Les événements clés de la semaine du

La situation dans la zone du conflit à l’Est de l’Ukraine 

Dans le Donbass, les combattants pro-russes n’arrêtent pas d’attaquer les militaires ukrainiens, en utilisant des mortiers, des lance-grenades, des mitrailleuses de calibre 82 et 120 mm. L’épicentre des affrontements reste Avdiivka ( région de Donetsk).  La semaine dernière, les séparatistes ont attaqué les militaires ukrainiens à 539 reprises, 4 militaires ukrainiens ont été tués et 22 blessés.

Alexandre Hug, premier adjoint du chef de l’OSCE en Ukraine, déclare que la situation dans le Donbass s’est aggravée et les observateurs constatent des milliers de violations du cessez-le-feu. «Nous constatons de plus en plus l’absence d équipement militaire dans les entrepôts, mais nous voyons cet équipement arriver le long de toute la ligne de démarcation », a précisé Alexandre Hug après avoir visité Yasynovate, Chyrokine, Jovanka et Zaytseve.

L’avenir des Accords de Minsk : le Forum sur la Sécurité à Kiev

L’OTAN estime que la présence des militaires russes dans le Donbass contrôlé par les séparatistes est une provocation qui aggrave le conflit. Alexander Vershbow, adjoint du Secrétaire général de l’OTAN, a souligné que des mercenaires russes aussi se battaient du côté des séparatistes. «Dans le Donbass combattent des habitants de la région, des mercenaires russes, ainsi que des militaires de carrière russes. Même si les militaires ont enlevé leurs écussons et se sont inventés des surnoms, nous avons des données des services de renseignement, ainsi que des preuves sur les réseaux sociaux sur une présence importante des militaires russes dans le Donbass. Leur présence montre que le Kremlin essaie d’aggraver la situation. Nous devons continuer à mettre la pression sur la Russie, il faut que le gouvernement russe comprenne que les demi-mesures ne satisfont ni la communauté internationale, ni l’Ukraine », a déclaré Alexander Vershbow. Il a aussi souligné que dans cette situation, les élections dans le Donbass ne peuvent être organisées.

Lilya Chevtsova, conseillère du Brookings Institution aux États-Unis, a déclaré : «Nous devons constater que les Accords de Minsk ne peuvent être remplis à cause du désaccord entre l’Ukraine et la Russie, et les pays occidentaux le comprennent. Personne, y compris la Russie, n’est prêt à admettre que les Accords de Minsk ne fonctionnent pas, car cela détruira ce cessez-le-feu bien fragile. Poutine n’est pas prêt à accepter l’idée de sa défaite et n’est pas prêt à reculer. Il s’agit de la survie même de ce système autocrate, qui se dégrade et dont l’agonie pourrait durer très longtemps. Et tout cela est une expérience tragique pour l’Ukraine». Selon l’expert, Moscou poursuivra sa politique «entre guerre et paix». «Ce n’est pas une guerre hybride, mais plutôt une guerre non-déclarée. Et Moscou cherchera à faire durer cette situation».

Selon Johannes Regenbrecht, chargé de l’Ukraine au ministère des Affaires étrangères allemand, il est urgent d’obtenir un cessez-le-feu et d’assurer l’accès de l’OSCE à la frontière russo-ukrainiennne. «Les forces militaires des deux côtés doivent respecter le cessez-le-feu et faciliter les procédures, notamment celles qui permettent de vérifier le retrait de l’armement lourd, et d’assurer l’accès libre des représentants de l’OSCE non seulement à la ligne de démarcation, mais aussi à la frontière russo-ukrainienne». Le diplomate allemand a aussi souligné que les élections dans le Donbass devaient être réalisées selon la législation ukrainienne et uniquement après la mise en place des mesures de sécurité. «Actuellement, il est impossible d’organiser des élections justes et démocratiques selon les normes de l’OSCE, de la législation ukrainienne et internationale».

Sera-t-il possible de sauver Savtchenko?

Les députés du Parlement européen se sont adressés à Vladimir Poutine pour lui demander de libérer Nadia Savtchenko et les autres prisonniers politiques en Russie. La liste est signée par 46 députés.

