{"id":74438,"date":"2017-06-13T12:43:42","date_gmt":"2017-06-13T12:43:42","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=57387"},"modified":"2017-06-23T13:14:40","modified_gmt":"2017-06-23T10:14:40","slug":"57387-fraser-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report","title":{"rendered":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine<\/strong><\/p>\n

Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 aufgrund von Kampfhandlungen 36 Zivilisten ums Leben gekommen und 157 wurden verletzt.<\/p>\n

\u201eDas sind um 48 Prozent mehr als in der Vergleichsperiode vom 16. November 2016 bis 15. Februar 2017. Und um 70 Prozent mehr als in der gleichen Periode des Vorjahres. 42 Prozent dieser Zwischenf\u00e4lle hatten Beschuss als Ursache. Fast gleich viel, n\u00e4mlich 41 Prozent, gingen auf das Konto von Minen und anderen Sprengfallen. Wir fordern die Konfliktparteien auf, sich streng an ihre Verpflichtungen im Rahmen der Minsker Vereinbarungen zu halten, einschlie\u00dflich der Waffenruhe und dem Abzug von Waffen und Truppen an der Kontaktlinie\u201c, sagte Fiona Frazer, Vorsitzende der UN-Beobachtermission f\u00fcr Menschenrechte in der Ukraine, bei einer Pressekonferenz zur Vorstellung des Berichts im Ukraine Crisis Media Center.<\/p>\n

Der Bericht basiert auf Interviews mit 252 Zeugen und Opfern von Verst\u00f6\u00dfen gegen Menschenrechte und auf Beobachtungen w\u00e4hrend der Beobachterbesuche auf beiden Seiten der Kontaktlinie.<\/p>\n

Probleme der Lokalbev\u00f6lkerung<\/strong><\/p>\n

In dem Bericht werden st\u00e4ndige Probleme mit der Infrastruktur aufgrund des Beschusses genannt, sowie Schwierigkeiten beim \u00dcberqueren der Kontaktlinie oder das Verbot, Waren zwischen den von der Ukraine kontrollierten Gebieten in die nicht kontrollierten Gebiete zu bringen. Au\u00dferdem k\u00fcrzen Unternehmen in den von Kiew nicht kontrollierten Gebieten die Arbeit oder stehen ganz still, wodurch viele Menschen arbeitslos geworden sind. Es wird auch berichtet, dass die Rebellen die T\u00e4tigkeit des humanit\u00e4ren Stabs des Oligarchen Rinat Achmetow verboten haben, der einer halben Million Zivilisten humanit\u00e4re Hilfe leistete. Dadurch hat sich die Situation der verwundbarsten und minderbemittelten Bev\u00f6lkerungsschichten in den vor\u00fcbergehend besetzten Gebieten verschlechtert.<\/p>\n

Illegale Festnahmen<\/strong><\/p>\n

Der Bericht enth\u00e4lt auch Informationen \u00fcber neue F\u00e4lle von illegalen oder willk\u00fcrlichen Freiheitsberaubungen, Entf\u00fchrungen und gewaltsamen Verschleppungen, insbesondere in den Gebieten, die von Rebellen der sogenannten \u201eVolksrepubliken Luhansk und Donezk\u201c kontrolliert werden. Auf beiden Seiten der Kontaktlinie wurden F\u00e4lle von Folter festgehalten.<\/p>\n

\u201eWir haben bisher keinen vollen und freien Zugang zu Personen, die in den von illegal bewaffneten Gruppen kontrollierten Gebieten festgehalten werden. Allerdings dokumentieren wir weiterhin alle F\u00e4lle von Freiheitsentzug, die durch die bewaffneten Gruppen in der \u201eDVR\u201c und \u201eLVR\u201c begangen werden. Die Praxis der sogenannten \u201eVerwaltungshaft\u201c mit bis zu 30 Tagen, die oftmals ohne gesetzliche Grundlage verl\u00e4ngert wird, dauert an. Die Festgenommenen k\u00f6nnen sich weder mit Anw\u00e4lten, noch mit Verwandten treffen\u201c, berichtete Fiona Frazer.<\/p>\n

