{"id":52454,"date":"2016-04-19T18:32:12","date_gmt":"2016-04-19T18:32:12","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=42242"},"modified":"2017-03-08T14:22:04","modified_gmt":"2017-03-08T12:22:04","slug":"42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui  contre les officiers russes"},"content":{"rendered":"<p><em>En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les accus\u00e9s. Il y a presque un mois, le 22 mars 2016, le tribunal russe a prononc\u00e9 son verdict \u00e0 l\u2019encontre de Nadia Savtchenko, pilote ukrainienne. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 22 ans de prison ferme.<\/em><\/p>\n<p><em>Ces derniers temps, on parle beaucoup d\u2019un \u00e9change possible entre Nadia Savtchenko et les officiers russes. Les m\u00e9dias et les juristes estiment que ces deux affaires se ressemblent. Des avocats russes d\u00e9fendent la pilote ukrainienne en Russie, des avocats ukrainiens d\u00e9fendent les militaires russes en Ukraine. Cependant, ces deux proc\u00e8s et leur verdict r\u00e9v\u00e8lent toutes les diff\u00e9rences entre la position de l&#8217;Ukraine et celle de la Russie \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la guerre russo-ukrainienne, ainsi que des diff\u00e9rences significatives dans la perception des \u00e9v\u00e9nements par les soci\u00e9t\u00e9s de ces deux pays. <\/em><\/p>\n<p><strong>Les diff\u00e9rences dans les accusations et les verdicts.<\/strong><\/p>\n<p>Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en mai 2015 dans la r\u00e9gion de Lougansk suite \u00e0 un affrontement militaire.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9tat ukrainien a demand\u00e9 au tribunal de reconna\u00eetre les deux citoyens russes Alexandrov et Erof\u00e9ev coupables d\u2019avoir men\u00e9 une guerre agressive, d\u2019avoir contribu\u00e9 aux actions militaires, transf\u00e9r\u00e9 des armes et des munitions sur un secteur non contr\u00f4l\u00e9 du territoire ukrainien, franchi ill\u00e9galement la fronti\u00e8re ukrainienne et commis un acte terroriste qui a entra\u00een\u00e9 de graves cons\u00e9quences et en particulier la mort d\u2019une personne. L\u2019accusation n\u2019a pas su prouver que c\u2019\u00e9tait Alexandrov et Erof\u00e9ev qui avaient assassin\u00e9 Vadym Pougatchev, militaire ukrainien, m\u00eame s\u2019il \u00e9tait prouv\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors de cette op\u00e9ration.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-42287\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 790 474'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404.jpg\" alt=\"11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404\" width=\"790\" height=\"474\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nadia Savtchenko a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e sur le territoire ukrainien pr\u00e8s de la ville de Metaliste, r\u00e9gion de Lougansk, lors d\u2019un affrontement militaire. Elle est accus\u00e9e d\u2019avoir contribu\u00e9 au meurtre de deux journalistes russes Igor Korneluk et Anton Volochyn, ainsi que d\u2019avoir franchi ill\u00e9galement la fronti\u00e8re russe. La pilote ukrainienne a appris ce dont elle \u00e9tait accus\u00e9e le 30 juin 2014, \u00e0 ce moment-l\u00e0, elle se trouvait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Voronej, ville russe, o\u00f9 elle avait \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e, un sac sur la t\u00eate, et accompagn\u00e9e par un convoi arm\u00e9.<\/p>\n<p>Dans l\u2019affaire des militaires russes, la d\u00e9fense s\u2019est fond\u00e9e sur l&#8217;hypoth\u00e8se que les deux accus\u00e9s avaient d\u00e9missionn\u00e9 de l&#8217;arm\u00e9e russe avant leur arriv\u00e9e sur le territoire ukrainien contr\u00f4l\u00e9 par les s\u00e9paratistes et au moment o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s, ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 militants de la soi-disant milice populaire de Lougansk. \u00a0Les avocats n\u2019ont pas ni\u00e9 que ces deux citoyens russes avaient particip\u00e9 \u00e0 des actions militaires dans un pays \u00e9tranger afin que le juge reconnaisse la culpabilit\u00e9 personnelle de ces deux personnes qui seraient partis se battre en Ukraine pour \u00abdes raisons id\u00e9ologiques\u00a0\u00bb et ainsi blanchir la Russie qui les avait envoy\u00e9s en Ukraine. Donc, les avocats voulaient que le tribunal acquitte la Russie et non pas les accus\u00e9s.