{"id":73840,"date":"2017-06-05T23:28:19","date_gmt":"2017-06-05T23:28:19","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=57070"},"modified":"2017-06-26T13:42:16","modified_gmt":"2017-06-26T10:42:16","slug":"57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017","title":{"rendered":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May – 5 June, 2017"},"content":{"rendered":"

Situation in the combat zone<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

June 1: another truce, another violation.<\/strong> Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian sides <\/a>\u00a0of the Joint Center for Ceasefire Control and Coordination agreed to observe ceasefire in Donbas starting June 1, International Children’s Day, the fire was not ceased. On the eve of the “day of silence” militants fired at a children’s camp <\/a>\u00a0in the village of Zelenyi Hai where children were supposed to spend their holidays in June.<\/p>\n

MH17 case.<\/strong> Bellingcat team claims that they were able to find the “missing link” to identify the Russian Buk that had downed the Malaysian Boeing. They found a photo with a visible marking on Buk 332. The photo was taken before the June 2014 convoy. “A photograph taken by a Russian mechanic, likely in the spring of 2013, shows Buk 332 with the same white transport markings that were on the Buk\u00a0while in Ukraine shortly before and after the downing of MH17. This photograph is the last discovered image of Buk 332,” says the Bellingcat statement. (Report in English<\/a>).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Life in \u201cLPR\u201d \/ \u201cDPR\u201d<\/strong><\/h3>\n

Ukrainian radio in the occupied territory of Donbas.<\/strong> Ukrainian radio began broadcasting in the occupied territories of Donetsk and Luhansk regions, reported\u00a0 <\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>head of Donetsk region administration Pavlo Zhebrivskyi. The Donetsk regional administration website specifies \u00a0that broadcasting began on April 2 from the town of Chasiv Yar, Donetsk region. The Ukrainian radio signal covers Donetsk and Luhansk regions, together with the occupied territories, also Zaporizhia, Dnipropetrovsk, Kharkiv regions, and some Russian territories bordering Donbas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Crimea: Facebook post as “abuse of freedom of information”<\/strong><\/h3>\n

Although the International Court of Justice passed a decision<\/a> a month and a half ago that Russia must protect ethnic minorities in Crimea against discrimination, persecutions on the annexed peninsula continue. One of absurd cases was the one against Rustem Mennanov <\/a>\u00a0who mentioned the Mejlis of the Crimean Tatar People on his page on the social media. The Court considered this offense as “abuse of freedom of mass media” and imposed a fine of 2000 rubles<\/a>.<\/p>\n

Economy: Arbitration decision in Gazprom VS Naftogaz case regarding long-term Gas Sales Contract<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

On May 31, the Arbitration Institute<\/a>\u00a0\u00a0of the Stockholm Chamber of Commerce rendered its decision in the Gas Sales Arbitration between Naftogaz and Gazprom. The Arbitral Tribunal rejected Gazprom\u2019s “take-or-pay” demands to Naftogaz, according to which Ukraine would have to pay for the product that was not actually delivered. The Tribunal satisfied the demand of the Ukrainian state holding for price revision in gas supply contracts with “Gazprom” taking into account market conditions. The Tribunal also satisfied the demand of the Ukrainian Party for lifting the Gazprom\u2019s ban on re-exporting gas. According to journalists, despite the fact that it is an interim decision, the second one to be rendered in June 2017 will not contain any major changes.<\/p>\n

Attempt on the life of ex-commander of the Dzhokhar Dudayev battalion: \u201cKremlin\u2019s hand\u201d or \u201cthe Chechen business\u201d?<\/strong><\/h3>\n

An attempt on the life of Adam Osmayev<\/a>, Chechen volunteer and former commander of the Dzhohar Dudayev battalion that functions no more, took place in Kyiv on June 1. The assaulter contacted Osmayev and his wife Amina Okuyeva, also once a fighter in eastern Ukraine. The assaulter introduced himself as Alex Verner, a journalist of the French Le Monde newspaper. When they met, the so-called journalist shot at Osmayev several times. Osmayev\u2019s wife, in her turn, used her weapons of honor to shot back at the assaulter inflicting serious wounds on him. Both the assaulter and the victim were taken to hospital. At the crime scene police found the Ukrainian passport of the assaulter issued in the name of Oleksandr Dakar.<\/p>\n

Later Ukrainian media wrote that the person using the name of Oleksandr Dakar is actually Russian national Artur Denysultanov-Kurmakayev<\/a>. Russian media wrote about him back in 2009 claiming Denysultanov-Kurmakayev was the killer nicknamed Dingo who had been involved in the murder of Ramzan Kadyrov\u2019s political opponent Umar Israilov in 2009.<\/p>\n

Following the incident Amina Okuyeva<\/a> stated that the assault was undoubtedly organized by the FSB (Russian Federal Security Service). However experts point at<\/a> a series of weird details: the killer came with his passport (it later turned out that he also had an international Ukrainian passport and a tax ID number), Osmayev and Okuyeva met him at least four times before and did not figure out he was Chechen, the way all the three were seated in the car doesn\u2019t match with the version presented. Some are of the opinion that the incident resulted from the \u201cChechen business\u201d.<\/p>\n

Human rights: torture in Donbas and protests against the torture of LGBTI in Chechnya <\/strong><\/h3>\n

