{"id":60578,"date":"2016-09-22T16:59:49","date_gmt":"2016-09-22T16:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=47406"},"modified":"2016-09-26T20:10:54","modified_gmt":"2016-09-26T17:10:54","slug":"47406-babin-yar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar","title":{"rendered":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, Roma, Kriegsgefangene und Mitglieder der Organisation Ukrainischer Nationalisten erschossen. Nach unterschiedlichen Sch\u00e4tzungen wurden zwischen 70.000 und 200.000 Menschen, darunter etwa 34.000 Juden get\u00f6tet.<\/em><\/p>\n

Kiew, 22. September 2016<\/strong> \u2013 Am 29. September j\u00e4hrt sich die Massenerschie\u00dfung von Juden in der Schlucht von Babyn Jar in Kiew zum 75. Mal. In der Woche vor dem Jahrestag wird es mehrere Veranstaltungen geben, die sich diesem Thema widmen. Darunter: eine Jugendkonferenz, ein \u00f6ffentliches Symposium, die Einweihung eines Denkmals f\u00fcr die Opfer in dem Areal und ein Konzert. Dar\u00fcber berichtete Paul Robert Magocsi, Mitglied des Direktorenrats der Initiative \u201eukrainisch-j\u00fcdisches Treffen\u201c, sowie Professor f\u00fcr Geschichte und Politologie.<\/p>\n

Jugendkonferenz \u201eErbe von Babyn Jar\u201c<\/strong><\/p>\n

Nach seinen Angaben findet die Jugendkonferenz vom 24. bis 28. September statt und konzentriert sich auf das Erbe von Babyn Jar. Dabei sollen mehrere Treffen stattfinden, an denen Jugendliche aus der Ukraine, aus Nordamerika, Europa und Israel teilnehmen werden. W\u00e4hrend \u00f6ffentlichen Vorlesungen und Diskussionen an Runden Tischen werden nicht nur Fragen und Meinungen in Bezug auf das historische Thema und den Holocaust untersucht, sondern auch aktuelle Probleme in der Ukraine und auf der Welt.<\/p>\n

Reflexion der Geschichte von Babyn Jar<\/strong><\/p>\n

Paul Robert Magocsi teilte ebenfalls mit, dass am 26.\/27. September ein Symposium f\u00fcr Akademiker und die breite \u00d6ffentlichkeit durchgef\u00fchrt wird, bei dem die Reflexion der Geschichte von Babyn Jar in Kunst, Kultur, dem internationalen Recht und dem Andenken betrachtet wird. Unter den Referenten sind: Timothy Snyder, Karel Berkhoff und Norman Naimark, sowie Shimon Redlich, der den Holocaust \u00fcberlebte.<\/p>\n

Dr. Wladislaw Grinewitsch, f\u00fchrender wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut f\u00fcr politische und ethno-nationale Untersuchungen namens I. F. Kuras der Nationalen Wissenschaftsakademie der Ukraine, berichtete, dass an dem Symposion auch ein neues Buch zu Babyn Jar auf Englisch und Ukrainisch vorgestellt wird.<\/p>\n

\u201eDieses Buch ist die aktuellste und komplexeste Untersuchung zur Trag\u00f6die von Babyn Jar und der Zeit danach. Es erz\u00e4hlt \u00fcber das kulturelle und politische Andenken, sowie die Stunden von Babyn Jar. Wir sprechen nicht nur \u00fcber die Geschichte, sondern auch dar\u00fcber, was bis heute noch sehr aktuell ist, weil es derzeit einen unerkl\u00e4rten Krieg gibt, der mit der Okkupation der Krim begann und damit Grenzen verschob, wie wir es im Zweiten Weltkrieg sahen\u201c, sagte Dr. Grinewitsch.<\/p>\n

Bekanntgabe der Gewinner des Architekturwettbewerbs<\/strong><\/p>\n

Ein dritter Bestandteil der Gedenkveranstaltung ist die Bekanntgabe der Gewinner des internationalen Architekturwettbewerbs \u00fcber Ideen der Landschaftsgestaltung aus Slowenien, Frankreich und den USA am 28. September. Sie schlugen vor, Babyn Jar in einen Gedenkpark umzugestalten.<\/p>\n