<\/p>\n<p>La ligne de d\u00e9fense de Savtchenko a \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente. Les avocats de Savtchenko ont assur\u00e9 qu\u2019elle ne pouvait pas avoir tu\u00e9 les journalistes russes, car au moment du meurtre, elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en captivit\u00e9. En guise de preuve, ils ont pr\u00e9sent\u00e9 aux juges le billing du t\u00e9l\u00e9phone de Savtchenko, mais le juge a refus\u00e9 de prendre en compte cette preuve. Donc, pour la premi\u00e8re fois, le tribunal russe a refus\u00e9 de prendre en compte un alibi, confirm\u00e9 par le billing, la facturation confirm\u00e9e par l&#8217;op\u00e9rateur et montrant l\u2019ensemble des appels du t\u00e9l\u00e9phone mobile.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unian_617637-1170x780.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-42289\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1170 780'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unian_617637-1170x780.jpg\" alt=\"unian_617637-1170x780\" width=\"1170\" height=\"780\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ainsi dans le cas des officiers russes, il s\u2019agissait de montrer la non-implication de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie dans les actes des militaires russes, alors que dans le cas de Nadia Savtchenko il s\u2019agissait de reconna\u00eetre la pilote non-coupable. Dans les deux cas, les accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables.<\/p>\n<p>Ironie du sort\u00a0: selon la \u00abloi Savtchenko\u00bb, initi\u00e9e par Nadia lors de son s\u00e9jour en prison, une journ\u00e9e de s\u00e9jour dans une cellule de d\u00e9tention provisoire compte pour deux jours lors de la peine de prison une fois le verdict tomb\u00e9. Donc gr\u00e2ce \u00e0 Nadia Savtchenko, les militaires russes, qui ont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 un an dans une cellule de d\u00e9tention provisoire, n\u2019auront plus que 12 ans \u00e0 passer en prison.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Militaires de carri\u00e8re ou volontaires<\/strong><\/p>\n<p>Une autre diff\u00e9rence dans les affaires Nadia Savtchenko et Alexandrov-Erof\u00e9ev\u00a0: ils sont pr\u00e9sent\u00e9s soit comme militaires de carri\u00e8re, soit comme volontaires.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-42247\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 720 841'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o.jpg\" alt=\"11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o\" width=\"720\" height=\"841\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019Ukraine reconna\u00eet Nadia Savtchenko comme une militaire de carri\u00e8re, m\u00eame si elle ne l\u2019\u00e9tait pas au moment o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e. Elle \u00e9tait volontaire dans le bataillon Aydar qui, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, n\u2019\u00e9tait pas encore subordonn\u00e9 au minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur. Avant de rejoindre les rangs d\u2019Aydar, Nadia Savtchenko a servi pendant 4 ans dans la 16<sup>\u00e8me<\/sup> brigade de l\u2019aviation de guerre. En mars 2014, elle a compris qu\u2019en restant pilote, elle ne serait pas envoy\u00e9e au front. Donc, elle a \u00e9crit un rapport pour \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e dans un r\u00e9giment d\u2019infanterie. Mais elle n\u2019a pas attendu la d\u00e9cision du commandant et est partie en tant que b\u00e9n\u00e9vole dans Aydar.<\/p>\n<p>Donc, du point de vue officiel, selon le r\u00e9glement militaire, Nadia Savtchenko est un d\u00e9serteur qui a abandonn\u00e9 son poste.