{"id":62915,"date":"2016-11-10T18:22:26","date_gmt":"2016-11-10T18:22:26","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=49332"},"modified":"2016-11-16T18:48:40","modified_gmt":"2016-11-16T16:48:40","slug":"49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi","title":{"rendered":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass<\/strong><\/p>\n

R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a propos\u00e9 un projet de loi \u00abSur les territoires temporairement occup\u00e9s\u00bb. Cette loi a pour objectif d’acc\u00e9l\u00e9rer le retour des territoires occup\u00e9s au sein de l\u2019Ukraine, mais, selon les experts, les activistes et les d\u00e9plac\u00e9s, elle ne fera qu\u2019aggraver la situation et contribuer \u00e0 l\u2019isolement des territoires.<\/p>\n

L\u2019isolement des territoires occup\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Le projet de loi \u00abSur les territoires temporairement occup\u00e9s de l\u2019Ukraine\u00bb (3593\u0414<\/a>) provoquera l\u2019isolement de ces territoires et enl\u00e8vera \u00e0 l\u2019Ukraine la responsabilit\u00e9 de la d\u00e9fense des droits et des libert\u00e9s des citoyens ukrainiens qui vivent dans ces territoires. Elle pr\u00e9voit aussi d\u2019importantes restrictions des droits politiques pour la population de ces territoires apr\u00e8s la d\u00e9soccupation. Apr\u00e8s l\u2019introduction du \u00abr\u00e9gime juridique de la loi martiale\u00bb, ces territoires seront gouvern\u00e9s par des administrations militaires. Quant aux autres organes ex\u00e9cutifs centraux, ils seront compos\u00e9s de militaires des forces arm\u00e9es ukrainiennes.<\/p>\n

\u00abCeci est inadmissible et ne contribuera absolument pas \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration de ces territoires au sein de l\u2019Ukraine\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Hugues Bissot, conseiller juridique supr\u00eame de l\u2019Agence de l\u2019ONU en Ukraine, lors d\u2019une conf\u00e9rence presse \u00e0 l\u2019Ukraine Crisis M\u00e9dia Center. \u00abCe projet de loi entrainerait des cons\u00e9quences terribles pour les couches plus plus sensibles de la population ukrainienne et provoquerait de nouvelles vagues de d\u00e9plac\u00e9s internes. Il viole aussi les obligations internationales que l\u2019Ukraine a prises\u00bb.<\/p>\n

Cette loi<\/strong> pourrait<\/strong> d\u00e9courager et repousser de l\u2019Ukraine des personnes vivant dans les territoires occup\u00e9s <\/strong><\/p>\n

Georgiy Touka, ministre adjoint des territoires temporairement occup\u00e9s et des personnes d\u00e9plac\u00e9es, se prononce \u00e9galement contre cette loi.<\/p>\n

\u00abNos citoyens qui vivent sur les territoires temporairement occup\u00e9s sont des otages de circonstances. Jamais, je ne serai d\u2019accord avec ceux qui veulent que nous abandonnions ces personnes et ces territoires. Pour moi, ces gens-l\u00e0 sont des otages des bandes arm\u00e9es. Nous ne pouvons pas remettre la responsabilit\u00e9 de leur destin au \u00a0pays occupant\u00bb.<\/p>\n

La mise en place de l\u2019\u00e9tat martial et le report des \u00e9lections<\/strong><\/p>\n

Ce projet de loi pr\u00e9voit aussi la mise en place de l\u2019\u00e9tat martial sur les territoires d\u00e9soccup\u00e9s pour une p\u00e9riode d\u2019un an, mais apr\u00e8s que ces territoires auront \u00e9t\u00e9 repris par l\u2019arm\u00e9e ukrainienne. Une fois le terme de l\u2019\u00e9tat martial arriv\u00e9 \u00e0 sa fin, les habitants locaux ne pourront pas \u00e9lire les d\u00e9put\u00e9s pendant une p\u00e9riode de six mois et ne pourront pas organiser des \u00e9lections locales pour une p\u00e9riode de 2 \u00e0 6 ans.<\/p>\n

La c<\/strong>ommission nationale d’entente<\/strong><\/p>\n

Cette commission d\u00e9signera la participation des personnes \u00e0 l\u2019agression arm\u00e9e de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie contre l\u2019Ukraine, \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de l\u2019administration d\u2019occupation et \u00e0 promotion de l’occupation temporaire de l’Ukraine. Selon les experts, la cr\u00e9ation d\u2019une telle commission a un seul objectif, punir les gens en se basant sur une simple suspicion, sans la d\u00e9cision du juge.<\/p>\n

Le fonctionnement des m\u00e9dias sur les \u00abterritoires occup\u00e9s\u00bb<\/strong><\/p>\n

Pendant la dur\u00e9e de la loi martiale, le fonctionnement des m\u00e9dias non \u00e9tatiques sera interdit.<\/p>\n

