{"id":147658,"date":"2021-08-27T19:27:04","date_gmt":"2021-08-27T16:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/uacrisis.org\/?p=147658"},"modified":"2021-08-27T19:27:07","modified_gmt":"2021-08-27T16:27:07","slug":"project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia","title":{"rendered":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia"},"content":{"rendered":"\n<p><em>On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf in Germany. While Gazprom requested to make the pipeline exempt from the scope of the EU gas directive, the court dismissed the bid to recognize Nord Stream 2 an exception from the EU regulations requiring that the owner of the pipeline and the gas supplier are separate entities. We take a look at what that means and what to expect next.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nord Stream 2, a Russian gas pipeline that runs from Russia to Germany under the Baltic Sea bypassing Ukraine, has long been a headache for Ukraine. If the pipeline is completed and operational, Ukraine will not only lose the gas transit fees, but it will also become exposed to security risks.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In July, Germany and the U.S. reached an agreement. The U.S. said it will not oppose the completion of the pipeline, and Germany claimed ready to impose new sanctions on Russia, if the latter uses the project as a tool of aggression against Ukraine. Germany also vowed to help Ukraine transform its energy system.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>On June 11, Nord Stream 2 AG filed an application to be certified as an independent operator of the gas transportation system. Gazprom insisted that Nord Stream 2 should get a waiver from the regulation that separates producer and supplier. The company referred to the EU rules as discriminative, and said they were introduced to torpedo the pipeline project. Gazprom may now need to restructure the pipeline.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The court ruling reasserting the need to comply with the EU regulations may cost Russia additional time and money.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Background: the EU gas directive.&nbsp;<\/strong>On April 4, 2019,<strong>&nbsp;<\/strong>the European Parliament amended the gas directive, amplifying its scope to all gas pipelines that run through the EU member states. Under the directive, gas production and transmission are run by different entities. Pipeline owners cannot be gas suppliers. It means that the companies that transport gas, must sell their capacities to third party. Besides, half of the pipeline\u2019s capacities must be reserved for alternative suppliers. The EU rules are called to maintain fair competition in the market, ensuring that the companies are not able to block access of competitors to the infrastructure.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ukraine\u2019s commentary.<\/strong>&nbsp;Chairman of the Board at Naftogaz Ukraine Yuriy Vitrenko commented on the court ruling: \u201cOur strategy to play by the same rules as the West, pays back. Gazprom lost the arbitration case in Stockholm. As it tries to make Nord Stream 2 exempt from the EU regulations, the so-called third energy package, Gazprom lost a court case in Germany.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ukraine\u2019s priority is to make sure that the EU regulations apply to all gas pipelines that run from Russia to the EU, Vitrenko added.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIt will be a tough battle. The Kremlin blackmails the EU with gas deficit in winter. Some government executives in the West do not understand or pretend not to understand what the EU rules actually are. But \u2018keep fighting \u2013 you are sure to win!\u2019\u201d the senior manager at Naftogaz said.<\/p>\n\n\n\n<p>There is no way that the pipeline\u2019s operator Nord Stream 2 AG can be certified under the EU law, Vitrenko proceeds.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe situation is now simple, even if the German regulator turns a blind eye to the breach of the EU law, we will insist that the U.S. imposes sanctions on the operator Nord Stream 2 AG fully owned by Gazprom, as that would violate the joint statement by the U.S. and Germany. We will insist on sanctions,\u201d Vitrenko said.<\/p>\n\n\n\n<p>Gazprom, the owner of Nord Stream 2 AG, is a producer of gas and its monopoly exporter from Russia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cExtension of the EU law prevents the monopoly, unfair competition, and the use of gas as a geopolitical tool,\u201d Yuriy Vitrenko said.<\/p>\n\n\n\n<p>Olena Zerkal, advisor to the Minister of Energy and former Deputy Foreign Minister of Ukraine projected the scenario that Nord Stream 2 will not go into operation despite the agreement reached by the U.S. and Germany, a month earlier.<\/p>\n\n\n\n<p>The agreement between Germany and the U.S. is a political agreement between the countries\u2019 leaders, Zerkal said.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWhether Nord Stream 2 is certified as operator is a question. In the agreement, Germany commits to abide to the EU law, and states that Nord Stream 2 will apply all standards and requirements of EU\u2019s third energy package,\u201d the advisor to the Minister of Energy said.<\/p>\n\n\n\n<p>The third energy package of the EU is \u201ca framework that sets the rules for operation of a gas pipeline,\u201d she explained.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNord Stream 2, a consortium has applied for certification as operator. It is not unbundled from Gazprom, that\u2019s a violation of the EU law. The first challenges are facing the German regulator, as its adherence to the EU law is put to test. We wait for the reaction of the EU and the European Commission in particular to follow,\u201d Zerkal said.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Meeting on the margins of the Crimea Platform.&nbsp;<\/strong>Earlier this week, ministers of energy of the U.S., Germany, and Ukraine met on the margins of the Crimea Platform summit. The U.S. Energy Secretary Jennifer Granholm said Nord Stream 2 is dangerous as it carries the dirtiest form of gas produced in Russia both from the environmental standpoint and because of corruption, blackmail, and manipulations.<\/p>\n\n\n\n<p>Commenting on the tripartite meeting, Zerkal said that participants agreed that Russia\u2019s export pipelines need to operate under the EU third energy package. At times, the Minister of Energy of Germany had to defend himself against the arguments, she added.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe U.S. Energy Secretary Jennifer Granholm was brilliant. Hearing her say that the Russian gas is the dirtiest form of natural gas on Earth, with no security on methane emissions during production and transportation, and equally due to corruption, black mail, and manipulations is a balm to the soul,\u201d Zerkal said.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe German approach that \u2018Russia has never broken its promises to us,\u2019 and \u2018it has nothing to do with what they\u2019re doing in Eastern Europe\u2019 is no longer working. Positions of Ukraine and the U.S. were as close as they actually can be,\u201d Lana Zerkal added.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf in Germany. While Gazprom requested to make the pipeline exempt from the scope of the EU gas directive, the court dismissed the bid to recognize [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":147659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[765],"tags":[],"section":[743],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-27T16:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-27T16:27:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/55188214_303.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia | UACRISIS.ORG","description":"On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia | UACRISIS.ORG","og_description":"On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2021-08-27T16:27:04+00:00","article_modified_time":"2021-08-27T16:27:07+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/55188214_303.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Written by":"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/55188214_303.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/55188214_303.jpg","width":700,"height":394},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia","name":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#primaryimage"},"datePublished":"2021-08-27T16:27:04+00:00","dateModified":"2021-08-27T16:27:07+00:00","description":"On August 25, 2021, the news came out that Nord Stream 2 AG, the operator of the gas pipeline, lost a court ruling at the Higher Regional Court of | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/78c5d7897a959f7bf7116a6ea85173d4"},"headline":"Project operator Nord Stream 2 AG loses court ruling in Germany: new complications facing Russia","datePublished":"2021-08-27T16:27:04+00:00","dateModified":"2021-08-27T16:27:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#webpage"},"wordCount":1063,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/project-operator-nord-stream-2-ag-loses-court-ruling-in-germany-new-complications-facing-russia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/55188214_303.jpg","articleSection":["Economics"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/78c5d7897a959f7bf7116a6ea85173d4","name":"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147658"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=147658"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=147658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}