{"id":49740,"date":"2016-02-23T18:32:48","date_gmt":"2016-02-23T18:32:48","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=40493"},"modified":"2016-05-18T14:04:02","modified_gmt":"2016-05-18T11:04:02","slug":"40493-ukrayinske-movlennya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya","title":{"rendered":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Kiew, 23. Februar 2016<\/strong><\/em> \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den vorr\u00fcbergehend besetzten, als auch in den von der Ukraine kontrollierten Gebieten, sollen von unabh\u00e4ngigen \u00f6ffentlichen Medien entworfen werden. Der Staat verf\u00fcgt derzeit \u00fcber keine ausreichenden Mittel, aber er kann Gesellschaftsorganisationen den R\u00fccken st\u00e4rken und Ausr\u00fcstung f\u00fcr Sendungen und digitalen Rundfunk bereit stellen.<\/p>\n

Diese Meinung vertrat Sergij Kostynskij, Mitglied des Nationalen Fernseh- und Rundfunkrats, w\u00e4hrend eines Runden Tisches im Ukrainischen Crisis Media Center, bei dem es um die Entwicklung von unabh\u00e4ngigen Sendungen f\u00fcr den Donbass ging.<\/p>\n

Nach Angaben des Generaldirektors der Nationalen Ukrainischen Rundfunkanstalt, Surab Alasanij, sind f\u00fcr den Donbass Inhalte geplant, die aus drei Quellen stammen: von staatlichen Fernseh- und Rundfunkanstalten, von Gesellschaftsorganisationen, und von westlichen Partnern.<\/p>\n

Diana Duzyk, ausf\u00fchrende Direktorin der Gesellschaftsorganisation \u201eTelekritika\u201c, merkte an, dass die Bewohner im Donbass keine privaten ukrainischen Kan\u00e4le wahrnehmen, die sich auf den \u201eInformationskrieg\u201c konzentrieren, weil sie ihnen nicht vertrauen. Daher sind qualitative Informationen von \u00f6ffentlichen unabh\u00e4ngigen Medien notwendig.<\/p>\n

\u201eDie Leute fordern von den Medien, dar\u00fcber zu berichten, was wirklich geschieht. Wenn wir nichts \u00fcber Probleme beim Milit\u00e4r berichten, oder \u00fcber Korruption, sowie \u00fcber L\u00f6cher in der Demarkationslinie, wollen die Leute aus diesen Regionen uns nicht sehen. […] Wenn Medien wahrheitsgem\u00e4\u00df berichten, wird man ihnen vertrauen und sie werden auch wahrgenommen\u201c, sagte Roman Schutow, Experte f\u00fcr das Monitoring von russischer Propaganda und Programmdirektor bei \u201eTelekritika\u201c.<\/p>\n

Nach seinen Angaben ist es wichtig, eine Sprache zu w\u00e4hlen, die das Publikum nicht abst\u00f6\u00dft, denn sonst schalten sie sofort nach den ersten S\u00e4tzen ab. Deshalb muss klar verstanden werden, welche Mythen und L\u00fcgen diesen Leuten bereits \u201eim Kopf herumschwirren\u201c, um zu wissen, worauf man die Betonung legen soll, um etwas detaillierter zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n

Eine weitere Frage, auf die sich die Experten konzentrierten, ist die Untersuchung von Endkonsumenten ukrainischer Inhalte. Andrij Kulikow, Vorsitzender von \u201eHromadske Radio\u201c, merkte an, dass seine Organisation die Analyse des Publikums bis Ende Februar abschlie\u00dfen will.<\/p>\n

Natalija Sokolenko, Redakteurin des Programms \u201eHromadska Chwilja\u201c bei \u201eHromadske Radio\u201c berichtete, dass die Organisation plant, vorr\u00fcbergehend Frequenzen f\u00fcr Mariupol, Lysytschansk, Popasna und Konstantiniwka zu bekommen, um ein B\u00fcro mit einer Direktsendung aus Kramatorsk zu er\u00f6ffnen. Dies soll eine Plattform werden, um aktuelle Probleme der Bewohner im Donbass zu besprechen. Das Sendernetz soll auch auf andere Bezirke mit Informationen \u00fcber die Situation im Donbass ausgeweitet werden.<\/p>\n

