![\"\u041c\u0430\u043d\u0430\u043d\u04304\"](\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Manana4.jpg\")
<\/a><\/p>\nLa famille a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er chez elle un vrai paradis pour les chats et les chiens. On peut y voir des parcs grillag\u00e9s et des cages, mais les chiens n\u2019y passent que la nuit.<\/p>\n
Pendant la journ\u00e9e ils courent librement, ils se baignent dans le lac, jouent ensemble ou dorment \u00e0 l\u2019ombre des arbres.<\/p>\n
Presque tous ces animaux ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s dans la rue et tous ont subi des mauvais traitements de la part des \u00eatres humains.<\/p>\n
\u00abUn jour nous avons trouv\u00e9 deux petits chiens \u00e0 proximit\u00e9 de notre village\u00bb,<\/em> raconte Petro. \u00abIls avaient \u00e9t\u00e9 attach\u00e9s \u00e0 un arbre par un fil barbel\u00e9, l\u2019un sans oeil et le ventre ouvert, l\u2019autre avec des branchettes \u00e9pineuses d\u2019acacia dans le vagin et l\u2019anus. Nous les avons d\u00e9tach\u00e9s et les avons emmen\u00e9s \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire. On les a soign\u00e9s pendant tr\u00e8s longtemps et heureusement on a r\u00e9ussi \u00e0 les sauver. Un de ces chiens habite maintenant dans une tr\u00e8s bonne famille \u00e0 Lviv, qui s\u2019occupe bien de lui.\u00a0<\/em>Un autre de nos pupilles habite lui aussi \u00e0 Lviv maintenant. C\u2019est un dalmatien, de race et tr\u00e8s joli. Nous l\u2019avons aper\u00e7u une nuit, pr\u00e8s de la route. On a pens\u00e9 d\u2019abord qu\u2019il s\u2019\u00e9tait perdu, mais quand on l\u2019a attrap\u00e9, nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9pouvant\u00e9s\u00a0: il avait deux plaies sanguinolentes \u00e0 la place des yeux. Imaginez-vous, ses ma\u00eetres avaient tout simplement abandonn\u00e9 dans la rue ce chien presque aveugle! On l\u2019a op\u00e9r\u00e9, sa vision a \u00e9t\u00e9 partiellement restitu\u00e9e, mais il avait besoin d\u2019un traitement m\u00e9dical assez d\u00e9licat. Nous doutions de pouvoir trouver une personne pr\u00eate \u00e0 accueillir un animal qui avait besoin de traitements et de soins particuliers, mais on a trouv\u00e9 ces gens. C\u2019est une famille de personnes d\u00e9plac\u00e9es de Crim\u00e9e qui ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Lviv, y ont cr\u00e9\u00e9 une affaire et ont m\u00eame achet\u00e9 une maison…\u00bb<\/em><\/p>\n Svitlana s\u2019est jointe \u00e0 la \u00a0conversation:<\/p>\n \u00abCes chiens sont tr\u00e8s heureux de trouver une nouvelle maison, ils sont tr\u00e8s reconnaisssants aux gens qui les ont sauv\u00e9s. Une fois j\u2019ai aper\u00e7u deux chiots chass\u00e9s par des corbeaux, nous les avons soign\u00e9s pendant tr\u00e8s longtemps. Un des chiots, appel\u00e9 Baron, habite maintenant chez nous. Il est d\u00e9j\u00e0 grand et beau, avec un pelage chocolat tr\u00e8s rare. Quelques ann\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9, mais jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, il ne me quitte pas d\u2019une semelle et m\u2019apporte mes pantoufles. Malheureusement, la plupart des animaux qui ont surv\u00e9cu \u00e0 la douleur et \u00e0 la trahison ne croient plus aux hommes et ne les laissent jamais s\u2019approcher d\u2019eux\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n Nous sommes sortis dans la cour o\u00f9 on voit courir une dizaine de chiens de taille et de pelage diff\u00e9rents.<\/p>\n Un beau chien roux au nez rose et \u00e0 la longue queue, appel\u00e9 C\u00e9sar, s\u2019approche de nous.<\/p>\n C\u00e9sar et sa s\u0153ur Albine habitent dans le refuge depuis janvier 2014. Ils ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s, encore petits, dans la rue en plein hiver alors qu\u2019il gelait tr\u00e8s fort.<\/p>\n \u00abC\u2019\u00e9tait tard dans la soir\u00e9e. Petro et moi, nous regardions la t\u00e9l\u00e9 lorsque nous avons entendu un g\u00e9missement. D\u2019abord j\u2019ai pens\u00e9 que ce bruit venait de la t\u00e9l\u00e9, on a baiss\u00e9 le son, mais cela continuait. Alors nous avons compris que c\u2019\u00e9tait la voix d\u2019un animal qui souffrait\u00bb, <\/em>raconte Svitlana.