{"id":74700,"date":"2017-06-17T13:58:28","date_gmt":"2017-06-17T13:58:28","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=57630"},"modified":"2017-06-17T13:58:28","modified_gmt":"2017-06-17T10:58:28","slug":"57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918","title":{"rendered":"Ouverture de l’exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918"},"content":{"rendered":"

L’exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’histoire des investissements fran\u00e7ais dans l’\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l’espace M\u00e9dias (Media Lounge) du Centre d’information sur la crise ukrainienne (Maison ukrainienne, situ\u00e9e place de l’Europe, 2 rue Krechtchatyk).
\n<\/em><\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture se d\u00e9roulera en pr\u00e9sence de:<\/p>\n

Mme Ivanna KLYMPUSH-TSINTSADZE, Vice-premi\u00e8re ministre ukrainienne charg\u00e9e de l’int\u00e9gration europ\u00e9enne<\/p>\n

Hughes MINGARELLI, Ambassadeur, Chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l’Union europ\u00e9enne en Ukraine<\/p>\n

Mme Isabelle DUMONT, Ambassadrice extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de France en Ukraine<\/p>\n

Luc JACOBS, Ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de Belgique en Ukraine<\/p>\n

Mme Nadiia KAPUSTINA, Directrice du Mus\u00e9e national d’histoire Dmytro Yavornytsky de Dnipro<\/p>\n

Mme Valentyna LAZEBNYK, commissaire de l’exposition, Chef du d\u00e9partement de la recherche et de l\u2019exposition sur l’histoire de l’Ukraine du XIVe<\/sup> au XXe<\/sup> si\u00e8cle du Mus\u00e9e national d\u2019histoire Dmytro Yavornytsky de Dnipro<\/p>\n

Yurii MALIIENKO, Concepteur de l’exposition Ukraine-France<\/em><\/p>\n

Dmytro PIRKL, M\u00e9c\u00e8ne<\/p>\n

Mme Svitlana HLUSHKO, Directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de l’oblast de Donetsk<\/p>\n

Leonid MARUSHCHAK, Responsable des Projets Artistiques du Centre d’information sur la crise ukrainienne<\/p>\n

Mme Olha HONCHAR, Coordonnatrice des projets artistiques et Charg\u00e9e de communication du Centre d’information sur la crise ukrainienne<\/p>\n

Lors de l’ouverture de l’exposition aura lieu un d\u00e9bat sur le th\u00e8me\u00a0: \u00ab\u00a0Promotion de la p\u00e9riode europ\u00e9enne dans l’histoire du d\u00e9veloppement des r\u00e9gions ukrainiennes<\/em>\u00a0\u00bb. Cette p\u00e9riode n’est pas encore suffisamment \u00e9tudi\u00e9e et reste peu connue du grand public.<\/p>\n

Une visite de l’exposition sera propos\u00e9e par\u00a0Valentyna LAZEBNYK, commissaire de l’exposition, Chef du d\u00e9partement de la recherche et de l\u2019exposition sur l’histoire de l’Ukraine du XIVe<\/sup> au XXe<\/sup> si\u00e8cle du Mus\u00e9e national d\u2019histoire Dmytro Yavornytsky de Dnipro.<\/p>\n

L\u2019exposition Investissements internationaux en Ukraine entre la fin du XIXe<\/sup> et le d\u00e9but du XXe<\/sup> si\u00e8cle. Deuxi\u00e8me volet\u00a0: la France <\/em>\u00a0est r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la suite d’une \u00e9tude des rapports entre l’Ukraine et des pays de l’Europe et du monde entier entre la fin du XIXe<\/sup> et le d\u00e9but du XXe<\/sup> si\u00e8cle, \u00e9tude qui d\u00e9truit le mythe de l’industrialisation sovi\u00e9tique de l’Ukraine. Le premier volet de ce projet, consacr\u00e9 aux investissements belges en Ukraine entre la fin du XIXe<\/sup> et le d\u00e9but du XXe<\/sup> si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 largement pr\u00e9sent\u00e9 au public des r\u00e9gions de Donetsk et Lougansk dans le cadre d\u2019une exposition itin\u00e9rante au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2016. Le deuxi\u00e8me volet pr\u00e9sente les relations franco-ukrainiennes et le troisi\u00e8me volet aura pour objet l\u2019histoire des relations de l\u2019Ukraine avec d’autres pays de l\u2019Europe et de l\u2019Am\u00e9rique.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats de l’\u00e9tude sont illustr\u00e9s par 20 affiches informatives contenant des collages de documents, d\u2019actions, d’obligations et de photographies dont les originaux sont conserv\u00e9s au Mus\u00e9e national d\u2019histoire Dmytro Yavornytsky de Dnipro.<\/p>\n

Le projet pr\u00e9sente l\u2019histoire des relations entre l’Ukraine et la France de 1870 \u00e0 1918 sous l\u2019angle d\u2019une approche mus\u00e9ographique. L\u2019exposition pr\u00e9sente pr\u00e8s de 230 \u00e9v\u00e9nements et documents historiques de cette \u00e9poque. Parmi les objets expos\u00e9s figurent des portraits et des photographies des entrepreneurs fran\u00e7ais et ukrainiens, fondateurs et g\u00e9rants des usines, des mines et des autres \u00e9tablissements qui avaient des participations fran\u00e7aises dans leur capital. D\u2019autres images photographiques reproduisent des usines sid\u00e9rurgiques g\u00e9antes avec leurs hauts fourneaux qui frappaient l’imagination des contemporains, ouvriers de ces usines.<\/p>\n

