{"id":54995,"date":"2016-06-03T16:15:57","date_gmt":"2016-06-03T16:15:57","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=43797"},"modified":"2016-06-06T00:30:18","modified_gmt":"2016-06-05T21:30:18","slug":"43797-ivan-shimonovich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich","title":{"rendered":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s – Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU des droits de l\u2019homme"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Kiev, 3 juin 2016<\/strong> \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent sur les territoires temporairement control\u00e9s par les groupes arm\u00e9s sont s\u00e9verement limit\u00e9s. \u00abLes limites au droit de la libert\u00e9 d\u2019expression, d\u2019assembl\u00e9e et de r\u00e9union pacifiques, ainsi que le manque de libert\u00e9 d’exprimer des points de vue dissidents jettent un doute sur la possibilit\u00e9 de tenir des \u00e9lections libres et \u00e9quitables sur ces territoires avant que la situation s\u2019am\u00e9liore\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU des droits de l\u2019homme lors de la pr\u00e9sentation du 14e rapport du Bureau des Droits de l’Homme des Nations Unies sur la situation des droits de l’homme en Ukraine \u00e0 l\u2019Ukraine Crisis Media Center. M. \u0160imonovi\u0107 a soulign\u00e9 que seul le respect des droits civils et politiques peuvent rapprocher le jour des \u00e9lections dont les r\u00e9sultats pourraient \u00eatre reconnus.<\/p>\n

Selon l\u2019Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU des droits de l\u2019homme, la situation des droits de l\u2019homme en Crim\u00e9e s’est consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9e apr\u00e8s l\u2019annexion de la p\u00e9ninsule par la Russie. \u00abLa l\u00e9gislation antiterroriste et antiextremiste est utilis\u00e9e pour criminaliser les actes non-violents et pour faire taire les voix dissidentes. Les plus touch\u00e9s sont les Tatars de Crim\u00e9e\u00bb, a soulign\u00e9 M. \u0160imonovi\u0107. Il a encourag\u00e9 la Cour Supr\u00eame de la F\u00e9d\u00e9ration Russe \u00e0 infirmer la d\u00e9cision mettant hors de la loi le Mejlis, structure repr\u00e9sentative des Tatars de Crim\u00e9e. M. \u0160imonovi\u0107 a ajout\u00e9 qu\u2019il y avait aussi des plaintes sur les restrictions des droits civils et politiques sur les territoires contr\u00f4l\u00e9s par le gouvernement ukrainien, notamment dans la zone du conflit.<\/p>\n

Ivan \u0160imonovi\u0107\u00a0 a accentu\u00e9\u00a0 son argumentation sur le fait que l\u2019Ukraine a besoin d’une r\u00e9forme de son syst\u00e8me judiciaire, ce qui renforcerait sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler les diff\u00e9rents ainsi que celui de la lutte contre le terrorisme et de la r\u00e9action aux violations des droits de l\u2019homme li\u00e9es au conflit. \u00abCe rapport marque le 2e anniversaire des \u00e9venements de Maidan et des violences du 2 mai \u00e0 Odessa. L\u2019enqu\u00eate n\u2019a pas encore abouti \u00e0 des progr\u00e8s significatifs, les responsables de cette violence, notamment les fonctionnaires, ne sont pas encore traduits en justice\u00bb, a-t-il soulign\u00e9. M. \u0160imonovi\u0107 a accentu\u00e9 que l\u2019adoption des amendements constitutionnels consernant le syst\u00e8me judiciaire par le parlement ukrainien est \u00abune occasion unique de rompre avec le pass\u00e9\u00bb. \u00abMaintenant il est essentiel que le gouvernement ukrainien remplisse sa promesse d\u2019assurer l\u2019ind\u00e9pendence du syst\u00e8me judiciaire\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

L’assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU a ajout\u00e9 que presque la moiti\u00e9 des victimes civiles du conflit de l’est ukrainien lors de ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s par des objets explosifs rest\u00e9s apr\u00e8s l\u2019action militaire et des engins explosifs improvis\u00e9s .\u00abDes mines, des munitions non explos\u00e9es et des pi\u00e8ges explosifs constituent une menace majeure pour la population civile\u00bb, a soulign\u00e9\u00a0 Ivan \u0160imonovi\u0107 . Il a rappel\u00e9 aussi que plusieurs personnes sont port\u00e9es disparues au cours du conflit. \u00abMaintenant le gouvernement travaille sur la loi sur les personnes disparues et nous saluons cette d\u00e9cision\u00bb, a dit Ivan \u0160imonovi\u0107 .<\/p>\n