\u00a0 \u00abIl \u00e9tait presque minuit, mais nous avons r\u00e9ussi \u00e0 les trouver. On a aper\u00e7u des chiots vraiment mignons, pris dans la glace par le gel. Nous les avons emport\u00e9s \u00e0 la maison, nous les avons d\u00e9glac\u00e9s et baign\u00e9s dans l\u2019eau chaude. Pauvres h\u00e8res, ils \u00e9taient tellement sales que l\u2019eau est devenue compl\u00e9tement brune, et ils avaient plein de puces… La petite Albine \u00e9tait tr\u00e8s malade, elle a pass\u00e9 plus d\u2019un mois chez le v\u00e9t\u00e9rinaire, on lui faisait des piq\u00fbres d\u2019antibiotiques. Les v\u00e9t\u00e9rinaires ont m\u00eame propos\u00e9 de l\u2019euthanasier, mais j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de lutter jusqu\u2019au bout. Maintenant ce sont des chiens superbes et en tr\u00e8s bonne sant\u00e9\u00bb, dit elle.<\/em><\/p>\n Notre excursion continue. \u00abCe chien blanc et roux s\u2019appelle Elia, elle a un an et demi. Nous l\u2019avons aper\u00e7u dans la for\u00eat, \u00e2g\u00e9e peut-\u00eatre d\u2019un mois. On l\u2019a trait\u00e9e aussi pendant tr\u00e8s longtemps. Et voil\u00e0 Lada, elle a trois ans. Un jour\u00a0 nous avons vu des gamins jouer au football, ils l\u2019utilisaient comme ballon. Elle \u00e9tait tout petite. Ce chien blanc s\u2019appelle Snijka, elle \u00e9tait \u00e0 un doigt de la mort, accident\u00e9e sur la route. Elle a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9e par une voiture. Nous l\u2019avons apport\u00e9e \u00e0 la maison, nous l\u2019avons soign\u00e9e. Puis, quand tout allait bien, on s\u2019est aper\u00e7u qu\u2019elle \u00e9tait plus gravement atteinte qu\u2019il n\u2019y paraissait. Des complications graves sont survenues et elle a commenc\u00e9 \u00e0 perdre la vue. Ses yeux \u00e9taient tous blancs, elle ne voyait d\u00e9j\u00e0 plus rien… Ce cauchemar a dur\u00e9 quarante jours. Maintenant Snijka est en bonne sant\u00e9, elle a retrouv\u00e9 la vue\u00bb.<\/em><\/p>\n Un chien affectueux et confiant court autour de nous. Quand on pose la main sur sa t\u00eate, on sent une petite boule sous la peau. C\u2019est un plomb. Quand Assia \u00e9tait petite, on a abattu sa m\u00e8re. On a aussi tir\u00e9 sur les chiots, mais ces derniers ont r\u00e9ussi \u00e0 se cacher. Selon Svitlana, quand ils sont all\u00e9s chercher les petits, c\u2019est Assia qui leur a montr\u00e9 le lieu o\u00f9 tous les chiots s\u2019\u00e9taient cach\u00e9s.<\/p>\n Ici les chiens ont tout pour \u00eatre heureux\u00a0: assez d\u2019espace pour se promener, des amis pour jouer ensemble, des ma\u00eetres affectueux et des bols toujours pleins de nourriture.<\/p>\n \u00a0<\/em>\u00abNous vivons et travaillons pour nos chiens. Je pr\u00e9f\u00e8re rester le ventre vide, mais donner \u00e0 manger aux chiens\u00a0\u00bb, <\/em>avoue Petro. \u00abJe suis choqu\u00e9 quand j\u2019entends parler de gens qui fondent des refuges pour animaux et qui en prennent beaucoup chez eux, mais utilisent les dons pour leurs propres besoins, et les chiens ne mangent que des c\u00e9r\u00e9ales avec des \u00e9pluchures, des choux et des orties\u00bb. <\/em><\/p>\n Svitlana et Petro supportent l\u2019essentiel des d\u00e9penses d\u2019entretien de \u00abManana\u00bb. Tout l\u2019argent qu\u2019ils gagnent est d\u00e9pens\u00e9 pour l\u2019entretien, les soins des animaux et leur nourriture.<\/p>\n Ironie du sort, la plupart des dons vient de l\u2019est de l\u2019Ukraine. Sergiy, un volontaire de Donetsk, aide le refuge \u00abManana\u00bb beaucoup plus que les gens de la r\u00e9gion de Kiev.<\/p>\n \u00abNous avons plac\u00e9 des annonces appelant \u00e0 aider notre refuge ou \u00e0 adopter un chat ou un chien. Mais le plus souvent les gens nous appellent pour demander que l\u2019on prenne leur animal. R\u00e9cemment un jeune homme m\u2019a appel\u00e9e pour me demander d\u2019accueillir son rat blanc, parce qu\u2019il n\u2019avait pas le temps de s\u2019occuper de lui. Hier on nous a demand\u00e9 de prendre six cochons d\u2019Inde. Mais comment pouvons-nous les accueillir alors que nous avons tant de chats et de chiens\u00a0? Ce sont des carnivores, ils peuvent les d\u00e9vorer. Les cochons d\u2019Inde seraient oblig\u00e9s de vivre toujours enferm\u00e9s et dans l\u2019angoisse\u00bb<\/em>.