{"id":42343,"date":"2015-09-24T19:18:02","date_gmt":"2015-09-24T19:18:02","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=34294"},"modified":"2015-09-26T11:17:00","modified_gmt":"2015-09-26T08:17:00","slug":"34294-gromadski-aktivisti-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5","title":{"rendered":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pbCDS1cMwrQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n<p><em><strong>Kiew, 24. September 2015<\/strong><\/em> \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die \u00c4nderungen vom 4. Juni zur Regelung der Ein- und Ausreise f\u00fcr das Gebiet der besetzten Krim, was die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Ukrainer, Ausl\u00e4nder, Medienvertreter und B\u00fcrgerrechtler wesentlich einschr\u00e4nkte, die Krim zu besuchen. Diese Regelung rief unter Experten, B\u00fcrgerrechtlern und Vertretern der \u00d6ffentlichkeit eine Welle der Emp\u00f6rung hervor, die eine \u00c4nderung der neuen Regelung forderten.<\/p>\n<p>\u201eDas Justizministerium reagierte auf unseren Appell und schlug vor, eine gewisse Plattform zu schaffen, um \u00c4nderungen vorzunehmen. Wir hatten sehr positive Erfahrungen bei der Zusammenarbeit zwischen Gesellschaftsorganisationen und den Regierungsstrukturen, sowie direkt mit dem Justizministerium, das schnell auf die vielen Beschwerden und Fragen in Bezug auf die beschlossene Regelung reagierte. Aber leider kann man nicht sagen, dass die jetzige Regelung die Menschenrechten nicht verletzt und die Reisefreiheit ukrainischer B\u00fcrger nicht einschr\u00e4nkt\u201c, berichtete Darja Swiridowa, Anw\u00e4ltin des Ukrainischen Helsinki-Menschenrechtsvereins, w\u00e4hrend einer Pressekonferenz im Ukrainischen Crisis Media Center.<\/p>\n<p>Olga Skripnik, stellvertretende Vorsitzende der Feldmission f\u00fcr Menschenrechte auf der Krim, teilte mit, dass die Liste \u00fcber Gr\u00fcnde zum Erhalt einer Erlaubnis f\u00fcr die Einreise auf das Gebiet der Halbinsel f\u00fcr Ausl\u00e4nder ausgedehnt wurde, w\u00e4hrend Journalisten ausl\u00e4ndischer Medien eine Sondererlaubnis laut einer Vereinbarung mit dem ukrainischen Ministerium f\u00fcr Informationspolitik brauchen, sowie B\u00fcrgerrechtler und Vertreter internationaler NGOs eine solche Erlaubnis laut einer Vereinbarung mit dem ukrainischen Au\u00dfenministerium. Die Liste \u00fcber Gr\u00fcnde zum Erhalt einer Erlaubnis f\u00fcr die Einreise ausl\u00e4ndischer B\u00fcrger auf die Krim enth\u00e4lt: Verbreitung von religi\u00f6sen Glaubenslehren, Aus\u00fcbung konfessioneller Br\u00e4uche oder Befriedigung religi\u00f6ser Bed\u00fcrfnisse (ausschlie\u00dflich auf Antrag oder Vereinbarung mit dem Kulturministerium), sowie Beteiligung von Ma\u00dfnahmen des Madschlis der Krimtataren.<\/p>\n<p>\u201eBisher gab es Probleme bei den Dokumenten von Ukrainern im Alter von bis zu 16 Jahren, da die Einreise auf die Krim f\u00fcr Kinder bis 16 Jahre durch die Normen zum \u00dcberqueren der Staatsgrenze geregelt wird. Das hei\u00dft: es besteht die Frage zum Erhalt eines Reisepasses und anderer durch Gesetz geforderter Dokumente. Es wurden auch \u00c4nderungen beanstandet, die die Ausreise von der Krim betreffen. Bisher kann ein Kind von der Krim in Begleitung eines Elternteils oder eines Vormunds ausreisen, w\u00e4hrend f\u00fcr die Einreise auf das Gebiet der Halbinsel immer noch die Einwilligung des anderen Elternteils erforderlich ist\u201c, erkl\u00e4rte die stellvertretende Vorsitzende der Feldmission f\u00fcr Menschenrechte auf der Krim.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem vereinfachte die Verordnung des Ministerkabinetts die Prozedur zum Erhalt einer Erlaubnis f\u00fcr Eheleute, wenn auf der Krim Verwandte nur eines Ehepartners leben. Es wurde auch die Notwendigkeit aufgehoben, die finanziellen Mittel f\u00fcr den Aufenthalt auf dem Gebiet der Ukraine nachzuweisen.