{"id":61769,"date":"2016-10-18T14:58:31","date_gmt":"2016-10-18T14:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=48243"},"modified":"2016-12-28T13:01:57","modified_gmt":"2016-12-28T11:01:57","slug":"48243-simis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis","title":{"rendered":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen beider Seiten vorsieht. Die Entflechtung soll unter Aufsicht der OSZE und unter der Bedingung durchgef\u00fchrt werden, dass der Waffenstillstand vollst\u00e4ndig eingehalten wird. \u00dcber die milit\u00e4rische und humanit\u00e4re Lage vor Ort berichtet Oberst Anatolij Markowskyj.<\/em><\/p>\n

Kiew, 18. Oktober 2016<\/strong> – Im Frontabschnitt Mariupol hat wegen systematischen Verst\u00f6\u00dfen gegen die Waffenruhe seitens der prorussischen Kampfverb\u00e4nde die Truppenentflechtung noch nicht begonnen. Im Laufe der vergangenen Woche hat der Beschuss deutlich zugenommen, doch die meisten Bewohner der Orte nahe der Front wollen ihre H\u00e4user nicht verlassen.<\/p>\n

Das sagte Anatolij Markowskyj w\u00e4hrend einer Skype-Schalte im Ukraine Crisis Media Center im Rahmen des Projekts “Sprecher des friedlichen Lebens”, das vom Ausw\u00e4rtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland unterst\u00fctzt wird. Markowskyj ist Offizier der Gruppe f\u00fcr Zivil-Milit\u00e4rische Zusammenarbeit (CIMIC – Civil-Military Cooperation) der ukrainischen Streitkr\u00e4fte im Sektor M.<\/p>\n

St\u00e4ndiger Beschuss erlaubt keinen Truppenabzug<\/strong><\/p>\n

“Innerhalb der letzten 24 Stunden wurde die Waffenruhe 29 Mal verletzt, darunter 20 Mal im Frontabschnitt Mariupol. Zum Einsatz kamen Artillerie, M\u00f6rser und Kleinwaffen. Deswegen ist es unm\u00f6glich, die Minsker Vereinbarungen jetzt umzusetzen”, sagte Markowskyj. Er erinnerte daran, dass die Truppenentflechtung erst beginnen k\u00f6nne, wenn sieben Tage lang der Waffenstillstand vollst\u00e4ndig eingehalten werde.<\/p>\n

Am schwierigste sei die Lage in Wodjane. Der Ort wurde in der vergangenen Woche mehrfach massiv mit Artillerie unter Beschuss genommen. Dadurch liegt der gr\u00f6\u00dfte Teil des Dorfes in Tr\u00fcmmern. “Dort haben wir jetzt Zerst\u00f6rungen in einem Ausma\u00df wie in Schyrokyne”, so der CIMIC-Offizier. Markowskyj betonte, dass Ger\u00fcchte \u00fcber einen angeblichen Abzug der ukrainischen Truppen aus Wodjane falsch seien. “Medien behaupten, wir w\u00fcrden Positionen aufgeben. Das ist unwahr. Die Streitkr\u00e4fte und andere Einheiten sind weiterhin dort. Niemand hat sich auch nur einen Meter von den Positionen zur\u00fcckgezogen”, versicherte er.<\/p>\n

Menschen versuchen, ein normales Leben zu f\u00fchren<\/strong><\/p>\n

Markowskyj zufolge reagieren die meisten Menschen gar nicht mehr auf die sich zuspitzende Lage. “Wer weggehen wollte, ist l\u00e4ngst weg. Wer bleiben wollte, ist geblieben”, sagte der Oberst. Im halb zerst\u00f6rten Wodjane w\u00fcrden immer noch elf Menschen leben, die aus verschiedenen Gr\u00fcnden nicht weg wollten. Ihnen werde mit dem N\u00f6tigsten geholfen.<\/p>\n

In anderen D\u00f6rfern nahe der Front, darunter in Tschermalyk und Talakiwka, wo es ein wenig ruhiger sei, seien die meisten Menschen, darunter auch deren Kinder, geblieben. Sie versuchen, einem normalen Leben nachzugehen. Derzeit leben in jenen Ortschaften zwischen 900 bis 3000 Menschen. Die Kinder besuchen Schulen und Kinderg\u00e4rten. “In einer der Orte werden derzeit von der internationalen Organisation HALO Trust Minen ger\u00e4umt”, sagte Markowskyj. \u00dcber andere Organisationen wollte der Oberst aus Sicherheitsgr\u00fcnden nicht sprechen.<\/p>\n

Bev\u00f6lkerung will keinen Abzug der ukrainischen Truppen<\/strong><\/p>\n

Ferner berichtete Markowskyj, dass CIMIC-Offiziere regelm\u00e4\u00dfig mit den Bewohnern der D\u00f6rfer in der “Grauzone” sprechen w\u00fcrden. Zu ihnen h\u00e4tten sie ein freundschaftliches und vertrauensvolles Verh\u00e4ltnis. Die Zivilbev\u00f6lkerung wende sich mit allen m\u00f6glichen Problemen an die CIMIC-Vertreter – vor allem mit der Bitte um Brennholz und Medikamente. Die Menschen w\u00fcrden st\u00e4ndig Hilfe ben\u00f6tigen, weil die meisten von ihnen arbeitslos seien.<\/p>\n

Der Oberst berichtete au\u00dferdem, dass nicht nur CIMIC-Vertreter mit den Bewohnern sprechen w\u00fcrden, sondern auch die Kommandeure der ukrainischen Truppeneinheiten, die in der N\u00e4he stationiert seien. Markowskyj sagte, die Bewohner vor Ort w\u00fcrden daf\u00fcr eintreten, dass die ukrainischen Milit\u00e4rs auf ihren Positionen bleiben. Die Menschen w\u00fcrden darum bitten, keine Truppen abzuziehen, denn sie w\u00fcrden den am Minsk-Prozess beteiligten “Vertretern” der selbsternannten “Republiken” misstrauen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen beider Seiten vorsieht. Die Entflechtung soll unter Aufsicht der OSZE und unter der Bedingung durchgef\u00fchrt werden, dass der Waffenstillstand vollst\u00e4ndig eingehalten wird. \u00dcber die milit\u00e4rische und humanit\u00e4re Lage vor Ort berichtet Oberst Anatolij Markowskyj. Kiew, 18. Oktober 2016 […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":61770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5875],"tags":[7392],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nTruppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UUe8i-rPJmw WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UUe8i-rPJmw WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-18T14:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-28T11:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_7999-kopiya.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UUe8i-rPJmw WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UUe8i-rPJmw WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-10-18T14:58:31+00:00","article_modified_time":"2016-12-28T11:01:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_7999-kopiya.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_7999-kopiya.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_7999-kopiya.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis","name":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-18T14:58:31+00:00","dateModified":"2016-12-28T11:01:57+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UUe8i-rPJmw WATCH IN ENGLISH Am 21. September wurde in Minsk ein Rahmenabkommen unterzeichnet, das den Abzug der Truppen | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Truppenentflechtung im Donbass: Aktuelle Lage","datePublished":"2016-10-18T14:58:31+00:00","dateModified":"2016-12-28T11:01:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#webpage"},"wordCount":613,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_7999-kopiya.jpg","keywords":["\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f"],"articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/48243-simis#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61769"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61769"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=61769"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=61769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}