<\/p>\n<p>Le capitaine Evgen Erof\u00e9ev et le sergent Alexandre Alexandrov sont des militaires de carri\u00e8re russes qui ont servi dans la 3<sup>\u00e8me<\/sup> brigade des forces sp\u00e9ciales du Service de renseignement russe bas\u00e9e \u00e0 Tolyatti et consid\u00e9r\u00e9e comme \u00abl\u2019\u00e9lite du Service de renseignement russe\u00bb. Ils ont expliqu\u00e9 eux-m\u00eames que sur le territoire ukrainien, ils effectuaient une mission de renseignement, en ex\u00e9cutant les ordres du commandement sup\u00e9rieur. Ils ont aussi donn\u00e9 les d\u00e9tails de leur arriv\u00e9e en Ukraine au sein d\u2019un bataillon de 200 personnes.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec leurs avocats, Erof\u00e9ev et Alexandrov ont modifi\u00e9 leur t\u00e9moignage. Les repr\u00e9sentants officiels et les avocats des militaires, Oxana Sokolovska et Yuriy Grabovskiy, ont insist\u00e9 sur le fait que les Russes se sont retrouv\u00e9s en Ukraine apr\u00e8s leur d\u00e9mission de l\u2019arm\u00e9e russe. Igor Konachenko, repr\u00e9sentant officiel du minist\u00e8re de la D\u00e9fense russe, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019au moment de leur captivit\u00e9, Alexandrov et Erof\u00e9ev ne servaient plus dans l\u2019arm\u00e9e russe, en montrant des justificatifs du minist\u00e8re de la D\u00e9fense. Cependant, lors d\u2019une r\u00e9union du tribunal \u00e0 Kiev le 15 avril, Igor Nimtchenko, procureur militaire ukrainien, a soulign\u00e9 que les justificatifs de l\u2019arm\u00e9e russe ne portaient pas les signatures d\u2019Erof\u00e9ev et Alexandrov et cela prouvait clairement qu\u2019au moment de leur captivit\u00e9, ils servaient encore dans l\u2019arm\u00e9e russe, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans l\u2019unit\u00e9 militaire 21208 bas\u00e9e \u00e0 Tolyatti, ville russe.<\/p>\n<p>Donc la diff\u00e9rence dans les positions de l\u2019Ukraine et de la Russie est la suivante\u00a0: l\u2019Ukraine prend ses responsabilit\u00e9s pour les actes de Nadia Savtchenko, volontaire d\u2019Aydar, tandis que la Russie fait porter la responsabilit\u00e9 \u00e0 ses militaires et les renie.<\/p>\n<p><strong>Le soutien politique, la couverture m\u00e9diatique et la r\u00e9action internationale <\/strong><\/p>\n<p>L\u2019histoire avec Alexandrov et Erof\u00e9ev montre l\u2019attitude du pouvoir russe et de la soci\u00e9t\u00e9 russe, influenc\u00e9e par le pouvoir, envers ses citoyens qui se sont retrouv\u00e9s emprisonn\u00e9s dans un pays \u00e9tranger.\u00a0Les familles des militaires russes les ont reni\u00e9s, l\u2019\u00e9pouse d\u2019Alexandrov raconte qu\u2019il a d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e en d\u00e9cembre 2014 et qu\u2019elle ne savait pas que son mari se trouvait \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Cette version a \u00e9t\u00e9 soutenue par ses camarades. Les m\u00e9dias russes n\u2019ont pratiquement pas couvert ce proc\u00e8s et le pouvoir russe l\u2019a \u00e9galement ignor\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maxresdefault-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-42288\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1417 997'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/maxresdefault-1.jpg\" alt=\"maxresdefault (1)\" width=\"1417\" height=\"997\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alexandrov et Erof\u00e9ev, qui avaient d\u2019abord reconnu \u00eatre des militaires de carri\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e russe, puis l\u2019ont ni\u00e9, sont devenus les otages de la politique men\u00e9e par Vladimir Poutine dans le Donbass. Pour Moscou, officiellement les militaires russes envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine n\u2019existent pas. Aucun pays du monde n\u2019a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019Ukraine de les lib\u00e9rer.<\/p>\n<p>La Russie, qui utilise constamment l\u2019argument de la \u00abd\u00e9fense des siens\u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, a refus\u00e9 de porter la responsabilit\u00e9 du sort de ses soldats.