{"id":67126,"date":"2017-02-10T00:11:40","date_gmt":"2017-02-10T00:11:40","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=52460"},"modified":"2017-02-24T12:03:36","modified_gmt":"2017-02-24T10:03:36","slug":"52460-vozianov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov","title":{"rendered":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d and inspired by the same-name novel of Ukrainian-born writer Mykola Gogol took place as part of the Mercedes-Benz Kyiv Fashion Days. A few days earlier Vozianov was named best designer of the season\u2019s edition.<\/p>\n

Fedir<\/a> Vozianov works as fashion designer since 1998. In 2010 Italian edition of Vogue<\/a> listed Vozianov among the world\u2019s most promising young fashion brands. In 2015 Fedir, who has been drawing inspiration from Kazymyr Malevych\u2019s art for long, presented his \u201cSuprematism 2.0<\/a>\u201d collection. UCMC gives an insight into the recent Vozianov fashion show.<\/p>\n

The brand\u2019s autumn-winter 2017\/8 collection draws on the same-name novel of Mykola Gogol<\/strong>. The designer himself calls the collection mysterious and mystical but at the same time says that one should not to be looking for direct references or associations with the novel. \u201cFirst of all, we wanted to transmit the mood and irony without which it would be hard to imagine Gogol\u2019s work,\u201d says Vozianov. \u201cWe were also interested to see the traditional Ukrainian garments of the time and present them in a new way.\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

The collection is abundant in quotes, ironic phrases and references<\/strong> to the brand\u2019s previous pieces. For example, laconic black dresses bear phrases \u201cLittle black dress\u201d in Ukrainian (Malenka chorna sukonka). Sleeves of another dress say: \u201cFirst hand\u201d and \u201cSecond hand\u201d. Other prints include the name of Gogol and the opening phrase of Ukraine\u2019s national anthem \u201cUkraine’s (glory) has not yet perished\u201d (Sche ne vmerla Ukrainy). Vozianov makes another reference to the art of Malevych, taking the acclaimed black square as the basis for the silhouette.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cI have been inspired by Malevych<\/strong> for many years,\u201d Vozianov explains. \u201cHe made his circle, square and cross already hundred years ago, but his art is very much consonant with contemporary fashion. His works are grounded on the two principles that were used very rarely before. The first one is referring-to-nothing: what he painted reflected nothing, it was neither registering nature nor anything or anyone around. It was registering the art itself. Same processes are now in place in fashion. It just reflects and constantly reproduces itself. The second principle is: Malevych was using symbols as a basic element. And fashion does use signs and symbols,\u201d the designer says.<\/p>\n

Big part of Vozianov collection is made up of knitwear. Fedir developed it in cooperation with RITO \u2013 a brand that specializes in the field and has been active over 20 years. Vozianov suggests winter headwear that is truly particular \u2013 colorful, of big volume, with sintepon padding.<\/p>\n

<\/p>\n

Presentation of the collection was preceded by the performance that had disabled Ukrainian model<\/strong> Oleksandra Kutas in the center. 22-year-old Oleksandra has been moving in a wheelchair her entire life. Kutas originates from Dnipro, where she is also adviser to the city mayor for urban accessibility program.<\/p>\n

Vozianov expects that cooperation with the model will draw more public attention to socializing of the disabled in the country. Oleksandra seated on a wooden throne was brought to the catwalk at the beginning. She remained there for the entire time of the show being its integral part.<\/p>\n

Foto: Fedir Vozianov and Oleksandra Kutas. Hochu.ua<\/figcaption><\/figure>\n

The article uses materials of: Vogue Ukraine<\/a> | Hochu.ua<\/a> | Buro24\/7<\/a><\/p>\n

Photo: Vogue Ukraine<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\n\t\t\"\"\t\t\n\t\t\tView Gallery<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t4 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d and inspired by the same-name novel of Ukrainian-born writer Mykola Gogol took place as part of the Mercedes-Benz Kyiv Fashion Days. A few days earlier Vozianov was named best designer of the season\u2019s […] More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":67127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[705,748],"tags":[12852,2062],"section":[743],"form":[],"yoast_head":"\nGogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-10T00:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-24T10:03:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/9.2.17.-Vozianov-cover.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Volfovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist | UACRISIS.ORG","description":"  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist | UACRISIS.ORG","og_description":"  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-02-10T00:11:40+00:00","article_modified_time":"2017-02-24T10:03:36+00:00","og_image":[{"width":990,"height":661,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/9.2.17.-Vozianov-cover.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Written by":"Yulia Volfovska","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/9.2.17.-Vozianov-cover.jpeg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/9.2.17.-Vozianov-cover.jpeg","width":990,"height":661},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov","name":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#primaryimage"},"datePublished":"2017-02-10T00:11:40+00:00","dateModified":"2017-02-24T10:03:36+00:00","description":"  On February 3, Ukrainian fashion designer Fedir Vozianov presented the fall-winter 2017\/18 collection of his brand Vozianov. The show dubbed \u201cViy\u201d | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad"},"headline":"Gogol-inspired fashion show by Vozianov has disabled model as protagonist","datePublished":"2017-02-10T00:11:40+00:00","dateModified":"2017-02-24T10:03:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#webpage"},"wordCount":578,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/9.2.17.-Vozianov-cover.jpeg","keywords":["cultura","moda"],"articleSection":["Press release","Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/en\/52460-vozianov#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad","name":"Yulia Volfovska"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67126"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67126"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=67126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}