{"id":49656,"date":"2016-02-22T02:27:00","date_gmt":"2016-02-22T02:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=40432"},"modified":"2016-02-22T19:05:03","modified_gmt":"2016-02-22T16:05:03","slug":"40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan","title":{"rendered":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan"},"content":{"rendered":"<p>La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0&#8220;20 f\u00e9vrier 2014. Fracture&#8221; et aussi dans son interview\u00a0sur <a href=\"(https:\/birdinflight.com\/ru\/mir\/ivan-bubenchik-ya-ubil-ih-v-zatylok-eto-pravda.html)\">Birdinflight<\/a><\/p>\n<p><em>Les premiers tu\u00e9s, le jour de la fusillade des manifestants sur la rue Instytoutska le 20 f\u00e9vrier 2014, n\u2019\u00e9taient pas des activistes du Ma<\/em><em>\u0457dan, mais des soldats des forces anti\u00e9meutes \u00abBerkut\u00bb.\u00a0 C\u2019est Ivan Boubentchyk, originaire de Lviv qui leur a tir\u00e9 dessus. <\/em><\/p>\n<p><em>Il n\u2019y a pas de date plus importante dans l\u2019histoire de l\u2019Ukraine moderne que le 20 f\u00e9vrier 2014. Ce jour-l\u00e0, 48 activistes du Ma<\/em><em>\u0457dan et 4 policiers ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Victor Ianoukovitch, pr\u00e9sident d\u2019Ukraine s\u2019est enfui du pays, l\u2019annexion de la Crim\u00e9e a commenc\u00e9, suivie par la guerre du Donbass. <\/em><\/p>\n<p><em>Le 20 f\u00e9vrier, t\u00f4t dans la matin\u00e9e, personne ne pouvait pr\u00e9dire aucun de ces \u00e9v\u00e9nements. Apr\u00e8s des combats \u00e9puisants qui ont dur\u00e9 deux jours et durant lesquels 31 manifestants et 8 repr\u00e9sentants des forces de l\u2019ordre ont p\u00e9ri, les forces de l\u2019ordre ont r\u00e9duit le territoire des manifestants et occupaient d\u00e9sormais les positions sur Ma\u0457dan m\u00eame. Il n\u2019y avait alors plus que quelques centaines de manifestants fatigu\u00e9s qui \u00e9taient encore sur place<\/em>.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois, Ivan Boubentchyk a parl\u00e9 de ses actions dans le film \u00abCaptifs\u00bb du r\u00e9alisateur Vladymyr Tychy\u0457. Le film sera diffus\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 25 f\u00e9vrier.<\/p>\n<ul>\n<li>Avant le 20 f\u00e9vrier, le pouvoir a tout fait pour liquider le Ma\u0457dan. Il a br\u00fbl\u00e9 la maison des Syndicats dont on avait tr\u00e8s besoin. C\u2019est l\u00e0 o\u00f9 on vivait, dormait, allait aux toilettes, mangeait, recevait de l\u2019aide m\u00e9dicale. Apr\u00e8s cet incendie, Dieu nous a offert la possibilit\u00e9 de rentrer au Conservatoire.<\/li>\n<li>Je voyais les forces de l\u2019ordre essayant de prendre sans arr\u00eate d\u2019assaut notre barricade. Les Tyagnybok, les Klitchko et les Parouby\u0457 ne croiraient plus en nous. Ils nous ont quitt\u00e9 au moment le plus difficile.<\/li>\n<li>T\u00f4t le matin le 20 f\u00e9vrier, un gars est venu nous voir. Il avait avec lui une Kalachnikov et 75 balles. J\u2019ai tir\u00e9 de la fen\u00eatre la plus \u00e9loign\u00e9e du Ma\u0457dan, au troisi\u00e8me \u00e9tage. Depuis, on voyait clairement la police avec des boucliers pr\u00e8s de la st\u00e8le derri\u00e8re des sacs de sable. Ils \u00e9taient environs 200 personnes. Ils tiraient ouvertement sur les barricades avec leurs fusils \u00e0 pompe.<\/li>\n<li>Je choisissais les commandants. Je ne pouvais pas les entendre, mais je voyais leurs gestes. Il me fallait tuer 2,3,5 commandants pour que le bouche \u00e0 l\u2019oreille marche. J\u2019avais appris \u00e0 tirer quand je passais mon service militaire dans l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e9tique. J\u2019avais \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans une \u00e9cole du service de renseignement militaire, je m\u2019appr\u00eatais \u00e0 participer aux op\u00e9rations militaires en Afghanistan et aux autres points chauds.<\/li>\n<li>Je n\u2019avais pas besoin de tuer les autres, il me fallait juste les blesser dans les jambes. J\u2019ai quitt\u00e9 le Conservatoire et je suis retourn\u00e9 le long des barricades. J\u2019ai tir\u00e9 en cr\u00e9ant l\u2019illusion que nous avions 30-40 Kalachnikov. J\u2019ai demand\u00e9 au gars de me faire un petite espace entre leurs boucliers. Ils en avaient des larmes de joie. Ils savaient que nous ne tiendrions pas sans armes.<\/li>\n<li>Quand je suis arriv\u00e9 \u00e0\u00a0la Maison des Syndicats, je n\u2019avais plus de balles. Mais le bouche \u00e0 l\u2019oreille avait d\u00e9j\u00e0 march\u00e9 et les forces de l\u2019ordre avaient pris la fuite. Ils abandonnaient tout.