{"id":126725,"date":"2020-09-25T22:26:04","date_gmt":"2020-09-25T19:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/uacrisis.org\/lukashenko-secret-inauguration"},"modified":"2020-09-25T22:31:21","modified_gmt":"2020-09-25T19:31:21","slug":"lukashenko-secret-inauguration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration","title":{"rendered":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine?"},"content":{"rendered":"\n

Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res d\u2019Ukraine, Dmytro Kuleba, a annonc\u00e9 que cette \u00abinvestiture\u00bb d\u2019Aleksandre Loukachenko ne faisait pas de lui un pr\u00e9sident l\u00e9gitime du B\u00e9larus. Cette d\u00e9claration signifie-t-elle que l\u2019Ukraine ne reconna\u00eet pas les \u00e9lections au B\u00e9larus ? La d\u00e9claration est-elle suffisamment forte et qu\u2019est-ce que cela signifie pour les relations entre l\u2019Ukraine et la Bi\u00e9lorussie ? Lisez cet article de l\u2019UCMC pour en savoir plus.<\/em>

\u00abL\u2019Ukraine ne s\u2019est jamais ing\u00e9r\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit dans les affaires int\u00e9rieures du B\u00e9larus et soutiendra toujours le peuple bi\u00e9lorusse. Compte tenu du d\u00e9roulement de la campagne \u00e9lectorale au B\u00e9larus et des \u00e9v\u00e9nements qui ont suivi, \u2018 l\u2019inauguration\u2018 d\u2019aujourd\u2019hui de Loukachenko ne signifie pas sa reconnaissance en tant que chef d\u2019\u00c9tat l\u00e9gitime\u00bb, a \u00e9crit Kuleba sur sa page Twitter. Ce message a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 par la page Facebook officielle du minist\u00e8re ukrainien des Affaires \u00e9trang\u00e8res.
Que signifie cette d\u00e9claration ?<\/strong>
De cette mani\u00e8re, Kyiv rejoint les pays occidentaux, qui n\u2019ont pas reconnu Alexandre Loukachenko comme le pr\u00e9sident l\u00e9gitime du B\u00e9larus, de sorte que les relations entre les deux pays se sont en fait suspendues. C\u2019est ainsi que les experts internationaux traduisent la d\u00e9claration du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Dmytro Kuleba sur l\u2019inauguration secr\u00e8te de Loukachenko.

L\u2019alignement de la position de l\u2019UE. <\/strong> Alyona Hetmanchuk, directrice du Centre \u00ab Nouvelle Europe \u00bb, a comment\u00e9 \u00e0 la BBC la d\u00e9claration du ministre :

\u00abLe tweet de Dmytro Kuleba doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme la position officielle de Kyiv, ce qui confirme que l\u2019Ukraine est encline \u00e0 ne pas reconna\u00eetre Loukachenko en tant que pr\u00e9sident et continue de s\u2019aligner sur la position de l\u2019Union europ\u00e9enne en g\u00e9n\u00e9ral et de l\u2019Allemagne et de la France en particulier (mais pas de la Lituanie et de la Pologne, dont la position est plus dure).

L\u2019absence d\u2019une formulation claire telle que \u00ab L\u2019Ukraine ne reconna\u00eet pas Loukachenko comme pr\u00e9sident \u00bb a une explication juridique internationale plut\u00f4t qu\u2019un d\u00e9sir de man\u0153uvrer ou de tricher diplomatiquement. Le fait que Zelensky n\u2019ait pas salu\u00e9 Loukachenko avec son investiture est \u00e9galement une preuve que l\u2019Ukraine ne le reconna\u00eet pas \u00bb.

\u00abUne d\u00e9claration trop forte\u00bb<\/strong>.  Roman Bezsmertny, l\u2019ancien ambassadeur d\u2019Ukraine au B\u00e9larus, dans un commentaire \u00e0 la BBC Ukraine, a qualifi\u00e9 la d\u00e9claration de Kuleba de \u00ab trop forte \u00bb.

\u00abLe ministre Dmytro Kuleba a fait tout ce qu\u2019il pouvait dans cette situation. Les diplomates pensent m\u00eame que c\u2019\u00e9tait une d\u00e9claration trop s\u00e9v\u00e8re. Il a \u00e9valu\u00e9 le cours des \u00e9v\u00e9nements au B\u00e9larus en rapport avec les \u00e9lections et les relations bilat\u00e9rales qui se sont d\u00e9velopp\u00e9es.

Bien que la conclusion finale sur le B\u00e9larus doive \u00eatre faite et exprim\u00e9e par le chef de l\u2019\u00c9tat ou par l\u2019organisme habilit\u00e9 \u00e0 le faire (\u2026), la non-reconnaissance de facto du pr\u00e9sident du B\u00e9larus par l\u2019Ukraine ne cr\u00e9e pas de probl\u00e8mes tragiques, car il existe toujours des relations diplomatiques et un protocole. Les \u00c9tats peuvent entrer en guerre et jusqu\u2019\u00e0 ce que les relations soient rompues, les diplomates doivent assurer la communication. La t\u00e2che de l\u2019ambassadeur et des diplomates est d\u2019assurer des relations dans des conditions extr\u00eames.

Les parties peuvent maintenir la communication \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de gouvernement, mais \u00e9viter tout contact avec le pr\u00e9sident. Il y avait des pr\u00e9sidents en Ukraine qui n\u2019ont pas du tout communiqu\u00e9 avec Loukachenko. Ce n\u2019est pas une trag\u00e9die pour les relations inter\u00e9tatiques ou interpersonnelles\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bezsmertny.

