{"id":59804,"date":"2016-09-06T17:21:51","date_gmt":"2016-09-06T17:21:51","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=46791"},"modified":"2016-12-28T15:05:07","modified_gmt":"2016-12-28T13:05:07","slug":"46791-rmg-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13","title":{"rendered":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten \u201eVolksrepubliken\u201c den Waffenstillstand einhalten, damit die Kinder das neue Schuljahr beginnen k\u00f6nnen. Wie startete das neue Schuljahr in den Bildungseinrichtungen?<\/em><\/p>\n

Kiew, 6. September 2016<\/strong> \u2013 Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr. Dort gibt es 299 allgemeinbildende Schulen, in denen 52.373 Kinder lernen. 30 Schulen befinden sich in der N\u00e4he der Kontaktlinie \u2013 in den Bezirken von Popasnjansk, in Stanitschno-Lugansk und Nowoajdar, wo 5.737 Kinder zur Schule gehen.<\/p>\n

\u201eAll diese Kinder sind an dem Tag zur Schule gegangen. Ich kann sagen, dass viele Menschen in diesen Bezirken in ihre H\u00e4user zur\u00fcckkehrten und dass es mehr Kinder waren\u201c, berichtete Olha Lischyk, die stellvertretende Vorsitzende der Kriegszivilverwaltung im Gebiet von Luhansk, die f\u00fcr den sozialen und humanit\u00e4ren Bereich zust\u00e4ndig ist, w\u00e4hrend einer Skype-Schaltung im Rahmen des Projekts \u201eSprecher des friedlichen Lebens\u201c, das vom Ausw\u00e4rtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland unterst\u00fctzt wird. Sie erg\u00e4nzte, dass es derzeit zirka 7.000 Binnenfl\u00fcchtlingskinder im Gebiet von Luhansk gibt. Sie wurden in Kinderg\u00e4rten und Schulen untergebracht.<\/p>\n

Eltern sorgen sich um eine m\u00f6gliche Eskalation<\/strong><\/p>\n

Olha Lischyk berichtete au\u00dferdem, dass sich die P\u00e4dagogen wegen der wiederaufflammenden Kampfhandlungen kurz vor Beginn des neuen Schuljahrs ernsthaft Sorgen machten, besonders wegen des Beschusses von Stschastja. Sie appellierte an die Gebietsleitung, den Waffenstillstand zum Schulbeginn einzuhalten.<\/p>\n

\u201eUns war vor allem die Sicherheit sehr wichtig. Wir haben verstanden, dass die Kinder unter au\u00dferordentlichen Bedingungen zur Schule gehen\u201c, betonte sie.<\/p>\n

Am 1. September wurde der Waffenstillstand tats\u00e4chlich eingehalten, weil alle Schulen ihre Arbeit aufnahmen.<\/p>\n

Sicherheitstrainings f\u00fcr Lehrer<\/strong><\/p>\n

Sie erg\u00e4nzte, dass die P\u00e4dagogen R\u00fccksicht auf die Besonderheiten in dem Gebiet nehmen. Bereits im Sommer wurden dort mit Hilfe internationaler Organisationen Sicherheitstrainings f\u00fcr Lehrer durchgef\u00fchrt. Was sie lernten, wird Unterrichtsgegenstand an den Schulen.<\/p>\n

\u201eAn jeder Schule gibt es einen Polizisten\u201c, sagte sie. Au\u00dferdem wurden Notfallpl\u00e4ne ausgearbeitet, wenn etwas passieren sollte.<\/p>\n

Die Anzahl der ukrainischen Klassen wurde wegen des Interesses von Eltern gr\u00f6\u00dfer<\/strong><\/p>\n

Olha Lischyk berichtete, dass es heute im gesamten Gebiet von Luhansk die M\u00f6glichkeit gibt, auf ukrainisch zu lernen.<\/p>\n

\u201eIn drei St\u00e4dten, in Lysytschansk, Sewerodonezk und Rubischne, findet der Unterricht jeweils zur H\u00e4lfte in russisch und ukrainisch statt. Dabei wandten sich bereits viele Eltern an uns, damit ihre Kinder in ukrainischen Klassen lernen\u201c, sagte Olha Lischyk.<\/p>\n

Im Bezirk von Nowoajdar entschied der B\u00fcrgerrat, sowie die Beh\u00f6rden und Lehrer, die Anzahl der ukrainischen Klassen zu erh\u00f6hen \u2013 an Schulen, an denen jeweils zur H\u00e4lfte in russisch und ukrainisch unterrichtet wurde, wird jetzt nur in ukrainisch unterrichtet; und an Schulen mit nur russisch wird nun jeweils zur H\u00e4lfte in russisch und ukrainisch unterrichtet. Aber in diesen Bezirken gibt es Probleme, da entsprechende Lehrb\u00fccher fehlen. Allerdings reagierte das Bildungsministerium bereits darauf und wird bald alle notwendigen Lehrb\u00fccher zusammenstellen.<\/p>\n

