{"id":79224,"date":"2017-09-15T11:42:58","date_gmt":"2017-09-15T11:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=60411"},"modified":"2017-09-18T12:18:54","modified_gmt":"2017-09-18T09:18:54","slug":"60411-crimean-tatar-torture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture","title":{"rendered":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de Simferopol, a racont\u00e9 les tortures que lui ont inflig\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 russes. L\u2019annonce vid\u00e9o de Paralamov a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur le site <\/span>Krym.Realii<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Le crim\u00e9en raconte, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 battu, mais qu\u2019il a aussi subi des tortures plus \u00e9labor\u00e9es.<\/span><\/p>\n

\u201cIls m\u2019ont enlev\u00e9 mon pantalon, ont d\u00e9couvert mon derri\u00e8re, ont mis deux sortes d\u2019objets, d\u2019apr\u00e8s ce que j\u2019ai compris un c\u00e2ble, parce que j\u2019avais un masque\u2026 un sac, je ne voyais rien, ils les ont coll\u00e9 avec du scotch, et envoyaient p\u00e9riodiquement des d\u00e9charges \u00e9lectriques. Ils ont appel\u00e9 un m\u00e9decin, m\u2019ont fait trois piq\u00fbres, je ne sais pas ce qu\u2019\u00e9taient ces piq\u00fbres\u201d, raconte le crim\u00e9en. <\/span><\/p>\n

Le crim\u00e9en n\u2019a pas pu supporter la torture est a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de signer des protocoles, dans lesquels il parlait de lui-m\u00eame et de ses connaissances.<\/span><\/p>\n

Il avait \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 plus t\u00f4t, que dans le village de Nyzhnyogirsk en Crim\u00e9e, des forces russes avaient effectu\u00e9 encore une recherche. Apr\u00e8s avoir cherch\u00e9 la maison de Renat Paralamov, les employ\u00e9s du FSB ont pris le propri\u00e9taire avec eux, et, apr\u00e8s cela, il \u00e9tait injoignable pendant 24 heures.<\/span><\/p>\n

Ceci est loin d\u2019\u00eatre le premier cas de d\u00e9tresse des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 des Tatares de Crim\u00e9e depuis le d\u00e9but de l\u2019occupation de la presqu\u2019\u00eele par la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Ainsi, par exemple, le 3 f\u00e9vrier 2014, l\u2019activiste des Tatares de Crim\u00e9e Rashet Ametov fut embarqu\u00e9 par des gens en tenues militaires dans le centre m\u00eame de Simferopol, o\u00f9 il avait organis\u00e9 une manifestation solitaire contre l\u2019occupation de la Crim\u00e9e. Douze jours plus tard, son corps fut d\u00e9couvert dans le village de Zemlyanichne du quartier de Bilogirsk, avec les yeux crev\u00e9s, des traces de torture, et des menottes sur les poignets. Quoi qu\u2019il en soit, m\u00eame avec les enregistrements vid\u00e9o, dans lesquels on voit Ametov se faire embarquer en voiture, l\u2019enqu\u00eate n\u2019a pas \u00e9tabli les noms des assassins.<\/span><\/p>\n

Le 15 septembre 2017, \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d a d\u00e9voil\u00e9 la statistique selon laquelle dans la p\u00e9riode 2014-2016, 43 personnes ont \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9es : \u201cles auteurs du rapport ont enregistr\u00e9 et r\u00e9sum\u00e9 les donn\u00e9es de 43 cas de kidnapping depuis la fin de l\u2019hiver 2014, quand il y avait d\u00e9j\u00e0 des forces arm\u00e9es russes sur la presqu\u2019\u00eele, et que des groupements arm\u00e9s de \u201cmilice\u201d pro-russe furent cr\u00e9\u00e9s, et jusqu\u2019\u00e0 d\u00e9cembre 2016. Dans 36 des cas, les militants insistent sur la participation des forces russes dans les kidnappings. \u00a0Sur 43, 17 individus furents lib\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s un emprisonnement, souvent accompagn\u00e9 de tortures, 6 furent d\u00e9couverts morts, 2 furent condamn\u00e9s par la justice russe et sont en train de servir leur temps en prison, et 18 ont disparu sans suite.\u201d<\/span><\/p>\n

Les pressions politiques sont aussi pesantes sur les leaders des Tatares de Crim\u00e9e. Ainsi, la semaine derni\u00e8re, Ahtem Chyigoz, remplacant du Majlis du peuple des Tatares de Crim\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 8 ans en prison, \u00e0 cause de fausses preuves.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de Simferopol, a racont\u00e9 les tortures que lui ont inflig\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 russes. L\u2019annonce vid\u00e9o de Paralamov a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur le site Krym.Realii. Le crim\u00e9en raconte, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 battu, mais […] Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":79225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5879,625,5889],"tags":[24731,7601],"section":[744],"form":[],"yoast_head":"\nLes services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-15T11:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-18T09:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/9bcd139-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"299\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e | UACRISIS.ORG","description":"Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e | UACRISIS.ORG","og_description":"Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-09-15T11:42:58+00:00","article_modified_time":"2017-09-18T09:18:54+00:00","og_image":[{"width":485,"height":299,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/9bcd139-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/9bcd139-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/9bcd139-11.jpg","width":485,"height":299},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture","name":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#primaryimage"},"datePublished":"2017-09-15T11:42:58+00:00","dateModified":"2017-09-18T09:18:54+00:00","description":"Comme l\u2019annonce l\u2019organisation civile \u201cS.O.S. Crim\u00e9e\u201d, Renat Paralamov, crim\u00e9en kidnapp\u00e9 le 13 septembre, retrouv\u00e9 le 14 septembre \u00e0 la gare routi\u00e8re de | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Les services sp\u00e9ciaux russes ont kidnapp\u00e9 puis violemment tortur\u00e9 un Tatare de Crim\u00e9e","datePublished":"2017-09-15T11:42:58+00:00","dateModified":"2017-09-18T09:18:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#webpage"},"wordCount":580,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/9bcd139-11.jpg","keywords":["Menschenrechte","Crim\u00e9e"],"articleSection":["Guerre de l'information","la s\u00e9curit\u00e9","La soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/fr\/60411-crimean-tatar-torture#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79224"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=79224"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=79224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}