{"id":59862,"date":"2016-09-07T18:11:20","date_gmt":"2016-09-07T18:11:20","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=46814"},"modified":"2016-09-29T15:39:10","modified_gmt":"2016-09-29T12:39:10","slug":"46814-konferentsiya-malevich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich","title":{"rendered":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung ist aber nicht nur geografisch mit der Ukraine verbunden. Lange z\u00e4hlte man Malewitsch zur “Russischen Avantgarde”. Ein Grund daf\u00fcr war der Mangel an historischen Dokumenten. Doch Ende 2015 wurden bis dahin unbekannte Archivalien ver\u00f6ffentlicht, mit denen sich bald eine Konferenz in Kiew befassen wird.<\/em><\/p>\n

Kiew, 7. September 2016<\/strong> – Vom 6. bis 9. Oktober dieses Jahres wird in Kiew erstmals eine internationale wissenschaftliche Konferenz zum Thema “Kasimir Malewitsch: Kiewer Aspekte” stattfinden. Auf ihr soll das Wirken des K\u00fcnstlers w\u00e4hrend der Zeit, die er in Kiew verbracht hat, er\u00f6rtert werden. An der Konferenz werden f\u00fchrende Malewitsch-Forscher aus Frankreich, Polen, den Niederlanden, aus Belgien, Portugal, Russland, Israel und Kanada teilnehmen.<\/p>\n

“Unserer Einladung sind solch bekannte Forscher wie Jean-Claude Marcade und Andrei Nakov gefolgt. Gerade ihnen ist zu verdanken, dass es in der Wissenschaft den Begriff “Ukrainische Avantgarde” gibt, sagte w\u00e4hrend einer Pressekonferenz im Ukraine Crisis Media Center die ukrainische Malewitsch-Expertin Tetjana Filewska, die die internationale Konferenz Anfang Oktober organisiert. Sie hat auch das Begleitbuch “Kasimir Malewitsch. Seine Zeit in Kiew 1928 bis 1930” verfasst.<\/p>\n

Das Buch enth\u00e4lt neu entdeckte Texte \u00fcber Malewitschs Arbeit am Kiewer Kunstinstitut sowie bisher unver\u00f6ffentlichte Artikel des K\u00fcnstlers selbst, die erstmals 2015 zum 100. Jahrestag des Bildes “Schwarzes Quadrat” bekannt wurden. “\u00dcber Malewitschs Zeit in Kiew wurde bisher sehr wenig gesprochen, da es an Quellen fehlte. Doch die im vergangenen Jahr entdeckten Texte machen dies nun m\u00f6glich. Auf der Konferenz werden wir nicht nur \u00fcber die Jahre 1928 bis 1930 sprechen. Malewitsch verbindet mit Kiew sehr viel mehr: die Geburt, Kindheit, Familienbeziehungen und Ausbildung”, betonte Filewska.<\/p>\n

Ukrainische Aspekte im Wirken des K\u00fcnstlers<\/strong><\/p>\n

Da es fr\u00fcher so gut wie keine Quellen \u00fcber Malewitschs Wirken in der Ukraine gab, galt er lange als russischer K\u00fcnstler, sowohl im post-sowjetischen Raum als auch im Westen. F\u00fcr Kunstwissenschaftler war es immer ein R\u00e4tsel, warum sich Malewitschs Werke in seiner Kiewer Zeit vom Rest seines Wirkens so unterscheiden.<\/p>\n

“Sie konnten nicht verstehen, warum Malewitsch in St. Petersburg so farblos war, warum er pl\u00f6tzlich so bunt wurde, was dieser seltsame zweite Bauern-Zyklus war und wie er zu interpretieren ist. Als man die ukrainischen Aspekte in seinem Wirken begriff, war alles klar”, sagte Dmytro Horbatschow, der die Ukrainische Avantgarde erforscht und Ehrenvorsitzender des Organisationskomitees der Konferenz ist. Ihm zufolge mochte Malewitsch Bauern sehr. Als die Sowjets ihnen mit der Kollektivierung das R\u00fcckgrat brachen, sei das auch f\u00fcr ihn eine pers\u00f6nliche Trag\u00f6die gewesen, so der Professor. Malewitsch habe dann begonnen, hilflose Bauern zu malen.<\/p>\n