Laut Dr. Witalij Nachmanowitsch, dem verantwortlichen Sekret\u00e4r des \u00f6ffentlichen Komitees zur Einweihung des Denkmals f\u00fcr die Opfer von Babyn Jar, werden w\u00e4hrend der Pr\u00e4sentation die besten Projekte vorgestellt, die auch im Museum der Geschichte in Kiew bis zum 27. November ausgestellt sein werden.<\/p>\n

\u201eEs ist ein Ideenwettbewerb und sie sollen in die Realit\u00e4t umgesetzt werden. Aber wir hoffen, dass die Veranstaltungen, die w\u00e4hrend des Gedenkens an Babyn Jar durchgef\u00fchrt werden, nicht nur die Beh\u00f6rden, sondern auch die \u00d6ffentlichkeit dazu anregen, ihre Herangehensweise an den Platz von Babyn Jar zu \u00e4ndern und den Ort nicht nur als Platz zu sehen, wo man ein neues Denkmal errichten oder ein neues Museum baut, sondern als ganzheitlichen Raum, wo die Besucher die ganze Trag\u00f6die, die gesamte Dramatik und komplizierte Geschichte von Babyn Jar sp\u00fcren\u201c, sagte Dr. Nachmanowitsch.<\/p>\n

Gedenkkonzert<\/strong><\/p>\n

Und letztlich findet im Kiewer Nationaloperntheater am 29. September ein feierliches Gedenkkonzert statt, das von K\u00fcnstlern aus der ganzen Welt vorgetragen wird. Das Hamburger Sinfonieorchester und die bekannte ukrainische Gesangskapelle \u201eDumka\u201c treten auf. An dem Konzert werden auch Oxana Linewo, Direktorin der bayerischen Staatsoper in M\u00fcnchen, sowie der britische Operns\u00e4nger mit ukrainischen Wurzeln, Pawel Gunko, teilnehmen. Das Konzertprogramm besteht aus der musikalischen Umsetzung des j\u00fcdischen Gebets \u201eNol Nidre\u201c des Komponenten Max Bruch, sowie dem \u201eKaddish-Requiem\u201c \u201eBabyn Jar\u201c von Jewhen Stankowytsch, und dem \u201eRequiem\u201c von Johannes Brahms.<\/p>\n

\u201eWir starten ein neues Genre: das Konzert besteht nicht einfach nur aus einem Chor oder Orchester, sondern ist ein dramaturgisches Produkte, das alle Teile gleichzeitig in einer einheitlichen Auff\u00fchrung vereint. Wir wollen eine direkte Botschaft vermitteln, die beim Publikum besser \u201eankommen\u201c soll\u201c, erkl\u00e4rte Pawel Gunko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, Roma, Kriegsgefangene und Mitglieder der Organisation Ukrainischer Nationalisten erschossen. Nach unterschiedlichen Sch\u00e4tzungen wurden zwischen 70.000 und 200.000 Menschen, darunter etwa 34.000 Juden get\u00f6tet. Kiew, 22. September 2016 \u2013 Am 29. September j\u00e4hrt sich die Massenerschie\u00dfung von Juden in […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":60579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nVom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CEvila_PXoc WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CEvila_PXoc WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-22T16:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-26T17:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_2673.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CEvila_PXoc WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CEvila_PXoc WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-09-22T16:59:49+00:00","article_modified_time":"2016-09-26T17:10:54+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_2673.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_2673.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_2673.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar","name":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-22T16:59:49+00:00","dateModified":"2016-09-26T17:10:54+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CEvila_PXoc WATCH IN ENGLISH Unter deutscher Besatzung wurden im Zweiten Weltkrieg in der Kiewer Schlucht Babyn Jar Juden, | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Vom 24. bis 29. September gedenkt Kiew der Trag\u00f6die von Babyn Jar","datePublished":"2016-09-22T16:59:49+00:00","dateModified":"2016-09-26T17:10:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#webpage"},"wordCount":720,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSC_2673.jpg","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/47406-babin-yar#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60578"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=60578"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=60578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}