Menu

L’Holodomor comme génocide, Etude/Récits historiques sur l’Ukraine en Europe, Le documentaire ukrainien/Prix au festival IDFA

Donbass: La situation dans la zone du conflit

Au cours des dernières 24 heures, les troupes russes ont violé la trêve à 4 reprises, selon le service de presse du quartier général des Forces unies de l’Ukraine. Le 25 novembre, un sniper ukrainien a grièvement blessé un militaire ukrainien, ce dernier est décédé à l’hôpital.

Négociations du Groupe de contacts tripartite de Minsk. L’Ukraine a renforcé sa méthode de négociation au sein du Groupe de contacts tripartite. Le participant du sous-groupe politique du Groupe, le journaliste Serhiy Garmach en a parlé sur les ondes de la chaîne Ukraine 24.

Entre autres choses, il a annoncé les détails de la dernière réunion du groupe de négociation le mercredi 25 novembre. «Personne n’a posé d’ultimatum à l’Ukraine, mais l’Ukraine a commencé à parler plus durement avec la Russie», a-t-il déclaré.

Lors de la dernière réunion du Groupe de contacts tripartite sur le Donbass, les représentants russes ont pris la parole de manière énervée. Oleksiy Arestovytch, le porte-parole de la délégation ukrainienne auprès du Groupe, en a parlé sur Apostrophe TV. Il a souligné que, selon son évaluation personnelle, les Russes «veulent supprimer complètement les accords de Minsk et du format Normandie».  

Selon lui, tout a commencé par le fait que Leonid Kravtchouk a déclaré une vive protestation contre la mort d’un soldat ukrainien tué un tireur d’élite russe. Kravtchouk a exigé que la mission de l’OSCE intervienne dans l’enquête et que la partie russe enquête et punisse les responsables du meurtre.

«Tout passe immédiatement à des tons supérieurs. C’était prévu, probablement. Et cela commence quelque chose comme ceci: «Ukraine, confirmez par écrit que vous vous retirez des accords de Minsk, dites-le maintenant. Êtes-vous prêt à l’escalade, êtes-vous prêt pour toutes les conséquences qu’elle engendrerait ?» Et ainsi de suite », dit Arestovich.


L’Holodomor comme génocide: qu’en pensent les Ukrainiens?

Le quatrième samedi de novembre, l’Ukraine commémore les millions de victimes de l’Holodomor qui a eu lieu en Ukraine au XXème siècle. Le plus mortel d’entre eux était en 1932-1933. Au moins 3,9 millions de personnes sont mortes de faim en Ukraine, connue sous le nom d’Holodomor. Le nombre de victimes dans toute l’URSS est estimé à environ sept millions.

Près de 20 pays ont reconnu la famine en Ukraine en 1932-33 comme un génocide de la nation ukrainienne. Mais la question est toujours vivement débattue parmi les historiens et les politiciens, et un certain nombre de pays, dont la Russie, ont nié le génocide.

Selon la plupart des historiens, la cause de la famine de 1932-33 était la politique forcée et répressive d’approvisionnement en céréales menée par les autorités communistes.

Différends sur le nombre de victimes. L’Institut de démographie et de recherche sociale a développé une méthodologie pour estimer les pertes de l’Ukraine dues à l’Holodomor de 1932-1933 sur la base de données statistiques et de méthodes modernes d’analyse statistique démographique. Les scientifiques ont reconstitué les paramètres de base annuels de la dynamique de la population ukrainienne entre 1926 et 1939.

Sur la base de ces estimations, l’Institut de démographie a estimé le nombre de morts de l’Holodomor à 3,9 millions. Ce chiffre est considéré comme le plus prouvé scientifiquement.

Que pensent les ukrainiens contemporains? 82% des ukrainiens interrogés pensent que l’Holodomor de 1932-1933 était un génocide du peuple ukrainien. Ce sont les résultats d’une enquête menée par le groupe sociologique «Rating». 11% des répondants ne soutiennent pas cette description des événements et 7% étaient indécis.

La conviction que l’Holodomor est un génocide est partagée par 95% des habitants des régions occidentales, 87% des régions centrales, 72% des régions méridionales et 61% des régions orientales. Elle est plus fréquente chez les villageois que chez les citadins.

73% des répondants ont déclaré que cette année ils prévoyaient d’allumer une bougie le jour du Souvenir de l’Holodomor, 20% ne le feront pas.

L’enquête a été menée du 29 octobre au 4 novembre 2019 auprès de 3 000 répondants, la marge d’erreur ne dépasse pas 1,8%. La Journée du souvenir de l’Holodomor a été instituée par décret du président Koutchma en 1998 et est marquée par la campagne «Allumez une bougie» depuis les années 2000.
Selon les sondages d’opinion, le nombre d’ukrainiens estiment que l’Holodomor est un génocide augmente chaque année.

Que pensent les historiens et les politiciens? Il n’y a pas de consensus parmi les historiens et les politiciens sur la question de savoir si l’Holodomor peut être considéré comme un génocide au sens juridique du mot inscrit dans la Convention des Nations Unies sur la prévention et la répression du crime de génocide.