<\/p>\n En ce qui concerne les chats, nous n\u2019en avons vu aucun dans la cour \u2013 leur royaume est la maison et la terrasse avec vue sur le lac.<\/p>\n Quand on se met \u00e0 table pour une tasse de th\u00e9, ils se prom\u00e8nent tout pr\u00e8s, mais ils ne s\u2019approchent pas des inconnus. Rien d\u2019\u00e9trange\u00a0: chacun a une histoire triste semblable \u00e0 celle des chiens.<\/p>\n Par exemple, Khoma, un chat laineux, grand et beau, a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 compl\u00e9tement chauve pr\u00e8s du march\u00e9 local. Il est difficile d\u2019imaginer ce qu\u2019on lui a fait subir auparavant, mais m\u00eame maintenant, plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s, il se m\u00e9fie des gens et n\u2019aime pas sortir de la maison.<\/p>\n Vasya, grand chat laineux s\u2019est comport\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re que Khoma.<\/p>\n Svitlana l\u2019a trouv\u00e9 en hiver il y a trois ans.<\/p>\n \u00abJe roulais en voiture le long de la route. Tout \u00e0 coup, j\u2019ai vu une voiture s\u2019arr\u00eater. Un homme est sorti en portant un petit chaton par la peau du cou. J\u2019avais une sorte de mauvais pressentiment, alors j\u2019ai lev\u00e9 le pied. A ce moment-l\u00e0, d\u2019un coup de pied il a pouss\u00e9 le chaton dans une cong\u00e8re. J\u2019ai couru vers ce pauvre h\u00e8re avant qu\u2019il ne s\u2019enfuie et l\u2019ai attrap\u00e9. Je ne sais pas ce qu\u2019il faisait avec lui avant de le jeter dans la neige, mais toute l\u2019ann\u00e9e suivante il n\u2019est jamais sorti de sa chambre et n\u2019a laiss\u00e9 personne l\u2019approcher\u00bb<\/em>.<\/p>\n Tandis que Svitlana raconte cette histoire, une petite chatte grise s\u2019approche de nous. Elle n\u2019a pas peur et nous permet m\u00eame de la caresser. Selon Petro, Simba est la plus active et la plus belliqueuse de tous les chats qui habitent chez eux, malgr\u00e9 qu\u2019elle soit la plus petite.<\/p>\n \u00abCe qu\u2019elle d\u00e9teste le plus, c\u2019est quand on parle fort. Si elle entend une voix forte, elle attaque celui qui parle en lui donnant des coups de patte sur la bouche<\/em>\u00bb.<\/p>\n Pendant huit ann\u00e9es, depuis la fondation du refuge, Svitlana et Petro ont sauv\u00e9 des centaines de chats et de chiens de la mort et d\u2019un triste destin.<\/p>\n La plupart des animaux qui se sont retrouv\u00e9s une fois dans le refuge \u00abManana\u00bb pr\u00e9f\u00e8rent y rester pour toujours. Mais ce n\u2019est pas parce que personne ne veut les prendre – il arrive souvent qu\u2019ils ne veulent pas vivre ailleurs. \u00abVous savez, il y a eu de nombreux cas o\u00f9 les gens ont pris un chien et puis nous ont appel\u00e9 en disant que l\u2018animal avait un comportement \u00e9trange \u2013 il d\u00e9chirait tout autour de lui ou, au contraire, restait dans son coin sans bouger. Alors je suis venue et j\u2019ai compris que ce chien s\u2019ennuyait de nous. Quand on l\u2019a repris \u00e0 \u00abManana\u00a0\u00bb, il est redevenu comme avant\u00bb<\/em>, raconte Svitlana.<\/p>\n La page Facebook et les coordonn\u00e9es bancaires\u00a0:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/manana.kiev?fref=ts<\/a><\/p>\n Compte bancaire de Privat Banque 5168 7553 9530 9871, \u0421\u0438\u0432\u0443\u0440\u0430 \u041b.\u041f, “\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0431\u0430\u043d\u043a” (en hryvnia),<\/p>\n Compte bancaire de Privat Banque 5168 7572 6332 2549, \u0421\u0438\u0432\u0443\u0440\u0430 \u041b.\u041f., “\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0431\u0430\u043d\u043a” (en dollar).<\/p>\n WebMoney: Svitlana: Olena Gorkova<\/p>\n L\u2019article original en ukrainien est disponible sur Ukra\u0457nska Pravda<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\nZ309290275076 WMZ-porte-monnaie (USD)
\nE330129330116 WME-porte-monnaie (EUR)
\nU275883271115 WMU-porte-monnaie (UAH)
\nR195775936526 (WMR – rouble russe)
\nK325743101687 (WMK -Tenge kazakh)<\/p>\n
\n+38 (098) 507-05-05<\/a>
\n+38 (050) 658-02-05<\/a><\/p>\n\t\t