<\/li>\n<li>Toutes les unit\u00e9s n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019enfuire. Nos gars ont travers\u00e9 les barricades pour les pourchasser. Ils conduisaient les prisonniers derri\u00e8re le Ma\u0457dan, du c\u00f4t\u00e9 de la mairie de Kiev. Mais les plus actifs ont essay\u00e9 de poursuivre les flics encore plus loin, donc la police a rapidement re\u00e7u l\u2019ordre de nous tirer dessus.<\/li>\n<li>C\u2019\u00e9tait un moment tr\u00e8s difficile, car je me rendais compte que je pouvais arr\u00eater la fusillade. Les personnes importantes \u00e9tant sur le Ma\u0457dan, me promettaient de trouver des balles. Je leur faisais confiance, je courais partout. Les minutes les plus difficiles de ma vie, l\u2019impuissance totale&#8230; On dit qu\u2019il y avait beaucoup d\u2019armes sur le Ma\u0457dan. Mais c\u2019est faux. Si c\u2019\u00e9tait le cas, personne n\u2019aurait laiss\u00e9 nos gar\u00e7ons se faire fusiller. Deux personnes de ma Centurie ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es\u00a0: Igor Serduk et Bogdan Vayda.<\/li>\n<li>Sur le Ma\u0457dan, nous avons fait un pas dans la bonne direction et nous avons recu une le\u00e7on qui nous a permis d\u2019avancer. Mais aujourd\u2019hui encore, mon \u00c9tat reste frauduleux et toutes les forces de l\u2019ordre pour moi, sont aussi frauduleuses. C\u2019est la raison pour laquelle, je n\u2019ai pas envie de discuter avec eux. Eux, ont-ils envie de discuter avec moi\u00a0? Je pense qu\u2019ils en auront apr\u00e8s la diffusion du film.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0&#8220;20 f\u00e9vrier 2014. Fracture&#8221; et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight Les premiers tu\u00e9s, le jour de la fusillade des manifestants sur la rue Instytoutska le 20 f\u00e9vrier 2014, n\u2019\u00e9taient pas des activistes du Ma\u0457dan, mais des soldats des forces anti\u00e9meutes \u00abBerkut\u00bb.\u00a0 [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":49657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5874],"tags":[],"section":[730],"form":[31949],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan  | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0&quot;20 f\u00e9vrier 2014. Fracture&quot; et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan  | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0&quot;20 f\u00e9vrier 2014. Fracture&quot; et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-22T02:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-22T16:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/24145073.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"293\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan  | UACRISIS.ORG","description":"La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0\"20 f\u00e9vrier 2014. Fracture\" et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan  | UACRISIS.ORG","og_description":"La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0\"20 f\u00e9vrier 2014. Fracture\" et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-02-22T02:27:00+00:00","article_modified_time":"2016-02-22T16:05:03+00:00","og_image":[{"width":419,"height":293,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/24145073.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/24145073.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/24145073.jpg","width":419,"height":293},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan","name":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#primaryimage"},"datePublished":"2016-02-22T02:27:00+00:00","dateModified":"2016-02-22T16:05:03+00:00","description":"La version originale de l\u2019interview est \u00e0 retrouver dans le film de Hromadske TV \u00a0\"20 f\u00e9vrier 2014. Fracture\" et aussi dans son interview\u00a0sur Birdinflight | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"T\u00e9moignage d\u2019Ivan Boubentchyk, manifestant du Ma\u0457dan","datePublished":"2016-02-22T02:27:00+00:00","dateModified":"2016-02-22T16:05:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#webpage"},"wordCount":846,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/24145073.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/40432-francais-temoignage-d-ivan-boubentchyk-manifestant-du-mayidan#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49656"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49656"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=49656"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=49656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}