Sergij Garmasch, Hauptredakteur bei \u201eOstroW\u201c, merkte an, dass man \u00fcber die Lebensrealit\u00e4t aus den vor\u00fcbergehend besetzten Gebieten berichten muss.<\/p>\n

\u201eF\u00fcr die Region und Menschen dort sind spezielle Inhalte notwendig, da sie von der russischen Propaganda beeinflusst werden. […] Sowjetische und durch die russische Propaganda gen\u00e4hrte Mythen f\u00fchrten zu diesem Krieg. Dieser Krieg begann zuerst in den K\u00f6pfen\u201c, sagte Sergij Garmasch und erg\u00e4nzte, dass es zu wenig ist, nur \u00fcber die Ereignisse zu berichten. Man muss sie auch einordnen, ihre Gr\u00fcnde erkl\u00e4ren und sie entmystifizieren.<\/p>\n

Laut Angaben von Tetjana Popowa, der stellvertretenden Ministerin f\u00fcr Informationspolitik in der Ukraine, ist es geplant, dass 44 ukrainische Sender im Donbass wieder ihre Arbeit aufnehmen, die auch die vorr\u00fcbergehend besetzten Gebiete erfassen.<\/p>\n

\u201eDer n\u00e4chstgelegene Sendemast f\u00fcr Luhansk hat eine H\u00f6he von 50 Metern. Das Signal kann man nur in den h\u00f6chsten Stockwerken empfangen werden.\u201c, berichtete Tetjana Popowa und sagte, dass die sogenannte \u201eLVR\u201c die Signale der ukrainischen Sender aktiv st\u00f6rt.<\/p>\n

Sie berichtete weiter, dass geplant ist, einen Sendemast mit einer H\u00f6he von 180 Metern auf dem Berg Karatschun wiederherzustellen, sowie zwei neue Sendet\u00fcrme in der ATO-Zone aufzustellen, ein System f\u00fcr einen nationalen Fernseh- und Radiorundfunk in den Gebieten von Odessa und Cherson zu entwickeln, mit einem Radio f\u00fcr das Gebiet von Donezk zu starten, und einen neuen Fernsehturm f\u00fcr die Gebiete von Donezk und Luhansk zu bauen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den vorr\u00fcbergehend besetzten, als auch in den von der Ukraine kontrollierten Gebieten, sollen von unabh\u00e4ngigen \u00f6ffentlichen Medien entworfen werden. Der Staat verf\u00fcgt derzeit \u00fcber keine ausreichenden Mittel, aber er kann Gesellschaftsorganisationen den R\u00fccken st\u00e4rken und Ausr\u00fcstung f\u00fcr Sendungen […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":49741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nUkrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XNR84RBBjT8; WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XNR84RBBjT8; WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-23T18:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-18T11:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/KOB_0563.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XNR84RBBjT8; WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XNR84RBBjT8; WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-02-23T18:32:48+00:00","article_modified_time":"2016-05-18T11:04:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/KOB_0563.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/KOB_0563.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/KOB_0563.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya","name":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#primaryimage"},"datePublished":"2016-02-23T18:32:48+00:00","dateModified":"2016-05-18T11:04:02+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XNR84RBBjT8; WATCH IN ENGLISH Kiew, 23. Februar 2016 \u2013 Die wesentlichen Inhalte f\u00fcr Sendungen im Donbass, sowohl in den | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Ukrainische Sendungen im Donbass: Inhalte unabh\u00e4ngiger Medien und Entwicklung der staatlichen Fernseh- und Radioinfrastruktur","datePublished":"2016-02-23T18:32:48+00:00","dateModified":"2016-05-18T11:04:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#webpage"},"wordCount":672,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/KOB_0563.jpg","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/40493-ukrayinske-movlennya#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49740"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=49740"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=49740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}