Ukrainiann Helsinki Human Rights Union<\/a> presented a report on detention and torture of people in the warzone in Donbas by representatives of Ukrainian military units. The crimes in question were made over 2014-2015. The cases documented in the report regarded detention of 23 persons and are based on the testimony provided by 20 persons \u2013 victims and witnesses of the events, in course of the interviews as well as based on the photographs and documents that they provided. Testimony of the victims<\/a> leads to the conclusion that detention of local civilians suspected of “separatism” in Donetsk and Luhansk regions was a widespread practice. In response to journalistic inquiries the Prosecutor\u2019s Office replied that between the start of the combat actions in 2014 and December 2016 45 law enforcement staff and two military were held liable for exercising arbitrary arrests (the report in Ukrainian<\/a>).<\/p>\n

Protest against the torture of LGBTI in Chechnya<\/strong><\/p>\n

A solidarity event with the victims of persecutions based on sexual orientation in Chechnya was held in Kyiv in front of the Russian Embassy on June 1. Participants of the event demanded that abductions and killings of the men thought to be homosexual in Chechnya were stopped. Representatives of local and international human rights organizations including Human Rights Watch, Insight, Fulcrum and KyivPride joined the protest. Acts of aggression against the representatives of the LGBTI community are widespread in Ukraine. In the majority of cases the police do not investigate efficiently into the cases and often ignore the homophobic motives of the assaulters. On May 25 Ukraine saw the launch of the information campaign set to protect the rights of the LGBTI community. The web site http:\/\/vidverti.com<\/a> became the basic platform for the campaign where representatives of the LGBTI community present their stories through articles and short videos. The web site contains the information on what rights the LGBTI community does not enjoy in Ukraine as well as a brief vocabulary on sexual orientation and gender identity.<\/p>\n

Culture: an artist carries a piece of coal from the west to the east, travelling over 1000 kilometers on foot<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Artist Vova Vorotnyov took a piece of coal from the west to the east of Ukraine having walked more than a thousand kilometers to cover the distance between the two Ukrainian coal basins. The artistic event dubbed ZA\/S KHID (in Ukrainian it is a pun with literal meaning of \u201cwest-east walk\u201d – UCMC<\/em>) started on April 28 in Chervonohrad, Lviv region, artist\u2019s hometown. A piece of coal that Vorotnyov was carrying with him was taken from one of the city\u2019s coal mines. On June 2, the artists reached his final destination \u2013 the city of Lysychansk, Luhansk region. The city is often called “the craddle of the industrial Donbas”, it is exactly where the region\u2019s industrial extraction of coal started in the XVIII century. Vorotnyov passed the coal piece to the collection of the Lysychansk local history museum. The event is called to demonstrate the unity of the country, emphasizing the similarities between the two Ukrainian industrial regions. Check out the course of the walk by visiting the project\u2019s Instagram account<\/a>, Facebook event<\/a> page, the artist\u2019s Facebook page<\/a> or by looking up the hashtags #\u0437\u0430\u0441\u0445\u0456\u0434 #zasxid<\/p>\n

Our selection of English-language materials by Ukrainian media<\/strong><\/h3>\n

Reportage<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abUkraine has begun recovering Gazprom assets following court rulings in Stockholm\u00bb<\/a> – Hromadske International<\/p>\n

\u00abShooting in Kyiv: who wanted to kill the Dzhohar Dudaev battalion fighters\u00bb<\/a> – UNIAN<\/p>\n

\u00abUkraine\u2019s SBU chief proposes e-passports instead of visas for Russians who travel to Ukraine\u00bb<\/a> – UNIAN<\/p>\n

\u00ab\u041eSCE: \u201cLPR\u201d militants planting anti-tank mines at checkpoint near Pervomaisk\u00bb<\/a> – UNIAN<\/p>\n

Interview<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abEU concerned with how Ukraine selects Supreme Court judges \u2013 interview with the EU Ambassador to Ukraine\u00bb –<\/a> Hromadske International<\/p>\n

Opinion<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abEU likely to prolong investment ban in Crimea for another year\u00bb<\/a> – UNIAN<\/p>\n

Analytical materials<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abDutch green light, Gazpropm\u2019s failure in Stockholm, and updated macroeconomic forecast\u00bb –<\/a> UNIAN\u2019s weekly analytical digest<\/p>\n

\n\t\n\t\t\"\"\t\t\n\t\t\tView Gallery<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t13 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian sides \u00a0of the Joint Center for Ceasefire Control and Coordination agreed to observe ceasefire in Donbas starting June 1, International Children’s Day, the fire was not ceased. On the eve of the “day […] More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":73841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[705,748],"tags":[],"section":[743],"form":[800],"yoast_head":"\nWeekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May - 5 June, 2017 | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May - 5 June, 2017 | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-05T23:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-26T10:42:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Bellingcat-BUK-Russia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May - 5 June, 2017 | UACRISIS.ORG","description":"Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May - 5 June, 2017 | UACRISIS.ORG","og_description":"Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-06-05T23:28:19+00:00","article_modified_time":"2017-06-26T10:42:16+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Bellingcat-BUK-Russia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Written by":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Bellingcat-BUK-Russia.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Bellingcat-BUK-Russia.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017","name":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May - 5 June, 2017 | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#primaryimage"},"datePublished":"2017-06-05T23:28:19+00:00","dateModified":"2017-06-26T10:42:16+00:00","description":"Situation in the combat zone June 1: another truce, another violation. Armed hostilities continue in eastern Ukraine. Although the Ukrainian and Russian | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May – 5 June, 2017"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Weekly Update on Ukraine: Issue 19, 30 May – 5 June, 2017","datePublished":"2017-06-05T23:28:19+00:00","dateModified":"2017-06-26T10:42:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#webpage"},"wordCount":1432,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Bellingcat-BUK-Russia.jpg","articleSection":["Press release","Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/en\/57070-weekly-digest-30-mai-5-june-2017#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73840"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=73840"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=73840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}