{"id":59526,"date":"2016-08-31T23:38:09","date_gmt":"2016-08-31T23:38:09","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=46630"},"modified":"2017-03-08T14:07:48","modified_gmt":"2017-03-08T12:07:48","slug":"46630-paralympique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique","title":{"rendered":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique"},"content":{"rendered":"<p><em>Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les <\/em><em>\u0425<\/em><em>Ve Jeux paralympiques d&#8217;\u00e9t\u00e9. <\/em><\/p>\n<p><em>L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. <\/em><\/p>\n<p><em>Anton Kohl a 26 ans. Cet orphelin se d\u00e9place en fauteuil roulant. Mais il a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 l\u2019argent et le bronze en natation lors des Championnats du monde et d\u2019Europe. De concepteur au sportif de haut niveau, Anton a parl\u00e9 <\/em><a href=\"http:\/\/hromadske.ua\/posts\/v-ochikuvanni-rio-istoriia-druha-zhyty-zakhotilosia-i-ia-poplyv\"><em>aux journalistes de Hromadske<\/em><\/a><em> juste avant son d\u00e9part pour Rio. Il \u00e9voque son parcours, les obstacles, ses\u00a0 victoires et ses r\u00eaves. L\u2019UCMC publie une version courte de cette interview. <\/em><\/p>\n<p><strong>L\u2019enfance et la guerre <\/strong><\/p>\n<p>\u00abMa maman m\u2019a abandonn\u00e9 juste apr\u00e8s ma naissance. Je suis rest\u00e9 au service de maternit\u00e9 de l&#8217;h\u00f4pital jusqu&#8217;\u00e0 mes quatre ans, et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&#8217;orphelinat. Il y a quelques ann\u00e9es, mes amis ont essay\u00e9 de trouver ma m\u00e8re, mais apr\u00e8s la guerre, le c\u00f4t\u00e9 russe a refus\u00e9 de coop\u00e9rer, les informations sont devenues difficiles \u00e0 obtenir. C&#8217;\u00e9tait la fin de mes d\u00e9marches\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abJe ne me suis jamais tracass\u00e9 \u00e0 cause de ma m\u00e8re. Mes proches sont ceux qui m\u2019ont \u00e9lev\u00e9, qui m\u2019accompagnent Je comprends ce qu&#8217;est une maman, mais la mienne est simplement une \u00e9trang\u00e8re\u00bb.<\/p>\n<p><strong>La natation <\/strong><\/p>\n<p>\u00abJ&#8217;ai d\u00e9couvert la piscine \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 10 ans. C&#8217;\u00e9tait en groupe, mais l&#8217;expression sur le visage des entra\u00eeneurs me faisaient comprendre que j\u2019\u00e9tais bon \u00e0 rien.<\/p>\n<p>Mais j&#8217;avais tellement envie de nager! C&#8217;\u00e9tait le v\u00e9ritable sens de mon existence. J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 nager en profitant de chaque occasion, quand on allait au bord d\u2019une rivi\u00e8re. J&#8217;ai aussi failli me noyer&#8230; et puis\u00a0 la peur d&#8217;aller dans l\u2019eau, pendant deux mois. Mais mon envie d\u2019apprendre \u00e0 nager \u00e9tait plus forte que la peur. Un jour, pendant une vir\u00e9e en catamaran,\u00a0 mes amis m\u2019ont balanc\u00e9 dans l\u2019eau.\u00a0 J\u2019ai recommenc\u00e9 \u00e0 nager. J\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager.<\/p>\n<p>Des jours sombres ont suivi\u00a0: j\u2019ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 autre part, dans un endroit, \u00e0 \u00ab\u00a0la maison pour les personnes handicap\u00e9es\u00bb, qu&#8217;on appelle aussi \u00abla maison pour les personnes \u00e2g\u00e9es\u00bb. C&#8217;\u00e9tait loin d&#8217;\u00eatre agr\u00e9able&#8230;<\/p>\n<p>Notre \u00c9tat est con\u00e7u pour nous donner \u00e0 manger et un toit au-dessus de la t\u00eate, et c\u2019est tout. Comme si, on n\u2019avait besoin de rien d\u2019autre. Comme du b\u00e9tail. Je vous parais peut-\u00eatre grossier, mais c\u2019est comme \u00e7a&#8230;.<\/p>\n<p>L\u00e0-bas, j\u2019ai recommenc\u00e9 \u00e0 nager petit \u00e0 petit, \u00e0 aller \u00e0 la piscine. Mes amis du mouvement paralympique m\u2019ont donn\u00e9 le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d\u2019un entra\u00eeneur. La natation m\u2019a toujours aid\u00e9 dans les moments les plus difficiles. Dans ces moments o\u00f9 la vie paraissait insupportable\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Le dessin et la construction<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLe dessin me passionnait \u00e9norm\u00e9ment aussi, une passion qui m&#8217;a men\u00e9 \u00e0 la construction. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 dessiner, \u00e0 \u00e9laborer des estimations. J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 l&#8217;architecture, j\u2019ai obtenu mon dipl\u00f4me du technicien du b\u00e2timent. Je travaill\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es dans ce domaine. \u00c0 Dniepro, vous pouvez trouver quelques maisons \u00e0 deux \u00e9tages construits que j&#8217;ai dessin\u00e9. Mais un jour, j\u2019en ai eu marre! Alors j&#8217;ai commenc\u00e9 l\u2019\u00e9levage des chiens de combat. C\u2019\u00e9tait beaucoup plus amusant..