– Mon parcours a commenc\u00e9 lors de la R\u00e9volution de la Dignit\u00e9, j\u2019\u00e9tais tout le temps pr\u00e9sente sur le Ma\u0457dan. D\u00e8s le d\u00e9but de la R\u00e9volution, nous y avons install\u00e9 notre tente \u00abCrim\u00e9e\u00bb. Plus tard, quand la Russie a annex\u00e9 la Crim\u00e9e, les premiers d\u00e9plac\u00e9s sont venus nous voir dans cette tente pour nous demander de les aider \u00e0 trouver un logement. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 loger une partie des d\u00e9plac\u00e9s dans la r\u00e9sidence de l\u2019ancien pr\u00e9sident Viktor Yanoukovitch, une autre partie dans un sanatorium \u00e0 Poutche-Vodyzya, nous avons essay\u00e9 de les loger partout o\u00f9 on pouvait. Donc, au d\u00e9but, je me suis occup\u00e9e de d\u00e9plac\u00e9s. Plus tard, quand le conflit \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine a d\u00e9marr\u00e9, je suis devenue b\u00e9n\u00e9vole pour le premier bataillon volontaire \u00abAydar\u00bb. Je me suis charg\u00e9e de leur apporter de l\u2019aide humanitaire. C\u2019est ainsi que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e.<\/p>\n
– Comment avez-vous \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e, puis lib\u00e9r\u00e9e?<\/strong><\/p>\n – Nous \u00e9tions 4 dans la voiture. Il faisait nuit. Dans l\u2019obscurit\u00e9 le chauffeur s\u2019est perdu sur le chemin et nous a amen\u00e9s \u00e0 un point de passage des s\u00e9paratistes. Sur la route, je me suis endormie sur le si\u00e8ge arri\u00e8re de la voiture et quand on s\u2019est arr\u00eat\u00e9 au point de passage, je ne me suis pas rendue compte que c\u2019\u00e9tait celui des s\u00e9paratistes. Donc, j\u2019ai vu des hommes en tenue militaire et j\u2019ai dit \u00abGloire \u00e0 l\u2019Ukraine\u00bb. Alors les s\u00e9paratistes ont tout de suite compris qui nous \u00e9tions. C\u2019est ainsi que nous nous avons \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s.<\/p>\n J\u2019ai \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e par Oxana Bilozir, Vyatcheslav Grychaev et Oleg Kotenko du groupe \u00abPatriot\u00a0\u00bb avec l\u2019aide du Service de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Ukraine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9e contre des s\u00e9paratistes.<\/p>\n -Comment avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 survivre en captivit\u00e9?<\/strong><\/p>\n – Je n\u2019aime pas en parler, mais il le faut. La captivit\u00e9 est une chose affreuse. Ce n\u2019est pas seulement un endroit de privation de libert\u00e9, comme dans un centre p\u00e9nitentiaire ou de d\u00e9tention, o\u00f9 tu te trouves parce que tu as commis un crime et tu comprends pourquoi tu es l\u00e0 et combien de temps tu y passeras. Un endroit o\u00f9 tu peux recevoir des colis de ta famille, avoir un t\u00e9l\u00e9phone mobile pour communiquer avec eux.<\/p>\n La captivit\u00e9 est une attente constante de la mort. Surtout quand tu te rends compte que tu te trouves sur le territoire de l\u2019Ukraine qui, tout d\u2019un coup, pour des raisons inexplicables, est devenu une sorte de \u00abr\u00e9publique\u00bb populaire de Lougansk ou de Donetsk. Et si tes opinions politiques ne correspondent pas \u00e0 celles des gens qui y gouvernent, tu te retrouves en prison. Tout cela est tr\u00e8s effrayant et n\u2019est pas clair du tout.<\/p>\n Quand j\u2019\u00e9tais en prison, mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Il \u00e9tait rest\u00e9 en Crim\u00e9e. Les policiers russes sont venus le voir pour lui montrer la photo d\u2019une femme fusill\u00e9e qui me ressemblait. Il a cru que c\u2019\u00e9tait moi. Son c\u0153ur n\u2019a pas tenu le coup.<\/p>\n –<\/strong> Gayde, vous \u00eates une des organisatrises du blocus \u00e9conomique et \u00e9nerg\u00e9tique de la Crim\u00e9e. Pourquoi l\u2019avez-vous fait? Alors que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e sur le territoire de toute la p\u00e9ninsule, y compris dans les maisons des vos proches, de vos amis….<\/strong><\/p>\n – Je l\u2019ai fait surtout car la Crim\u00e9e est ma patrie et une fois que j\u2019ai compris que les m\u00e9thodes d\u00e9mocratiques ne suffisaient pas pour faire entendre raison \u00e0 Poutine et \u00e0 la Russie, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de participer \u00e0 ce blocus. Pourquoi fournir nos produits et notre marchandise au pays-agresseur?