<\/p>\n<p>L\u2019histoire de Nadia Savtchenko est compl\u00e8tement diff\u00e9rente. Tout en restant en captivit\u00e9, en octobre 2014 elle est devenue d\u00e9put\u00e9e du Parlement dans le parti \u00abBatkivchina\u00a0\u00bb de Yulia Timochenko, un peu plus tard elle devient d\u00e9put\u00e9 de l\u2019APCE. Les communaut\u00e9s ukrainiennes et internationales se sont montr\u00e9es capables de s\u2019organiser dans l\u2019objectif commun de sauver Savtchenko. Les p\u00e9titions, les lettres ouvertes et les conf\u00e9rences de presse pour la d\u00e9fense de Savtchenko sont devenues une pratique quasi quotidienne pour les Ukrainiens et de nombreux Europ\u00e9ens.<\/p>\n<p><em>*** <\/em><\/p>\n<p><em>L&#8217;\u00e9change, dont on parle dans les m\u00e9dias, n\u2019est pas un \u00e9change \u00e9quivalent, car une seule personne serait \u00e9chang\u00e9e contre deux.<\/em><\/p>\n<p><em>Ceci n\u2019est pas un \u00e9change \u00e9quivalent, car une militaire, kidnapp\u00e9e dans son propre pays et transport\u00e9e en Russie, serait \u00e9chang\u00e9e contre deux militaires captur\u00e9s dans un autre pays lors d\u2019une op\u00e9ration militaire. <\/em><\/p>\n<p><em>Cec<\/em><em>i <\/em><em>n\u2019est<\/em> <em>pas<\/em> <em>un<\/em> <em>\u00e9change<\/em> <em>\u00e9quivalent<\/em><em>, car Savtchenko aurait d\u00fb \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e selon les Accords de Minsk le 12 f\u00e9vrier 2015.<\/em><\/p>\n<p><em>Ceci serait l\u2019\u00e9change d\u2019une pilote ukrainienne, ayant un alibi que le tribunal n\u2019a pas pris en compte, contre deux militaires russes, dont les actions militaires \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine sont prouv\u00e9s. La question de savoir s\u2019ils servaient ou ne servaient pas dans l\u2019arm\u00e9e russe au moment de leur capture peut avoir un impact pour la r\u00e9putation de la Russie, mais pas pour Alexandrov ou Erof\u00e9ev. <\/em><\/p>\n<p><em>En m\u00eame temps, l\u2019\u00e9change de Savtchenko contre Alexandrov et Erof\u00e9ev est une solution tr\u00e8s souhaitable (m\u00eame si Savtchenko elle-m\u00eame ne le souhaite pas), car c\u2019est la seule solution possible pour la lib\u00e9rer de la captivit\u00e9. <\/em><\/p>\n<figure class=\"mace-gallery-teaser\"\n\tid=\"mace-gallery-52454-1\"\n\tdata-g1-gallery-title=\"\"\n\tdata-g1-gallery=\"[{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52456,&quot;title&quot;:&quot;\\u0441\\u043a\\u0430\\u0447\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0435 \\u0444\\u0430\\u0439\\u043b\\u044b&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/skachannye-fajly1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/skachannye-fajly1.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/skachannye-fajly1.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52457,&quot;title&quot;:&quot;images&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/images-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/images.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/images.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52458,&quot;title&quot;:&quot;9628bdd3c46aa4abfeab9c28f872d8a4&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/9628bdd3c46aa4abfeab9c28f872d8a4-150x150.png&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/9628bdd3c46aa4abfeab9c28f872d8a4.png&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/9628bdd3c46aa4abfeab9c28f872d8a4.png&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52459,&quot;title&quot;:&quot;5doro&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/5doro-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/5doro.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/5doro.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52460,&quot;title&quot;:&quot;11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11999624_1056993577674271_2284815557726372169_o.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52461,&quot;title&quot;:&quot;11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/11111111111111-m9f2kh0bhos8nb86kkljthtbpz2jxqb63ochoif404.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52462,&quot;title&quot;:&quot;maxresdefault (1)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/maxresdefault-1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/maxresdefault-1.