\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 l\u2019\u00e9tranger <\/strong><\/p>\n<p>\u00abQuand je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour la premi\u00e8re fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par ce que j\u2019ai vu. C\u2019\u00e9tait tout un autre monde. Mais pas les gens&#8230;ils \u00e9taient les m\u00eames que chez nous. Par contre, ils \u00e9taient un peu plus gentils. L\u00e0-bas, les conditions de vie sont parfaitement ad\u00e9quates \u00e0 des gens comme nous. Tout y est pratique, accessible.<\/p>\n<p>En Ukraine, la plupart de piscines sont inaccessible pour les handicap\u00e9s. Il y a des marches, les passages y sont \u00e9troits&#8230; Aucun moyen de s\u2019approcher ou de monter. C\u2019est tr\u00e8s compliqu\u00e9. Chez nous on construit des rampes uniquement pour faire joli. Mais il faut voir\u00a0 sous quel angle! M\u00eame une personne en bonne sant\u00e9 ne peut y montrer. On ne s&#8217;y int\u00e9resse r\u00e9ellement que depuis deux ans. \u00bb.<\/p>\n<p><strong>La vie priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLes gens de Dniepro me reconnaissent souvent dans la rue, les transports en commun ou les magasins. Ils m\u2019abordent pour dire bonjour, pour me remercier. Et c&#8217;est une source d\u2019inspiration pour moi, c\u2019est dans des moments comme \u00e7a o\u00f9 je me rends compte que tout ce que je fais n\u2019est pas inutile. C&#8217;est quand quelqu\u2019un vous suit, vous soutient.<\/p>\n<p>En ce moment, je passe mon\u00a0 temps dans les r\u00e9unions sportives, je consacre le reste \u00e0\u00a0 ma copine. Quand j\u2019arrive \u00e0 Dniepro, on se prom\u00e8ne, on va au cin\u00e9ma&#8230; J&#8217;en profite pour la remercier encore pour sa patience, et son soutien ind\u00e9fectible. \u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Les<\/strong> <strong>r<\/strong><strong>\u00ea<\/strong><strong>ves<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00abMon r\u00eave de sportif est de gagner une m\u00e9daille d\u2019or lors des Jeux Olympiques. Je pense que c\u2019est le r\u00eave de tous les sportifs. Sinon, mon r\u00eave est de fonder une famille. Et c&#8217;est au programme&#8230;<\/p>\n<p>Je pense que l\u2019objectif principal est de se prouver que tu n\u2019es pas moins bons que d&#8217;autres gens, avec\u00a0 des jambes et des bras. Ces gens-l\u00e0 pensent qu&#8217;ils ont tout, que tout leur est possible. C&#8217;est vrai, mais ils n\u2019appr\u00e9cient pas ce que la vie leur offre. \u00a0Nous sommes diff\u00e9rents. Nous appr\u00e9cions ce que la vie nous offre et je m\u2019accroche \u00e0 cette possibilit\u00e9 de me r\u00e9aliser. De devenir quelqu\u2019un\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d&#8217;\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. Cet orphelin se d\u00e9place en fauteuil roulant. Mais il a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 l\u2019argent et le bronze en natation lors des Championnats du monde et d\u2019Europe. De concepteur [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":59527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5874,5889],"tags":[],"section":[744],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d&#039;\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d&#039;\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-31T23:38:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-08T12:07:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Unknown-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique | UACRISIS.ORG","description":"Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d'\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique | UACRISIS.ORG","og_description":"Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d'\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-08-31T23:38:09+00:00","article_modified_time":"2017-03-08T12:07:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":581,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Unknown-5.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Unknown-5.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Unknown-5.png","width":1024,"height":581},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique","name":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#primaryimage"},"datePublished":"2016-08-31T23:38:09+00:00","dateModified":"2017-03-08T12:07:48+00:00","description":"Du 7 au 18 septembre, Rio de Janeiro accueillera les \u0425Ve Jeux paralympiques d'\u00e9t\u00e9. L\u2019Ukraine y a envoy\u00e9 155 sportifs dans 14 sports. Anton Kohl a 26 ans. | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"\u00abJ\u2019ai eu envie de vivre, donc je me suis mis \u00e0 nager\u00bb: l\u2019histoire d\u2019un Ukrainien paralympique","datePublished":"2016-08-31T23:38:09+00:00","dateModified":"2017-03-08T12:07:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#webpage"},"wordCount":950,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Unknown-5.png","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse","La soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/46630-paralympique#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59526"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=59526"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=59526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}