La destruction des universit\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es<\/strong><\/p>\n

La loi pr\u00e9voit aussi l\u2019annulation des accr\u00e9ditations des universit\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 \u00a0oblig\u00e9es de quitter la zone du conflit et la Crim\u00e9e. Ces \u00e9tablissements scolaires devront prouver leur niveau d\u2019accr\u00e9ditation et obtenir leurs licences une deuxi\u00e8me fois. Ils ne pourront pas garder le statut d\u2019universit\u00e9s nationales.<\/p>\n

Les obstacles pour les d\u00e9plac\u00e9s internes <\/strong><\/p>\n

Krista Zongolowitz, chef de la repr\u00e9sentation du Conseil danois des questions des personnes d\u00e9plac\u00e9es en Ukraine, a soulign\u00e9 le probl\u00e8me de l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 aux territoires occup\u00e9s pour les camions charg\u00e9s d\u2019aide humanitaire. Le projet de loi interdira la sortie des territoires lib\u00e9r\u00e9s aux r\u00e9sidents non munis d\u2019une autorisation de l\u2019administration civile. Il faudra \u00e9galement une autorisation aux non-r\u00e9sidents de ces territoires qui souhaitent y rentrer. \u00abCe projet de loi ne fera pas d\u2019exception \u00e0 ceux qui fournissent une aide mat\u00e9rielle et non-mat\u00e9rielle\u00bb.<\/p>\n

L\u2019Ukraine pourrait transf\u00e9rer \u00e0 la Russie la responsabilit\u00e9 de ses citoyens <\/strong><\/p>\n

Daryna Tolkatch, coordinatrice du Fonds de bienfaisance \u00abDroit \u00e0 la d\u00e9fense\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 que selon ce projet de loi, l\u2019Ukraine n\u2019est pas responsable de la vie, de la sant\u00e9 et de la protection des biens et des personnes vivant sur les territoires occup\u00e9s. Cette responsanilit\u00e9 revient d\u00e9sormais \u00e0 la Russie. Cela viole les obligations constitutionelles et la r\u00e9solution du Conseil de l\u2019Europe.<\/p>\n

La strat\u00e9gie du retour des territoires occup\u00e9s est toujours absente<\/strong><\/p>\n

Tamila Tacheva, fondatrice de l\u2019initiative civile \u00abCrim\u00e9e S.O.S\u00bb, estime que ce projet de loi est le r\u00e9sultat de l\u2019absence de vision de l\u2019Ukraine concernant les territoires occup\u00e9s et ses habitants. Elle a soulign\u00e9 que m\u00eame si l\u2019Ukraine ne contr\u00f4le pas vraiment les territoires occup\u00e9s, elle doit tout faire pour que la vie de ses habitants ne s\u2019aggrave pas. \u00abCe projet de loi limitera compl\u00e9tement les droits de l\u2019Homme de ceux qui sont rest\u00e9s sur les territoires occup\u00e9s, engendrera l\u2019impunit\u00e9 de ceux qui organisent des repr\u00e9sailles, causera une nouvelle vague de d\u00e9plac\u00e9s internes, etc. \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\n\t\t\"\"\t\t\n\t\t\tView Gallery<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t7 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a propos\u00e9 un projet de loi \u00abSur les territoires temporairement occup\u00e9s\u00bb. Cette loi a pour objectif d’acc\u00e9l\u00e9rer le retour des territoires occup\u00e9s au sein de l\u2019Ukraine, mais, selon les experts, les activistes et les d\u00e9plac\u00e9s, elle ne fera qu\u2019aggraver la […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":62916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5879,625],"tags":[6317,7713,7594,7709],"section":[730],"form":[31959],"yoast_head":"\nLe nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tw3Ff2BKg0M WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tw3Ff2BKg0M WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-10T18:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-16T16:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC_6222.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tw3Ff2BKg0M WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tw3Ff2BKg0M WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-11-10T18:22:26+00:00","article_modified_time":"2016-11-16T16:48:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC_6222.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC_6222.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC_6222.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi","name":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#primaryimage"},"datePublished":"2016-11-10T18:22:26+00:00","dateModified":"2016-11-16T16:48:40+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tw3Ff2BKg0M WATCH IN ENGLISH La nouvelle loi contribuera \u00e0 l\u2019isolement du Donbass R\u00e9cemment, le Parlement ukrainien a | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Le nouveau projet de loi sur les territoires occup\u00e9s menace les droits de l\u2019Homme des r\u00e9sidents","datePublished":"2016-11-10T18:22:26+00:00","dateModified":"2016-11-16T16:48:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#webpage"},"wordCount":980,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC_6222.jpg","keywords":["donbas","\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442","\u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e \u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457","\u0422\u0443\u043a\u0430"],"articleSection":["Guerre de l'information","la s\u00e9curit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/49332-zakonoproekt-pro-timchasovo-okupovani-teritoriyi#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62915"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=62915"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=62915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}