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/maxresdefault-1.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:52463,&quot;title&quot;:&quot;unian_617637-1170x780&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/unian_617637-1170x780-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/unian_617637-1170x780.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/unian_617637-1170x780.jpg&quot;}]\"\n\tdata-g1-share-shortlink=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#mace-gallery-52454-1\"\n\t>\n\t<a class=\"mace-gallery-teaser-poster\">\n\t\t<img width=\"194\" height=\"259\" src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/skachannye-fajly1.jpg\" class=\"attachment-bimber-grid-standard-2x size-bimber-grid-standard-2x\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t<span class=\"mace-gallery-teaser-button\">\n\t\t\t<span class=\"g1-epsilon g1-epsilon-1st mace-gallery-teaser-button-text\">View Gallery<\/span>\n\t\t\t<span class=\"g1-meta mace-gallery-teaser-button-counter\">\n\t\t\t\t8 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les accus\u00e9s. Il y a presque un mois, le 22 mars 2016, le tribunal russe a prononc\u00e9 son verdict \u00e0 l\u2019encontre de Nadia Savtchenko, pilote ukrainienne. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":52455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5874],"tags":[],"section":[730],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-19T18:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-08T12:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cc112d64401f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes | UACRISIS.ORG","description":"En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes | UACRISIS.ORG","og_description":"En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-04-19T18:32:12+00:00","article_modified_time":"2017-03-08T12:22:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":701,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cc112d64401f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cc112d64401f.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cc112d64401f.jpg","width":1024,"height":701,"caption":"Sept. 29, 2015 - Kiev, Ukraine - Sept. 29, 2015 - Kiev, Ukraine - Two alleged Russian soldiers Yevgeny Yerofeyev (L) and Alexander Alexandrov (R) during a trial in the Holosiivskyi District Court ,in Kiev, Ukraine, 29 September 2015. According to the Ukrainian army,Yerofeyev and Alexandrov, were captured not far of pro-Russian rebel controlled territory near the town of Schastye, Luhansk, area on 16 May 2015. Moscow has insisted that the prisoners were former soldiers who were in Ukraine of their own volition. Kiev has alleged that they are Russian troops sent to fight in the pro-Russian separatist rebellion that has gripped the country's two eastern-most regions for one and a half year. (Credit Image: \u0412\u00a9 Nazar Furyk\/NurPhoto via ZUMA Press)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes","name":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#primaryimage"},"datePublished":"2016-04-19T18:32:12+00:00","dateModified":"2017-03-08T12:22:04+00:00","description":"En Ukraine, le proc\u00e8s dans l\u2019affaire des officiers russes Alexandre Alexandrov et Evgeniy Erof\u00e9ev s\u2019est sold\u00e9 par une peine de prison de 14 ans pour les | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"L\u2019\u00e9change est (im)possible. 3 diff\u00e9rences entre le proc\u00e8s contre Nadia Savtchenko et celui contre les officiers russes","datePublished":"2016-04-19T18:32:12+00:00","dateModified":"2017-03-08T12:22:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#webpage"},"wordCount":1803,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cc112d64401f.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/42242-francais-l-echange-est-im-possible-3-differences-entre-le-proces-contre-nadia-savtchenko-et-celui-contre-les-officiers-russes#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52454"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=52454"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=52454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}