Sie erg\u00e4nzte, dass die Beobachtermission in den von der Ukraine kontrollierten Gebieten freien Zugang zu den Gef\u00e4ngnissen hatte.<\/p>\n

Innerhalb der Zeit, die in dem Bericht beschrieben wird, wurden in das von der Ukraine kontrollierte Gebiet 14 Personen \u00fcberstellt, die zu Beginn des Konflikts verhaftet wurden. Trotzdem befinden sich immer noch 9500 Personen, die zu Beginn des Konflikts verurteilt wurden, jenseits der Kontaktlinie.<\/p>\n

Die Situation auf der Krim<\/strong><\/p>\n

Erstmals seit der Annexion der Krim wurden 12 Personen, die zu Beginn des Konflikts verhaftet wurden, nach direkten Verhandlungen zwischen den Ombudsm\u00e4nnern der Ukraine und der Russischen F\u00f6deration auf das Festland der Ukraine \u00fcberstellt.<\/p>\n

Die UN-Beobachtermission f\u00fcr Menschenrechte sprach mit allen \u00fcberstellten Personen. Sie dokumentierte schwerwiegende Rechtsverst\u00f6\u00dfe gegen die physische und psychische Unantastbarkeit, die jene Personen in Gef\u00e4ngnissen auf der Krim und in der Russischen F\u00f6deration erdulden mussten. Sie waren dorthin entgegen der Regeln des humanit\u00e4ren V\u00f6lkerrechts verlegt worden.<\/p>\n

Im Bericht sind auch Rechtsverst\u00f6\u00dfe gegen Angeh\u00f6rige des krimtatarischen Volkes dokumentiert, sowie Einschr\u00e4nkungen bei der Nutzung der ukrainischen Sprache in der Ausbildung. Au\u00dferdem \u00e4u\u00dferten die Beobachter Sorge in Bezug auf die Entstehung paralleler Strukturen im Gebiet der selbsternannten \u201eVolksrepubliken\u201c. Die Beobachtermission dokumentierte mehrere Beispiele von Verst\u00f6\u00dfen gegen wesentliche Prinzipien und Standards bei Gerichtsprozessen, sowie gegen das Recht auf Freiheit und die pers\u00f6nliche Unantastbarkeit.<\/p>\n

Der vollst\u00e4ndige Bericht auf Englisch.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 aufgrund von Kampfhandlungen 36 Zivilisten ums Leben gekommen und 157 wurden verletzt. \u201eDas sind um 48 Prozent mehr als in der Vergleichsperiode vom 16. November 2016 bis 15. Februar 2017. Und um 70 Prozent mehr als in […] Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":74439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5902,5892,626],"tags":[11299,7597,7600,9751,16013],"section":[731],"form":[31958],"yoast_head":"\nInnerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2dGaBnvrhw WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2dGaBnvrhw WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-13T12:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-23T10:14:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASS8175.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2dGaBnvrhw WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2dGaBnvrhw WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-06-13T12:43:42+00:00","article_modified_time":"2017-06-23T10:14:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASS8175.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASS8175.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASS8175.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report","name":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#primaryimage"},"datePublished":"2017-06-13T12:43:42+00:00","dateModified":"2017-06-23T10:14:40+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2dGaBnvrhw WATCH IN ENGLISH Milit\u00e4rischer Konflikt in der Ostukraine Im Donbass sind vom 16. Februar bis 15. Mai 2017 | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/f3f2b1bb1f942ee056df4a1d4f374c4a"},"headline":"Innerhalb von drei Monaten starben im Donbass 36 Zivilisten und 157 wurden verletzt \u2013 Monitoring der UN-Mission","datePublished":"2017-06-13T12:43:42+00:00","dateModified":"2017-06-23T10:14:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#webpage"},"wordCount":644,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASS8175.jpg","keywords":["diritti umani","\u0414\u043e\u043d\u0431\u0430\u0441","Krim","\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438","\u0424\u0456\u043e\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440"],"articleSection":["Gesellschaft","Informationskrieg","Sicherheit"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/de\/57387-fraser-report#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/f3f2b1bb1f942ee056df4a1d4f374c4a","name":"\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0404\u043c\u0435\u0446\u044c"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74438"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=74438"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=74438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}