{"id":60860,"date":"2016-09-29T00:00:52","date_gmt":"2016-09-29T00:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=47592"},"modified":"2016-11-02T22:11:23","modified_gmt":"2016-11-02T19:11:23","slug":"47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin","title":{"rendered":"Sambir et les reliques de St-Valentin"},"content":{"rendered":"

Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre le 14 f\u00e9vrier. Mais peu de gens savent ou ses reliques sont conserv\u00e9es. Si un jour vous souhaitez honorer le memoire de St-Valentin ou bien prier et demander sa gr\u00e2ce pour \u00eatre heureux en amour, allez \u00e0 l\u2019\u00c9glise de la Naissance de la Sainte-Vierge \u00e0 Sambir, petite ville \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019Ukraine. C\u2019est ici que vous allez trouver les reliques du patron des amoureux, dont l’authenticit\u00e9 est confirm\u00e9e par un document datant de 1759\u00a0 et portant la signature du Pape.<\/p>\n

Cependant, les reliques du St-Valentin et l\u2019\u00c9glise de la Naissance de la Sainte-Vi\u00e8rge ne sont pas les uniques curiosit\u00e9s de Sambir, cette ville peu connue, est consid\u00e9r\u00e9e pourtant comme une des plus anciennes villes de la r\u00e9gion de Lviv. Les \u00e9tudes arch\u00e9ologiques montrent que les gens vivaient sur le lieu de Sambir actuel \u00e0 l’\u00e9poque pr\u00e9historique. Lors de fouilles dans la ville, ils ont trouv\u00e9 des pi\u00e8ces de monnaie romaines dantant du IV si\u00e8cle, ainsi que des haches, des faucille et des bracelets datant des IX-VIII si\u00e8cle.<\/p>\n

\"\u0441\u0430\u0439\u0442-3\"<\/a><\/p>\n

En v\u00e9rit\u00e9 cette ville s\u2019appelle Nouveau Sambir. Le Vieux Sambir fut construit \u00e0 15 km d\u2019ici, pill\u00e9 et d\u00e9truit par les Tatars en 1241. Les rares survivants ont d\u00e9menag\u00e9 dans le village Pogonytch au bord de la rivi\u00e8re Mlynivka et ont renomm\u00e9 ce village \u00e0 Nouveau Sambir en 1390. Sambir se trouve au carrefour de routes commerciales importantes qui m\u00e8nent \u00e0 l’est et \u00e0 l’ouest, en liant Lviv, Drohobych, Przemysl, la Hongrie et la Pologne et cela a d\u00e9velopp\u00e9 l’activit\u00e9 \u00e9conomique et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 de la ville au Moyen Age. En 1340 Sambir, comme toute la Galice, est prise par des nobles polonais dirig\u00e9s par le roi Casimir III. Par la suite, ces terres sont envahies par les Hongrois, mais reviennent aux Polonais en 1387.<\/p>\n

\"\u0441\u0430\u0439\u0438-4\"<\/a><\/p>\n

Entre 1772 et 1918 Sambir \u00e9tait sous la domination des Habsbourg. Apr\u00e8s la Premi\u00e8re guerre mondiale, elle reste pendant en court p\u00e9riode au sein de la R\u00e9publique populaire de l\u2019Ukraine de l\u2019ouest et ensuite est \u00e0 nouveau prise par les Polonais et reste polonaise jusqu\u2019\u00e0 1939, la date ou elle est rendue \u00e0 l\u2019Union Sovi\u00e8tique dans le cadre du pacte germano-sovi\u00e9tique. Puis elle fut occup\u00e9e par l’Allemagne nazie du 29 juin 1941 au 7 ao\u00fbt 1944 et lib\u00e9r\u00e9e par l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e8tique. Depuis, Sambir est rest\u00e9e une ville ukrainienne.<\/p>\n

D\u00e9sormais, toutes ces p\u00e9rip\u00e9ties appartiennent au pass\u00e9. Sambir est une ville calme, paisible, avec une jolie place centrale, surnomm\u00e9e la Place du March\u00e9 qui ressemble \u00e0 la Place du March\u00e9 de Lviv de point de vue d\u2019architecture, mais qui est, bien evidement, beaucoup plus calme. Une belle mairie s’\u00e9l\u00e8ve au-dessus de cette place avec un petit jardin qui est le lieu de r\u00e9pos pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des habitants de la ville.<\/p>\n

\"\u0441\u0430\u0439\u0442-2\"<\/a><\/p>\n

Sambir est aussi connue pour ses belles \u00e9glises. Outre l\u2019Eglise de la Naissance de la St-Vierge dont nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9, il faut mentionner l\u2019\u00c9glise paroissiale de Notre-Dame et du bonheur de Saint-Jean Baptiste, la Cath\u00e9drale de St-Stanislav, ainsi que l\u2019\u00c9glise et monast\u00e8re des Bernardins.<\/p>\n