<\/p>\n En ce qui concerne ma famille…. Vous comprenez\u2026 Si chacun ne pense que \u00e0 son enfant et \u00e0 sa maman sans penser \u00e0 la Patrie, alors la Russie ne comprendra jamais \u00e0 quel point on est fort. Donc, il faut faire des sacrifices. En outre, le Madjlis, gouvernement des Tatars de Crim\u00e9e, a soutenu le transport des g\u00e9n\u00e9rateurs en Crim\u00e9e pour les besoins de la population.<\/p>\n – <\/strong>\u00cates-vous revenue en Crim\u00e9e apr\u00e8s l\u2019annexion? Quelle est la situation actuelle sur le territoire occup\u00e9?<\/strong><\/p>\n – Malheureusement, je ne peux plus revenir en Crim\u00e9e, car j\u2019y risque la prison. J\u2019\u00e9tais sur Ma\u0457dan, j\u2019aide l\u2019arm\u00e9e ukrainienne, donc, pour le r\u00e9gime qui r\u00e8gne en Crim\u00e9e, je suis une ennemie \u21161, surtout apr\u00e8s ce blocus. Mais je reste en contact avec des gens qui y sont rest\u00e9s, alors je peux vous dire que la situation en Crim\u00e9e est pitoyable. Les gens sont terroris\u00e9s, ils n\u2019ont plus le droit d\u2019avoir leur propre point de vue, donc une grande partie de la population attend vraiment notre retour, attend que la Crim\u00e9e redevienne ukrainienne. \u00c0 vrai dire, en mars 2014, les sentiments pro-russes \u00e9taient plus forts qu\u2019aujourd\u2019hui. Aujourd\u2019hui, les gens ont vraiment chang\u00e9 leur opinion vis-\u00e0-vis de l\u2019Ukraine et vis-\u00e0-vis de la Russie.<\/p>\n – <\/strong>Donc vous croyez possible de pouvoir r\u00e9int\u00e9grer la population de Crim\u00e9e dans l\u2019Ukraine apr\u00e8s l\u2019annexion? D\u2019ailleurs, l\u2019annexion cessera-t-elle un jour?<\/strong><\/p>\n – En v\u00e9rit\u00e9, je pense que la population de Crim\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 reint\u00e9grer l\u2019Ukraine. Les gens ont compris la diff\u00e9rence entre l\u2019Ukraine et la Russie. Alors que du point de vue politique ce sera tr\u00e8s difficile. Mais nous esp\u00e9rons que cela arrivera. Bien entendu, nous voulons \u00e9viter d\u2019utliser des m\u00e9thodes militaires. Verser le sang de son peuple est le dernier moyen de combat. D\u2019autant plus que le peuple des Tatars de Crim\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 beaucoup souffert durant toute son histoire. Nos hommes se sont battus dans les rangs de l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e9tique lors de la Seconde guerre mondiale, quelques uns ont re\u00e7u la plus haute r\u00e9compense\u00a0: le titre de h\u00e9ros de l’Union sovi\u00e9tique. Beaucoup de Tatars sont morts de faim et de maladie lors de la d\u00e9portation.<\/p>\n Je pense qu\u2019il vaut mieux mettre plus de temps et lib\u00e9rer la Crim\u00e9e au moyen d\u2019une pression \u00e9conomique et politique sur la Russie plut\u00f4t que de verser le sang du peuple des Tatars de Crim\u00e9e et du peuple ukrainien lors d\u2019une tentative de lib\u00e9ration plus rapide.<\/p>\n Il est n\u00e9cessaire d\u2019augmenter la pression \u00e9conomique sur la Russie\u00a0: car le coup le plus dur pour le gouvernement russe est de le frapper au porte-monnaie.<\/p>\n – <\/strong>Durant les derni\u00e8res semaines, des \u00e9v\u00e9nements alarmants sont survenus en Crim\u00e9e. Quel objectif poursuit la Russie en d\u00e9stabilisant une situation d\u00e9j\u00e0 compliqu\u00e9e?<\/strong><\/p>\n – \u00c0 mon avis, Poutine essaie soit de se d\u00e9barrasser des sanctions qui frappent s\u00e9rieusement le porte-monnaie de chaque citoyen russe, soit de commencer une guerre ouverte avec l\u2019Ukraine et de la justifier \u00e0 l\u2019aide de ces provocations absurdes.<\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 la grande quantit\u00e9 d\u2019armements et de v\u00e9hicules de guerre que Poutine a transf\u00e9r\u00e9 en Crim\u00e9e, je n\u2019exclus pas la possibilit\u00e9 d\u2019une offensive \u00e0 grande \u00e9chelle de l\u2019arm\u00e9e russe dans sud de l\u2019Ukraine. Il faut garder la main, surveiller le pouls.<\/p>\n – <\/strong>En Ukraine, nous avons beaucoup d\u2019exemples d\u2019activistes qui se sont lanc\u00e9s en politique, y compris des anciens prisonniers des s\u00e9paratistes. N\u2019avez-vous jamais eu envie de commencer une carri\u00e8re politique?