Die Diskussion \u00fcber das Wirken des K\u00fcnstlers in seiner Kiewer Zeit ist nicht nur in wissenschaftlicher Hinsicht, sondern auch politisch wichtig, als Teil des Bruchs mit der kolonialen Vergangenheit, als die Ukraine in den Augen der Welt in einem riesigen Reich “aufgel\u00f6st” war. “Das Thema Malewitsch ist ein anschauliches Beispiel daf\u00fcr, wie historische Gerechtigkeit wiederhergestellt und die Dekommunisierung verlaufen sollte. Es ist ein Beispiel daf\u00fcr, wie Kunst\u00a0 alles ver\u00e4ndern kann. Deshalb wollte man, dass Malewitsch Russe und kein Ukrainer ist”, sagte Leonid Maruschtschak, Kunstkurator beim Ukraine Crisis Media Center.<\/p>\n

Veranstaltungen im Rahmen der Konferenz<\/strong><\/p>\n

Tetjana Filewska teilte mit, dass es w\u00e4hrend der internationalen Malewitsch-Konferenz in Kiew im Nationalen Kunstmuseum eine Ausstellung von Archivalien geben wird, die mit dem K\u00fcnstler in Verbindung gebracht werden. “Wir bereiten auch eine Ausstellung von Stickereien aus dem Dorf Werbiwka vor, die nach Malewitschs Entw\u00fcrfen angefertigt wurden. Dort wird auch Material aus dem Archiv des ukrainischen Schriftstellers und Dramatikers Marko Kropywnyzkyj zu sehen sein, das wir in dem Begleitbuch zur Konferenz ver\u00f6ffentlicht haben”, sagte sie.<\/p>\n

Einige Veranstaltungen im Rahmen der Konferenz werden auch f\u00fcr die breite \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich sein. Die Veranstaltungen werden von der gesellschaftlichen Organisation “Malewitsch-Institut” organisiert. Unterst\u00fctzt wird sie dabei vom ukrainischen Au\u00dfenministerium, dem Nationalen Kunstmuseum, dem Ukraine Crisis Media Center, dem Polnischen Institut in Kiew, der “Ja Gallerie”, dem Oleksandr-Dowschenko-Zentrum, dem Verlag “Rodovid” und der ukrainischen Zeitschrift “Antiquit\u00e4ten”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung ist aber nicht nur geografisch mit der Ukraine verbunden. Lange z\u00e4hlte man Malewitsch zur “Russischen Avantgarde”. Ein Grund daf\u00fcr war der Mangel an historischen Dokumenten. Doch Ende 2015 wurden bis dahin unbekannte Archivalien ver\u00f6ffentlicht, mit denen sich bald eine Konferenz in […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":59863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nKiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KyeqkBzqT0g WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KyeqkBzqT0g WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-07T18:11:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-29T12:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_8002JPG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KyeqkBzqT0g WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KyeqkBzqT0g WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-09-07T18:11:20+00:00","article_modified_time":"2016-09-29T12:39:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_8002JPG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_8002JPG.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_8002JPG.jpg","width":1024,"height":682},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich","name":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-07T18:11:20+00:00","dateModified":"2016-09-29T12:39:10+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KyeqkBzqT0g WATCH IN ENGLISH Kasimir Malewitsch wurde 1878 in Kiew geboren. Der K\u00fcnstler ukrainisch-polnischer Abstammung | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/f3f2b1bb1f942ee056df4a1d4f374c4a"},"headline":"Kiew bereitet sich auf erste internationale Malewitsch-Konferenz vor","datePublished":"2016-09-07T18:11:20+00:00","dateModified":"2016-09-29T12:39:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#webpage"},"wordCount":687,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_8002JPG.jpg","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/46814-konferentsiya-malevich#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/f3f2b1bb1f942ee056df4a1d4f374c4a","name":"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59862"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=59862"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=59862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}