Une position en accord avec le pr\u00e9sident Zelensky.<\/strong> Pavlo Klimkine, un ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la BBC Ukraine que la d\u00e9claration du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e9tait une version diplomatique prudente de ce que l\u2019Ukraine \u00e9tait cens\u00e9e dire \u00e0 propos de l\u2019inauguration \u00bb de Loukachenko. Dans le m\u00eame temps, l\u2019ex-ministre a soulign\u00e9 que la d\u00e9claration ukrainienne n\u2019\u00e9tait pas aussi clairement articul\u00e9e que les d\u00e9clarations d\u2019autres pays de l\u2019UE.

\u00ab(\u2026) Cette position a d\u00fb \u00eatre convenue avec l\u2019Office du pr\u00e9sident et Zelensky en personne. Cela ne peut pas \u00eatre l\u2019initiative personnelle de Kuleba. Cette situation a \u00e9t\u00e9 orchestr\u00e9e \u00e0 100 % par la rue Bankova . \u00c0 pr\u00e9sent, l\u2019Office du pr\u00e9sident identifie les domaines cl\u00e9s de la politique \u00e9trang\u00e8re \u00bb, selon Klimkine.

\u00ab Il ne pouvait y avoir aucune autre d\u00e9claration, sinon nous serions ridicules. Ce qu\u2019ils ont fait \u00e0 Minsk est une farce ridicule et path\u00e9tique. Si nous gardions le silence, nous deviendrions risibles pour tous les partenaires et amis. Le deuxi\u00e8me point est que cette position est li\u00e9e au jeu qui consiste \u00e0 changer la logique autour de la plate-forme de Minsk et \u00e0 relancer les pourparlers sur la restauration de la paix dans le Donbass. Quant \u00e0 la forme de la d\u00e9claration, la diplomatie sur Internet est depuis longtemps un fait, quelle que soit la fa\u00e7on dont nous la traitons. Rappelez-vous le compte Twitter de Trump. Nous consid\u00e9rons ce qui est sur les r\u00e9seaux sociaux sur les pages officielles comme une position officielle\u00bb, a soulign\u00e9 le diplomate.

\u00abRefroidissement dans la relation\u00bb.<\/strong> Le politologue Volodymyr Fesenko est convaincu que cette d\u00e9claration est le signe d\u2019un refroidissement significatif des relations entre les deux pays. \u00abLa d\u00e9claration de Dmytro Kuleba sur l\u2019inauguration est la position officielle de l\u2019Ukraine. C\u2019est normal et c\u2019est suffisant. L\u2019Office du pr\u00e9sident pourrait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment initier cette d\u00e9claration pour r\u00e9duire le degr\u00e9 de tension et de conflit dans les relations bilat\u00e9rales. D\u2019autre part, pour d\u00e9montrer la coordination avec les partenaires europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Office du pr\u00e9sident a gard\u00e9 une marge de man\u0153uvre pour maintenir des contacts plus tard. De toute \u00e9vidence, le refroidissement des relations entre les deux pays existe d\u00e9j\u00e0, pendant un certain temps elles seront suspendues. La premi\u00e8re victime est un forum r\u00e9gional inter\u00e9tatique traditionnel qui devait avoir lieu prochainement. Il n\u2019y aura plus de pr\u00e9sident, mais la pr\u00e9sence de tout fonctionnaire y est inappropri\u00e9e maintenant. Et le forum lui-m\u00eame perd son sens.<\/p>\n\n\n\n

Je pense que dans les mois \u00e0 venir, Zelensky ne reconna\u00eetra pas Loukachenko comme pr\u00e9sident. Mais il peut y avoir des contacts officiels ou informels avec l\u2019administration bi\u00e9lorusse. En revanche, les relations ne seront plus les m\u00eames, il ne faut plus s\u2019attendre \u00e0 des contacts directs\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res d\u2019Ukraine, Dmytro Kuleba, a annonc\u00e9 que cette \u00abinvestiture\u00bb d\u2019Aleksandre Loukachenko ne faisait pas de lui un pr\u00e9sident l\u00e9gitime du B\u00e9larus. Cette d\u00e9claration signifie-t-elle que l\u2019Ukraine ne reconna\u00eet pas les \u00e9lections […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":126720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5887],"tags":[],"section":[744],"form":[],"yoast_head":"\nL\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine? | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine? | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-25T19:26:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-25T19:31:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cover-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine? | UACRISIS.ORG","description":"Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine? | UACRISIS.ORG","og_description":"Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2020-09-25T19:26:04+00:00","article_modified_time":"2020-09-25T19:31:21+00:00","og_image":[{"width":690,"height":387,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cover-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441","Dur\u00e9e de lecture est.":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cover-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cover-5.jpg","width":690,"height":387},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration","name":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine? | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#primaryimage"},"datePublished":"2020-09-25T19:26:04+00:00","dateModified":"2020-09-25T19:31:21+00:00","description":"Le 23 septembre, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration secr\u00e8te d\u2019Alexandre Loukachenko a eu lieu \u00e0 Minsk. Dans la soir\u00e9e du m\u00eame jour, le ministre des Affaires | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine?"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/78c5d7897a959f7bf7116a6ea85173d4"},"headline":"L\u2019\u00abinauguration\u00bb discr\u00e8te de Loukachenko: comment r\u00e9agit l\u2019Ukraine?","datePublished":"2020-09-25T19:26:04+00:00","dateModified":"2020-09-25T19:31:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#webpage"},"wordCount":1200,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/lukashenko-secret-inauguration#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cover-5.jpg","articleSection":["La politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/78c5d7897a959f7bf7116a6ea85173d4","name":"\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u0430\u0441"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126725"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=126725"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=126725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}