<\/strong><\/p>\n – Honn\u00eatement, je n\u2019approuve pas un tel d\u00e9but de carri\u00e8re politique. Prenons l\u2019exemple de Nadia Savtchenko qui s\u2019est lanc\u00e9e dans la politique apr\u00e8s sa lib\u00e9ration de captivit\u00e9. Ou, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, de la cellule d\u2019isolement russe. Je suis persuad\u00e9e que, pour travailler en politique, comme ailleurs, il faut \u00eatre professionnel. Si la personne n\u2019est pas comp\u00e9tente, il vaut mieux pour elle s\u2019abstenir. En outre, les politiques doivent correspondre \u00e0 certaines normes\u00a0: ne pas dire de mots vulgaires, ne pas marcher dans la rue sans chaussures etc. La politique est une chose s\u00e9rieuse, et les gens qui s\u2019y lancent, doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 travailler pour le bien-\u00eatre de l\u2019Ukraine et de ses citoyens et \u00eatre \u00e9cout\u00e9s \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n –<\/strong>Comme nous avons commenc\u00e9 \u00e0 parler de Nadia Savtchenko, que pensez-vous de sa derni\u00e8re d\u00e9claration sur la n\u00e9cessit\u00e9 de demander pardon aux s\u00e9paratistes, aux m\u00e8res des s\u00e9paratistes tu\u00e9s et que pensez-vous de sa derni\u00e8re manifestation devant l\u2019administration pr\u00e9sidentielle?<\/strong><\/p>\n – En parlant de cette d\u00e9claration, je pense que c\u2019est une tr\u00e8s mauvaise id\u00e9e. Nous ne pouvons pas pardonner \u00e0 ceux qui ont tu\u00e9 notre peuple. Comment une m\u00e8re peut oublier que son fils a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 \u00e0 la guerre par les s\u00e9paratistes? Comment peut-elle le comprendre et pardonner \u00e0 ceux qui l\u2019ont fait? Comment le peuple ukrainien peut-il pardonner? Cela est impossible. Je pense que n\u00e9gocier avec ceux qui ont tu\u00e9 nos citoyens est tout simplement un crime. Cela voudrait dire les reconna\u00eetre et leur pardonner. Cela est impossible.<\/p>\n En ce qui concerne l\u2019action devant l\u2019administration pr\u00e9sidentielle, une trentaine de personnes seulement y \u00e9taient pr\u00e9sentes, pour la plupart des journalistes. Cela montre que les gens se m\u00e9fient des actions de ce genre. Presque tous les anciens prisonniers, moi y compris, se sont prononc\u00e9s contre cette action et ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils n\u2019avaient pas l\u2019intention d\u2019y particper.<\/p>\n En outre, il existe une autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour l’\u00e9change de prisonniers et, \u00e0 ce jour, cette autorit\u00e9 a tout fait pour faire revenir nos gars \u00e0 la maison. En deux ans, plus de 2000 prisonniers ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s. Et cette m\u00e9thode, que Savchenko veut maintenant utiliser dans le processus de n\u00e9gociation, est pour moi tout simplement une trahison, tout d’abord, celle de son peuple.<\/p>\n Je ne suis pas supportrice du pr\u00e9sident ukrainien, mais il faut reconna\u00eetre qu\u2019il a tout fait pour la lib\u00e9ration des prisonniers ukrainiens et surtout, pour Savtchenko en personne. Il a vraiment tout fait pour la lib\u00e9rer et pour la soutenir. (elle sourit) La seule chose qu\u2019il lui reste \u00e0 faire pour la satisfaire enti\u00e8rement est de l\u2019\u00e9pouser !<\/p>\n – <\/strong>Il y a quelques mois, Jamala, chanteuse ukrainienne et Tatare de Crim\u00e9e, a gagn\u00e9 le concours europ\u00e9en \u00abEurovision\u00bb avec une chanson d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la d\u00e9portation des Tatars de Crim\u00e9e en 1944 par le r\u00e9gime sovi\u00e9tique. Les spectateurs russes ont tr\u00e8s mal r\u00e9agi \u00e0 cette victoire, en d\u00e9clarant que cette chanson avait un fondement politique. Qu\u2019en pensez-vous ?<\/strong>–<\/strong><\/p>\n – Jamala n\u2019a pas seulement gagn\u00e9 \u00e0 \u00ab l\u2019Eurovision\u00bb, elle a gagn\u00e9 dans le monde entier. Apr\u00e8s cette victoire, tout le monde conna\u00eet l\u2019histoire des Tatars de Crim\u00e9e. Bien entendu, on peut comprendre les Russes qui ont toujours du mal \u00e0 accepter les victoires de l\u2019Ukraine et encore plus les victoires des Tatars de Crim\u00e9e.<\/p>\n – <\/strong>Quels sont vos projets d\u2019avenir<\/strong>?<\/strong><\/p>\n – Quels projets? Je n\u2019ai qu\u2019un seul projet\u00a0: revenir en Crim\u00e9e et tout faire pour qu\u2019elle revienne en Ukraine.<\/p>\n![\"534126_776743529124050_325911357627556066_n\"](\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/534126_776743529124050_325911357627556066_n-e1471371439506.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n\t\t