Aufgabe der Hochschulen: wie man die Jugend dazu motiviert, nicht in andere Regionen umzuziehen<\/strong><\/p>\n

24 Berufsschulen, sowie zwei Hochschulen (die nationale Landwirtschaftshochschule und das Luhansker Institut des Innenministeriums) nahmen ebenfalls ihre Arbeit auf. Beide Universit\u00e4ten wurden zu Beginn der Kampfhandlungen in andere Gebiete der Ukraine verlegt. Zwischenzeitlich gab es Verhandlungen zwischen dem Bildungsministerium und den Rektoren \u00fcber die R\u00fcckkehr der Hochschulen.<\/p>\n

\u201eF\u00fcr uns ist dies sehr wichtig, denn durch qualifizierte jugendliche Fachkr\u00e4fte kann garantiert werden, dass sich die Region stabil entwickelt\u201c, sagte Olha Lischyk.<\/p>\n

Sie erg\u00e4nzte, dass sich in diesem Jahr 5.839 Studenten an Hochschulen einschrieben \u2013 um ein vielfaches mehr als im Vorjahr. Gleichzeitig verloren diese Einrichtungen wegen eines neuen Verteilungssystems die H\u00e4lfte ihrer Etatstellen. Deshalb wandte sich die Luhansker Verwaltung an das Bildungsministerium, sowie an den Ausschuss der Werchowna Rada zu Bildungsfragen, und bat darum, diesen Mechanismus wieder zu \u00e4ndern, da die Gebiete von Luhansk und Donezk durch dieses System das gesamte Potential verlieren k\u00f6nnten, wenn die Jugendliche in andere Regionen umziehen, um dort zu lernen und zu bleiben\u201c, erkl\u00e4rte Olha Lischyk.<\/p>\n

Gr\u00fcndung neuer Schultypen im Land<\/strong><\/p>\n

Die stellvertretende Vorsitzende der Kriegszivilverwaltung im Gebiet von Luhansk berichtete auch, dass in dem Gebiet die ersten sechs vereinten Gesamtschulen gegr\u00fcndet wurden. Wegen Problemen mit qualifiziertem Lehrpersonal und einer unzureichenden Finanzierung der Schulen aufgrund der geringen Sch\u00fclerzahl, wurde entschieden, Gemeinden zu vereinen und eine Schule f\u00fcr mehrere D\u00f6rfer zu er\u00f6ffnen. Die Sch\u00fcler werden mit Bussen aus den benachbarten D\u00f6rfern eingesammelt und wieder nach Hause gebracht. Bisher wurden die Ausschreibungen zum Kauf von 14 Bussen bereits abgeschlossen und im September werden sie an die Schulen \u00fcbergeben. Au\u00dferdem wurden f\u00fcr naturwissenschaftliche F\u00e4cher Ausr\u00fcstungen gekauft, sowie die Budgetplanung zur Einf\u00fchrung von energiesparenden Technologien an diesen Schulen erstellt.<\/p>\n

\u201eDie Dorfgemeinden haben allerdings einige Bedenken, da sie nicht ganz verstehen, wie dieser Prozess abl\u00e4uft (m\u00fcssen die Kinder wie fr\u00fcher t\u00e4glich mehrere Kilometer zu Fu\u00df gehen, um zur Schule und zum Unterricht zu kommen?)\u201c, erkl\u00e4rte Olha Lischyk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten \u201eVolksrepubliken\u201c den Waffenstillstand einhalten, damit die Kinder das neue Schuljahr beginnen k\u00f6nnen. Wie startete das neue Schuljahr in den Bildungseinrichtungen? Kiew, 6. September 2016 \u2013 Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr. Dort […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":59805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[7392],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nAm 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wiKCpfC_NFM WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wiKCpfC_NFM WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-06T17:21:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-28T13:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/28874235754_8c1faf455a_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wiKCpfC_NFM WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wiKCpfC_NFM WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-09-06T17:21:51+00:00","article_modified_time":"2016-12-28T13:05:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/28874235754_8c1faf455a_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/28874235754_8c1faf455a_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/28874235754_8c1faf455a_z.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13","name":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-06T17:21:51+00:00","dateModified":"2016-12-28T13:05:07+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wiKCpfC_NFM WATCH IN ENGLISH Ab 1. September sollen die Ukrainische Armee und die Milizen der selbsternannten | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Am 1. September begann in allen Schulen im Gebiet von Luhansk das neue Schuljahr","datePublished":"2016-09-06T17:21:51+00:00","dateModified":"2016-12-28T13:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#webpage"},"wordCount":847,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/28874235754_8c1faf455a_z.jpg","keywords":["\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f"],"articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/46791-rmg-13#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59804"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=59804"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=59804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}