{"id":33855,"date":"2015-04-24T17:28:21","date_gmt":"2015-04-24T17:28:21","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=23396"},"modified":"2015-04-26T18:40:07","modified_gmt":"2015-04-26T16:40:07","slug":"23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre","title":{"rendered":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vZewJnOcrDY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n<p><em><strong>Kiew, 24. April 2015<\/strong><\/em> \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 Prozent, obwohl die Selbstkosten zur Kohlef\u00f6rderung um 60 Prozent zunahmen. Betroffen sind insbesondere jene, die in den Gruben arbeiten, die der Gesellschaft DTEK geh\u00f6rend. Dar\u00fcber berichtete der \u00dcbergangsvorsitzende der Nationalkommission zur staatlichen Regulierung im Bereich der Energie und Kommunaldienstleistungen (NKRE), Dmitrij Wowk, w\u00e4hrend einer Pressekonferenz im Ukrainischen Crisis Media Center. \u201eDer Gewinn von DTEK stieg von 2009 bis 2014 um das sechsfache auf 52 Mrd. Hryvna. Diese Gesellschaft kann ihre Probleme selbst l\u00f6sen\u201c, sagte Wowk.<\/p>\n<p>Dmitrij Wowk erkl\u00e4rte, was eine Preiserh\u00f6hung f\u00fcr Kohle von 1.100 auf 2.100 Hryvna bedeuten w\u00fcrde, wie es die streikenden Grubenarbeiter in Kiew fordern. \u201eDas sind 20 Mrd. Hryvna aus dem Staatsbudget, die zus\u00e4tzlich an den gr\u00f6\u00dften Kohleproduzenten, die Gesellschaft DTEK, gehen w\u00fcrden\u201c, sagte Wowk. Gleichzeit betragen die Selbstkosten zur Kohlef\u00f6rderung 800 Hryvna pro Tonne, was es erlaubt, das aktuelle F\u00f6rderniveau zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Der \u00dcbergangsvorsitzende der NKRE berichtete auch \u00fcber eine Reihe von Tarif\u00e4nderungen bei Energie f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung. Der Richtsatz f\u00fcr den Gasverbrauch ohne Z\u00e4hler wird von sechs auf drei Kubikmeter gesenkt. \u201eDie Leute sollen nicht mehr bezahlen. Sechs Kubikmeter Gas reichen aus, um 500 Liter Wasser zum Kochen zu bringen. Das passiert fast nie\u201c, sagte Dmitrij Wowk.<\/p>\n<p>Die Kommission entwickelte einen Entwurf zur Verringerung der Richts\u00e4tze f\u00fcr den W\u00e4rmeverbrauch, sowie einen Gesetzentwurf zur gewerblichen Inventur von Energietr\u00e4gern, was es erm\u00f6glicht, die Kosten f\u00fcr W\u00e4rmeenergie f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung zu verringern. \u201eDies ist ein Schritt auf dem Weg, um die Forderungen im Koalitionsvertrag zu erf\u00fcllen. Dort steht, dass alle wohnungs- und kommunalwirtschaftlichen Dienstleistungen, vorbehaltlich einer 100-prozentigen Inventur, bis 2017 bereitgestellt werden sollen\u201c, erkl\u00e4rte Wowk.<\/p>\n<p>Produzenten von alternativen Energietr\u00e4gern erhalten die M\u00f6glichkeit, ihre F\u00f6rderungen zu erh\u00f6hen. Laut Angaben von Wowk wird der Ausbau der Atomenergie einen positiven Effekt auf den gesamten Energiemarkt haben, weil der Preis 42 Kopeken gegen\u00fcber Strom aus W\u00e4rmekraftwerken mit 90 Kopeken betr\u00e4gt. Auch Sonnenkraftwerke k\u00f6nnen die Kosten um 44 Prozent durch die gesenkten Tarife f\u00fcr Unternehmen mit einer Leistung von \u00fcber 10 MW verringern.<\/p>\n<p>Zum Schluss berichtete Dmitrij Wowk \u00fcber die Gr\u00fcndung eines nationalen Reglers bei der NKRE. \u201eDer Regler soll den Bedingungen des Dritten Energiepakets entsprechen. Um erfolgreich arbeiten zu k\u00f6nnen, soll dieses Organ finanziell, politisch und funktional unabh\u00e4ngig sein. Ich erwarte, dass der Gesetzentwurf zur Gr\u00fcndung des Reglers in einem Monat beim Parlament eingereicht wird\u201c, schloss Wowk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 Prozent, obwohl die Selbstkosten zur Kohlef\u00f6rderung um 60 Prozent zunahmen. Betroffen sind insbesondere jene, die in den Gruben arbeiten, die der Gesellschaft DTEK geh\u00f6rend. Dar\u00fcber berichtete der \u00dcbergangsvorsitzende der Nationalkommission zur staatlichen Regulierung im Bereich der Energie [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre\">Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":33856,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vEfZpZ-YBrM WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vEfZpZ-YBrM WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-24T17:28:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-26T16:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2015-04-24_13-29-26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vEfZpZ-YBrM WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vEfZpZ-YBrM WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2015-04-24T17:28:21+00:00","article_modified_time":"2015-04-26T16:40:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":681,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2015-04-24_13-29-26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2015-04-24_13-29-26.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2015-04-24_13-29-26.jpg","width":1024,"height":681},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre","name":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#primaryimage"},"datePublished":"2015-04-24T17:28:21+00:00","dateModified":"2015-04-26T16:40:07+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vEfZpZ-YBrM WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. April 2015 \u2013 Im vergangenen Jahr sanken die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter um 4 | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Die Geh\u00e4lter der Grubenarbeiter gingen um 4 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend DTEK durch h\u00f6here Kohlepreise Gewinne erwirtschaftete","datePublished":"2015-04-24T17:28:21+00:00","dateModified":"2015-04-26T16:40:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#webpage"},"wordCount":447,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2015-04-24_13-29-26.jpg","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/23396-ukrainian-zarplati-shahtariv-zmenshilis-na-4-ale-dtek-otrimuvav-pributok-vid-pidvishhenoyi-tsini-vugillya-nkre#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33855"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33855"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=33855"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=33855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}