L\u2019exposition comprend des documents uniques\u00a0: des actions \u00e9mises \u00e0 Paris, des photos uniques des mines et de l\u2019usine de Gdantsivka, des autographes des entrepreneurs fran\u00e7ais (R. R. Duval, P. d’Arcy, E. d’Uassel, P. Dumer, E. Pasteur, J. Bonnardel, M. Verstra\u00ebte) sur les titres provenant des collections du Mus\u00e9e. En font \u00e9galement partie des prospectus et affiches publicitaires des \u00e9tablissements concern\u00e9s, des documents, des photographies de l’\u00e9glise orthodoxe construite par des Fran\u00e7ais \u00e0 cette \u00e9poque, ainsi que des photographies du vieux cimeti\u00e8re fran\u00e7ais \u00e0 Droujkivka o\u00f9 on peut encore voir des vestiges de monuments fun\u00e9raires.<\/p>\n

L’exposition se base sur la collection du philanthrope Dmytro PIRKL qui a achet\u00e9 de nombreux documents historiques en Europe entre 2011 et 2015 et qui a offert sa collection au Mus\u00e9e national d\u2019histoire Dmytro Yavornytsky de Dnipro. Nadiia KAPUSTINA, Directrice du Mus\u00e9e, a initi\u00e9 leur \u00e9tude et leur analyse. Des travaux de recherche suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par Valentyna LAZEBNYK. La pr\u00e9sente exposition a \u00e9t\u00e9 mise en place par Valentyna LAZEBNYK et Yurii MALIIENKO, Concepteur.<\/em><\/p>\n

Dans le cadre du programme du Centre d\u2019information sur la crise ukrainienne <\/em>Diplomatie culturelle entre les r\u00e9gions de l’Ukraine, sous les auspices de Ivanna KLYMPUSH-TSINTSADZE, Vice-premi\u00e8re ministre ukrainienne charg\u00e9e de l’int\u00e9gration europ\u00e9enne, l’exposition fera le tour des mus\u00e9es de l\u2019est de l\u2019Ukraine, \u00e0 commencer par le Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de l’oblast de Donetsk.<\/em><\/p>\n

\n

Pour pouvoir assister \u00e0 l’ouverture de l’exposition le 20 juin, l\u2019accr\u00e9ditation des\u00a0 repr\u00e9sentants des m\u00e9dias et des visiteurs est ouverte \u00e0 l’adresse\u00a0: press@uacrisis.org \u00a0ou olha.honchar@gmail.com<\/p>\n

Page de l\u2019\u00e9v\u00e9nement sur Facebook<\/a><\/p>\n

Pour plus d’informations veuillez appeler Mme Olha HONCHAR, Coordonnatrice des projets artistiques et Charg\u00e9e de communication du Centre d’information sur la crise ukrainienne, au (+ 38) 093 339 76 46<\/p>\n

L\u2019exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918. Deuxi\u00e8me volet\u00a0: la France <\/em>se d\u00e9roulera du 20 juin au 9 juillet de 10:00 \u00e0 18:00 (jours ouvrables) dans l’espace M\u00e9dias du Centre d’information sur la crise ukrainienne (Maison ukrainienne, Place de l’Europe, 2 rue Krechtchatyk).<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’histoire des investissements fran\u00e7ais dans l’\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l’espace M\u00e9dias (Media Lounge) du Centre d’information sur la crise ukrainienne (Maison ukrainienne, situ\u00e9e place de l’Europe, 2 rue Krechtchatyk). La c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture se d\u00e9roulera en pr\u00e9sence de: Mme Ivanna KLYMPUSH-TSINTSADZE, Vice-premi\u00e8re ministre ukrainienne charg\u00e9e de […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":74701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5871],"tags":[],"section":[730],"form":[],"yoast_head":"\nOuverture de l'exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918 | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'histoire des investissements fran\u00e7ais dans l'\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l'espace M\u00e9dias | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouverture de l'exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918 | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'histoire des investissements fran\u00e7ais dans l'\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l'espace M\u00e9dias | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-17T13:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-17T10:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ready-02-05-2017-21-ZAGLAVNYJ_2016_CMYK_cur-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1372\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouverture de l'exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918 | UACRISIS.ORG","description":"L'exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'histoire des investissements fran\u00e7ais dans l'\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l'espace M\u00e9dias | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouverture de l'exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918 | UACRISIS.ORG","og_description":"L'exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'histoire des investissements fran\u00e7ais dans l'\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l'espace M\u00e9dias | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-06-17T13:58:28+00:00","article_modified_time":"2017-06-17T10:58:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1372,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ready-02-05-2017-21-ZAGLAVNYJ_2016_CMYK_cur-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ready-02-05-2017-21-ZAGLAVNYJ_2016_CMYK_cur-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ready-02-05-2017-21-ZAGLAVNYJ_2016_CMYK_cur-1.jpg","width":1024,"height":1372},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918","name":"Ouverture de l'exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918 | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#primaryimage"},"datePublished":"2017-06-17T13:58:28+00:00","dateModified":"2017-06-17T10:58:28+00:00","description":"L'exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'histoire des investissements fran\u00e7ais dans l'\u00e9conomie ukrainienne sera inaugur\u00e9e le mardi 20 juin \u00e0 15:00 dans l'espace M\u00e9dias | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouverture de l’exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Ouverture de l’exposition Investissements \u00e9trangers en Ukraine: la France 1870-1918","datePublished":"2017-06-17T13:58:28+00:00","dateModified":"2017-06-17T10:58:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#webpage"},"wordCount":958,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ready-02-05-2017-21-ZAGLAVNYJ_2016_CMYK_cur-1.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/57630-ouverture-de-lexposition-investissements-etrangers-en-ukraine-la-france-1870-1918#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74700"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=74700"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=74700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}