<\/p>\n<p>Notaren wurde jetzt der Zugang zu den Passierstellen an der Verwaltungsgrenze gew\u00e4hrt. \u201eDies ist sehr wichtig, weil es das Risiko verringert, dass an der Grenze bei der Ausreise von Kindern unter 16 Jahren Probleme entstehen. So k\u00f6nnen die Probleme teilweise gel\u00f6st werden, die mit dem Erhalt von Dokumenten f\u00fcr den Kontinentalteil der Ukraine durch eine notarielle Vollmacht zusammenh\u00e4ngen\u201c, erkl\u00e4rte Viktoria Sawtschuk, Leiterin der Rechtsabteilung bei Krim SOS.<\/p>\n<p>Leider wurden allerdings nicht alle vorgeschlagenen \u00c4nderung an der Regelung vorgenommen. Die wichtigsten Probleme, die bleiben: die fehlende M\u00f6glichkeit, die Dokumente f\u00fcr eine Einreiseerlaubnis in Abwesenheit von Personen zu erhalten, die sich au\u00dferhalb der Ukraine befinden; die Unm\u00f6glichkeit, eine Erlaubnis zur mehrfachen Einreise auf die Krim zu erhalten, wenn der Einreisegrund darin besteht, dass sich Verwandte oder Eigentum auf dem Gebiet der Halbinsel befinden.<\/p>\n<p>\u201eAu\u00dferdem war das Ministerkabinett der Ukraine nicht bevollm\u00e4chtigt, Fragen zur Ein- und Ausreise f\u00fcr das Gebiet der Ukraine zu regeln, sowie alle Fragen, die eine Reisebeschr\u00e4nkung von ukrainischen B\u00fcrgern betreffen, denn laut der ukrainischen Gesetzgebung und Verfassung k\u00f6nnen solche Reisebeschr\u00e4nkungen auf dem Gebiet der Ukraine nur durch Gesetz eingerichtet werden. Die Norm, die es Grenzbeamten erlaubt, ukrainischen B\u00fcrgern oder Ausl\u00e4ndern die Einreise auf den Kontinentalteil der Ukraine zu untersagen, muss aus der Regelung ausgeschlossen werden\u201c, sagte Darja Swiridowa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die \u00c4nderungen vom 4. Juni zur Regelung der Ein- und Ausreise f\u00fcr das Gebiet der besetzten Krim, was die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Ukrainer, Ausl\u00e4nder, Medienvertreter und B\u00fcrgerrechtler wesentlich einschr\u00e4nkte, die Krim zu besuchen. Diese Regelung rief unter Experten, B\u00fcrgerrechtlern und [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5\">Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":42344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJtqc2pK8Kw WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJtqc2pK8Kw WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-24T19:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-26T08:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/KOB_7391.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJtqc2pK8Kw WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJtqc2pK8Kw WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2015-09-24T19:18:02+00:00","article_modified_time":"2015-09-26T08:17:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/KOB_7391.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/KOB_7391.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/KOB_7391.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5","name":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#primaryimage"},"datePublished":"2015-09-24T19:18:02+00:00","dateModified":"2015-09-26T08:17:00+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJtqc2pK8Kw WATCH IN ENGLISH Kiew, 24. September 2015 \u2013 Am 23. September beschloss das Ministerkabinett der Ukraine die | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Die \u00c4nderungen an der Ein- und Ausreiseregelung f\u00fcr das vor\u00fcbergehend besetzte Gebiet der Autonomen Republik Krim verletzen immer noch Menschenrechte","datePublished":"2015-09-24T19:18:02+00:00","dateModified":"2015-09-26T08:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#webpage"},"wordCount":709,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/KOB_7391.jpg","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/34294-gromadski-aktivisti-5#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42343"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=42343"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=42343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}