Une autre curiosit\u00e9 de Sambir est un grand march\u00e9 central qui ne c\u00e8de ni au march\u00e9 de Lviv ni \u00e0 celui de Drohobytch. C\u2019est vraiment un endroit ou on peut tout acheter de jolies chemises brod\u00e9es ukrainiennes, des casseroles bielorusses, des bijoux indiens, des portables chinois, des sacs \u00e0 main polonais et beaucoup de chose encore.<\/p>\n

\"\u0441\u0430\u0439\u0442-4\"<\/a><\/p>\n

Une autre chose \u00e0 voir ou plut\u00f4t \u00e0 \u00e9couter est un concert de musique de chambre et d\u2019orgue dans la cath\u00e9drale de St-Stanislav. Ce concert a lieu tous les samedi et attire beaucoup de spectateurs de tous les coins de d\u2019Ukraine, mais aussi des pays d\u2019Europe de l\u2019est. Selon les sp\u00e9cialistes, les propri\u00e9t\u00e9s acoustiques d\u2019organe de Sambir sont excellentes : la dur\u00e9e de r\u00e9sonnance dans certains endroits atteint 6,5 secondes.<\/p>\n

Comme la plupart des villes de l\u2019Ukraine de l\u2019ouest, Sambir est une ville calme, hospitali\u00e8re, amicale \u00e0 l\u2019\u00e9gard des touristes et parfaite pour se d\u00e9tendre en se baladant dans des petites rues bucoliques ou en buvant un caf\u00e9 fra\u00eechement moulu sur une terasse sous les arbres centenaires.<\/p>\n

\n

\u00c0 lire aussi:<\/strong><\/p>\n

\u201cQu\u2019importe le chemin, pourvu qu\u2019on trace sa route\u2026<\/a>\u201dL\u2019Ukraine, ses routes, ses chemins, ses voies\u2026 Un folklore \u00e0 d\u00e9couvrir, pour le meilleur ou pour le pire\u2026Nul ne peut pr\u00e9tendre conna\u00eetre les routes d\u2019Ukraine sans les avoir parcourues de long en large\u2026<\/p>\n

Trouskavets : une source de sant\u00e9 au pied des Carpates.<\/a> Cette petite ville de l\u2019Ukraine de l\u2019Ouest situ\u00e9e au pied des montagnes est une vraie perle pour ceux qui veulent se reposer en toute tranquillit\u00e9 et prendre soin de son corps. La source de l\u2019eau bienfaisante \u00abNaftousya\u00bb a fait de cette ville une station thermale r\u00e9put\u00e9e dans le monde entier. Certes, cette source est de loin la plus c\u00e9l\u00e8bre, mais au total, il existe \u00e0 Trouskavets 14 sources d\u2019eau thermale diff\u00e9rentes : \u00abNaftousya\u00bb, \u00abMaria\u00bb, \u00abYuzya\u00bb, \u00abSofia\u00bb, \u00abBronyslava\u00bb et d\u2019autres.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\n\t\t\"\"\t\t\n\t\t\tView Gallery<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t4 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre le 14 f\u00e9vrier. Mais peu de gens savent ou ses reliques sont conserv\u00e9es. Si un jour vous souhaitez honorer le memoire de St-Valentin ou bien prier et demander […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":60861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5871],"tags":[],"section":[730],"form":[],"yoast_head":"\nSambir et les reliques de St-Valentin | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sambir et les reliques de St-Valentin | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-29T00:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-02T19:11:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sajt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sambir et les reliques de St-Valentin | UACRISIS.ORG","description":"Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sambir et les reliques de St-Valentin | UACRISIS.ORG","og_description":"Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-09-29T00:00:52+00:00","article_modified_time":"2016-11-02T19:11:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sajt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sajt.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sajt.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin","name":"Sambir et les reliques de St-Valentin | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-29T00:00:52+00:00","dateModified":"2016-11-02T19:11:23+00:00","description":"Tout le monde connait la l\u00e9gende sur le St-Valentin, pr\u00eatre Valentin de Terni qui v\u00e9cut au III e si\u00e8cle,\u00a0 \u00abpatron des amoureux\u00bb, dont la f\u00eate on c\u00e9l\u00e9bre | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sambir et les reliques de St-Valentin"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Sambir et les reliques de St-Valentin","datePublished":"2016-09-29T00:00:52+00:00","dateModified":"2016-11-02T19:11:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#webpage"},"wordCount":915,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sajt.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/47592-francais-sambir-et-les-reliques-de-st-valentin#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60860"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=60860"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=60860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}