Документальний перформанс «Я ВЕТЕРАН» – це 11 історій тих, хто зрозумів справжню цінність життя, хто чітко знає, що хоче робити і чому

Документальний перформанс «Я ВЕТЕРАН» – це 11 історій тих, хто зрозумів справжню цінність життя, хто чітко знає, що хоче робити і чому
04 жовтня 2016.

Київ, 4 жовтня 2016 року – 7 жовтня о 18-00 на сходах Міністерства закордонних справ у рамках проекту «МЗС Open Air 2016» відбудеться документальний перформанс «Я ВЕТЕРАН». 11 учасників АТО у вільній, експериментальній формі розкажуть свої особисті історії з війни під музичний супровід Оркестру почесної варти Окремого полку Президента України. «Для мене дуже важливо, що ці історії без пафосу, хоча зовсім уникнути його також не вдасться. Це будуть реальні історії. Те, про що ми говоримо за величезною чашкою чаю там, в АТО», – розповів Андрій Козінчук, військовий психолог, учасник перформансу, під час анонсування події на прес-брифінгу в Українському кризовому медіа-центрі. Впорядкувати розповіді допомогла сценарист Наталя Ворожбит. «Вона їх не змінювала, але допомагала оформити їх у цілісну розповідь», – зазначила художниця та куратор Дар’я Кольцова. Виступи супроводжуватимуться субтитрами англійською мовою. Зважаючи на вільну форму виступу, це не дослівний переклад, а цитати учасників, записані під час впорядкування історій.

Захід спільними зусиллями організували ряд установ, організацій та культурних діячів. Серед них – команда культурної дипломатії МЗС, ГО «Побратими», соціальний мультимедійний проект ТСН, журнал VIVA «Переможці», засновниця «Театру переселенця» Наталія Ворожбит, художниця Дар’я Кольцова, звукорежисер Єфим Байтлер та режисер Костянтин Кляцкін.

Основна ідея проекту – дати можливість суспільству глибше зрозуміти, ким є ті, хто пройшов війну. «На жаль, ми маємо дуже багато стереотипів відносно того, з чим стикаються люди після повернення звідти, і рідко готові чути історії тих, хто повертається», – пояснила Івона Костина, автор ідеї проекту, ГО «Побратими». Крім того, зазначив Андрій Козінчук, зараз нерідко можна почути протиставлення «суспільство – ветеран». «Насправді, ветерани і є частиною цього соціуму. Ми хочемо, щоб це стало майданчиком, де ці дві дуальності об’єднаються», – пояснив він. «Це не історії жертв чи людей із агресією. Це такі ж люди, але з іншим досвідом, –  наголосила Дар’я Кольцова. – Це люди, які зрозуміли справжню цінність життя, які чітко знають, що вони хочуть робити і чому, які люблять і цінують свою родину, які повертаються до своїх нереалізованих мрій, цілей і розпочинають усе заново. Це дуже цінно, тому що вони багато чому можуть нас навчити».

Захід стане нагодою залучити присутніх ветеранів та різні громадські організації до участі у проектах, спрямованих на фізичну реабілітацію та соціальну адаптацію військових ветеранів. «Презентацію цих проектів гості заходу зможуть почути після перформенсу», – зазначила Оксана Горбач, керівник Продакшн Хаб StratComUA.

За словами Анатолія Солов’я, начальника Управління публічної дипломатії  Міністерства закордонних справ України, захід має на меті не лише донести до українського суспільства важливість теми реабілітації учасників АТО, але й подякувати країнам, які приймали на лікування поранених військових. Він зазначив також, що через проект МЗС Open Air міністерство прагне позиціонувати себе не лише як політичний, але і культурний простір,  відкритий для співпраці із громадськістю. «Ми чітко усвідомлюємо, що успішна публічна дипломатія не може бути результатом зусиль чиновників: це результат синергії, взаємодії державного сектору із неурядовими діячами. Одне із наших завдань зараз – вибудувати чіткий державний механізм, який буде дозволяти робити такі проекти на регулярній основі. […] Ми серйозно розглянемо можливість зробити спільний проект, який ми могли б показати не лише в Україні», – наголосив Анатолій Соловей. Дар’я Кольцова звернула увагу на те, що даний захід дуже важливий у контексті культурної дипломатії як soft power, яка дозволяє розповісти про себе світові.

Івона Костина та Андрій Козінчук зазначили, що робота над «Я ВЕТЕРАН» продемонструвала, що зараз відкрилося реальне «вікно можливостей» для співпраці між громадськими організаціями і державою. «Головне, щоб громадські організації проявляли ініціативу, тому що, як бачите, відповідь є», – зазначила Івона Костина. Крім того, за її словами, ці пілотні проекти допомагають вибудувати алгоритм співпраці не лише між громадським сектором і державою, але й бізнесом.  «Найбільш успішна взаємодія – коли її учасниками є державні органи, громадські організації і бізнес. Тільки у такому консенсусі можливі успішні проекти міжнародного рівня у нашій країні», – наголосила голова ГО «Побратими». Цього разу партнерами проекту виступили представники усіх трьох секторів – Міністерство оборони України, «Ощадбанк», Zinteco Design & Engeneering, StratcomUA, 1+1, Армія.ФМ.

Поділитися у соцмережах

Twitter