    \n
  1. \u0160imonovi\u0107 a rappel\u00e9 que les groupes arm\u00e9s continuent \u00e0 refuser \u00e0 toutes les organisations internationales l\u2019acc\u00e8s aux lieux de d\u00e9tention. Il a mentionn\u00e9 que le Service de s\u00e9curit\u00e9 ukrainien (le SBU), lui aussi, n\u2019a pas toujours donn\u00e9 acc\u00e8s aux lieux o\u00f9 les personnes d\u00e9tenues pouvaient se trouver. \u00abNous avons des informations cr\u00e9dibles sur l\u2019existence de faits de privation ill\u00e9gale de libert\u00e9 et incommunicado par les groupes arm\u00e9s, ainsi que des tortures et de mauvais traitements. Nous continuons aussi de recevoir des t\u00e9moignages sur les tortures, mauvais traitements, d\u00e9tentions arbitraires et non communiqu\u00e9es commises par le Service de s\u00e9curit\u00e9 ukrainien, notamment dans la zone du conflit\u00bb, affirme l\u2019Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU.<\/li>\n<\/ol>\n

    Il a aussi exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude \u00e0 propos du d\u00e9clin de la qualit\u00e9 de vie et des services sociaux en Ukraine. \u00ab[Dans le m\u00eame temps], \u00e0 Donetsk j\u2019ai vivement engag\u00e9 les personnes occupant les postes de commandement \u00e0 enregistrer les organisations humanitaires et \u00e0 cesser de priver la population de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide humanitaire qui est souvent d\u00e9j\u00e0 sur place et pr\u00eate \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9e. Je voudrais faire le m\u00eame \u00e0 Lougansk mais on m\u2019a refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s [dans la ville]\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0 \u0160imonovi\u0107.<\/p>\n

    Selon les informations du Bureau des Droits de l’Homme des Nations Unies pour le 31 mai, le nombre de victimes du conflit dans le Donbass a d\u00e9j\u00e0 atteint 31 000 personnes, dont 9404 sont morts et 21671 ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Parmi les morts, 2000 sont civils. La plupart d’entre-eux ont p\u00e9ris \u00e0 cause du pilonnage aveugle et\/o\u00f9 disproportionn\u00e9 des quartiers r\u00e9sidentiels. \u00abC\u2019est une estimation prudente. Nous estimons que le nombre r\u00e9el des victimes est beaucoup plus \u00e9lev\u00e9\u00bb, a\u00a0 conclu Ivan \u0160imonovi\u0107.<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent sur les territoires temporairement control\u00e9s par les groupes arm\u00e9s sont s\u00e9verement limit\u00e9s. \u00abLes limites au droit de la libert\u00e9 d\u2019expression, d\u2019assembl\u00e9e et de r\u00e9union pacifiques, ainsi que le manque de libert\u00e9 d’exprimer des points de vue dissidents […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":54996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5874],"tags":[],"section":[730],"form":[31959],"yoast_head":"\nLes droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s - Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU des droits de l\u2019homme | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eKAX6wkOpE WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s - Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU des droits de l\u2019homme | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eKAX6wkOpE WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-03T16:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-05T21:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_2815.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s - Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU des droits de l\u2019homme | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eKAX6wkOpE WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s - Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU des droits de l\u2019homme | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eKAX6wkOpE WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-06-03T16:15:57+00:00","article_modified_time":"2016-06-05T21:30:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_2815.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_2815.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_2815.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich","name":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s - Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU des droits de l\u2019homme | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#primaryimage"},"datePublished":"2016-06-03T16:15:57+00:00","dateModified":"2016-06-05T21:30:18+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eKAX6wkOpE WATCH IN ENGLISH Kiev, 3 juin 2016 \u2013 Les libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes qui demeurent | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s – Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU des droits de l\u2019homme"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Les droits et libert\u00e9s fondamentales des 2,7 millions de personnes sur les territoires occup\u00e9s ne sont pas respect\u00e9s – Ivan \u0160imonovi\u0107, Assistant du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU des droits de l\u2019homme","datePublished":"2016-06-03T16:15:57+00:00","dateModified":"2016-06-05T21:30:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#webpage"},"wordCount":914,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_2815.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/43797-ivan-shimonovich#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54995"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=54995"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=54995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}