Dans le même temps, le «père de la Convention sur le génocide», le Dr Raphael Lemkin, qui a en fait inventé le terme, a déclaré en 1953 que «l’extermination de la nation ukrainienne» était un «exemple classique de génocide».

L’Holodomor a été reconnu comme génocide par les Ukrainiens dans 16 pays: l’Australie, la Géorgie, l’Équateur, l’Estonie, le Canada, la Colombie, la Lettonie, la Lituanie, le Mexique, le Paraguay, le Pérou, la Pologne, les États-Unis, la Hongrie, le Portugal et le Vatican en tant qu’État distinct.

Huit autres pays ont condamné l’Holodomor comme un acte d’extermination ou honoré la mémoire de millions d’Ukrainiens affamés: Andorre, Argentine, Brésil, Espagne, Italie, Slovaquie, République tchèque et Chili.

La Russie a reconnu que la cause de la famine était la collectivisation forcée, mais de nombreuses régions de l’URSS ont été touchées. «Cette tragédie n’a pas et ne peut pas avoir de signes de génocide internationalement établis et ne devrait pas faire l’objet de spéculations politiques modernes», a déclaré la Douma d’État dans un communiqué.

Le mot «génocide» ne figure pas dans les documents des Nations Unies, de l’UNESCO et de l’APCE sur l’Holodomor. Une résolution du Parlement européen de 2008 a qualifié l’Holodomor de «crime terrible contre le peuple ukrainien et l’humanité». Le document contient également une référence à la Convention des Nations Unies sur le génocide.


Récits historiques sur l’Ukraine en Europe: une nouvelle étude

 Le 26 novembre, l’UCMC, l’Institut ukrainien et One Philosophy ont partagé les résultats d’une étude des médias européens qui couvrent les événements historiques clés qui ont un impact sur le rôle de l’Ukraine dans les processus mondiaux.

À la demande de l’Institut ukrainien et One Philosophy, la société d’analyse Corestone a mené une analyse du contenu et du contexte des médias européens pour 2018-2019 sur les événements clés du XXème siècle qui ont un impact sur le rôle de l’Ukraine dans les processus mondiaux. Dans 44 publications majeures sélectionnées en Grande-Bretagne, Allemagne, France, Pologne, Ukraine et Russie, une équipe d’analystes a analysé 7 392 articles sur des sujets tels que l’Holodomor, la Seconde Guerre mondiale, la catastrophe de Tchernobyl, les processus démocratiques dans l’espace post-soviétique, l’avant-garde ukrainienne et la Renaissance fusillée.

L’intégralité du texte en ukrainien est disponible ici https://ui.org.ua/media-research-xx_en


Culture: le documentaire ukrainien a remporté un prix au festival IDFA

Le documentaire «This Rain Will Never Stop» de la réalisatrice ukrainienne Alina Gorlova a été récompensé comme le meilleur premier long métrage au Festival international du film documentaire IDFA à Amsterdam. Le protagoniste du film, Andriy Suleiman, 20 ans, est né en Syrie dans une famille kurde et ukrainienne. Fuyant la guerre, la famille a déménagé dans l’est de l’Ukraine, où une autre guerre a rapidement commencé. Les images en noir et blanc transportent les téléspectateurs d’Ukraine, où Andriy travaille pour la Croix-Rouge, en Allemagne et en Irak, où le héros rend visite aux frères de son père, et enfin en Syrie, où il se rend pour emmener son père dans son dernier voyage. Le film a été produit par l’Ukraine avec la participation de la Lettonie, l’Allemagne et le Qatar.

«Ce documentaire n’a pas pour but de susciter de l’empathie pour le sort d’un individu. Au lieu de cela, il s’agit d’une tentative artistique audacieuse pour décrire l’impact psychologique et philosophique à grande échelle de la guerre sur l’humanité », décrit ce film la revue Variety. Les critiques de cinéma ont également loué la réalisation de Vyacheslav Tsvetkov.

La bande-annonce et les commentaires du jury sont disponibles sur ce lien. https://www.facebook.com/TRWNS


Comment l’Ukraine lutte-elle contre le COVID-19 ?

En Ukraine, au cours des dernières 24 heures, le 29 novembre, la maladie de coronavirus a été confirmée chez 9 946 personnes supplémentaires. On sait également qu’hier, 5 771 patients se sont rétablis et 114 sont décédés des suites de complications.

Pendant toute la pandémie en Ukraine, 732 625 personnes ont été détectées positives à la Covid-19. Parmi eux, 345 149 personnes se sont rétablies et 12 327 patients sont décédés des suites de complications.

Coronavirus dans l’armée. Au 29 novembre, 2 975 employés et militaires des forces armées ukrainiennes sont tombés malades du coronavirus. Les forces armées ukrainiennes ont enregistré 213 nouveaux cas de COVID-19 par jour.

Le confinement total approche. Les discussions sur un éventuel confinement du pays se sont intensifiées récemment. Le chef de la faction parlementaire «Serviteur du peuple» David Arahamiya estime la probabilité d’imposer des mesures de quarantaine strictes pendant une certaine période pour contrer la propagation du coronavirus à 90% et a déclaré que le gouvernement prépare un «confinement  intelligent».