com