La grève de la faim sèche de Nadia Savtchenko dure depuis 13 jours. Selon Illya Novikov, avocat de la pilote, son état de santé est critique. La semaine dernière, Vira Savtchenko, la soeur de Nadia, l’a convaincue d’accepter d’être perfusée, l’avocat pense que cela l’aidera à tenir encore quelques jours. Un autre avocat de Nadia, Marc Feygine, ne croit pas qu’elle puisse être rapidement rapatriée en Ukraine.

Aujourd’hui, le tribunal ukrainien s’est décidé du sort de deux officiers russes, Evgeniy Eroféev et Alexandre Alexandrov. Les deux étaient condamnés à 14 ans de prison. Le 15 avril, les deux officiers russes, arrêtés le 16 mai 2015 dans la région de Louganask, ont demandé au tribunal du district Goloseevo de Kiev de les acquitter.

Selon Feygine, il ne faut pas attendre une décision rapide concernant l’échange de Savtchenko contre Eroféev et Alexandrov. Cependant, cette solution reste possible.

La Crimée occupée

Les représentants du pouvoir pro-russe de Crimée élaborent des stratégies pour attirer des investissements étrangers contournant les sanctions. Le TASS cite Sergiy Aksenov, chef du gouvernement pro-russe  : «Il est important  pour les investisseurs étrangers de travailler ici sans s’exposer aux sanctions. Nous sommes convenus que nous n’en parlerons pas publiquement. Un certain nombre de moyens permettront aux étrangers de venir en Crimée, de réaliser des transferts d’argent et de faire des bénéfices. Les premiers contrats pourront être signés en juin 2016».

Le 13 avril, Natalia Poklonska, procureure de la Crimée pro-russe, a approuvé la décision sur la cessation de l’activité du Medjlis des Tatars de Crimée.

Selon Refat Tchoubarov, le président du Medjlis, deux Tatars ont été arrêtés la semaine dernière. Le 16 avril, la police a mené des perquisitions dans les maisons des Tatars au prétexte d’un recensement.

La crise politique : un nouveau gouvernement

La crise politique s’est soldée par un changement de gouvernement. Arseni Iatseniouk a démissionné du poste de Premier ministre et a été remplacé par Volodymyr Hroisman (le dossier d’UCMC). Le Parlement a aussi élu un nouveau gouvernement. Cependant, il est encore trop tôt pour parler de fin de crise. Plusieurs éléments le prouvent : le ministre de la Santé n’a pas encore été élu, les négociations autour de la composition du gouvernement n’ont pas été très claires et les candidatures d’un certain nombre de ministres sont controversées, en raison de leur passé et probablement de leur appartenance à des groupes financiers et industriels. La question de la nomination d’un nouveau procureur général n’est pas non plus résolue.

Sociologie

Le groupe sociologique «Évaluation» a réalisé un sondage sociologique concernant la popularité des différents partis politiques auprès des Ukrainiens, y compris l’éventuel parti de Saakachivili qui sera probablement créé. Donc, 13% des Ukrainiens auraient voté pour le parti Batkivchina de Yulia Timochenko, 11% pour le Bloc d’Opposition, 10% pour le parti de Saakachvili et autant pour Samopomitch, 9% pour le Bloc de Petro Porochenko et 7% pour le Parti Radical. Le parti Svoboda avoisine le seuil de 5%, il pourrait récolter 4% des votes. Selon le sondage, 45% soutiennent l’idée des élections législatives et 41% sont contre.

Selon les données d’un autre sondage, réalisé par «Évaluation», 55% des Ukrainiens sont favorables à l’idée d’adhésion de l’Ukraine à l’Union Européenne, 15% préfèrent plutôt l’Union Douanière et 15% hésitent sur leur choix. Les partisans de l’Union Européenne habitent pour la plupart à l’ouest (82%) et au centre (62%)  du pays. À l’est du pays, les partisans de l’Union Européenne (31%) sont pratiquement aussi nombreux que les partisans de l’Union Douanière (30%). Au sud, 40% des Ukrainiens sont pour l’Union Européenne et 25% pour l’Union Douanière. En février 2016, 45% des Ukrainiens étaient pour l’adhésion du pays à l’OTAN et 30% étaient contre. L’intégralité du sondage.

La lutte contre la corruption

Selon Artem Sytnyk, directeur de l’Agence nationale de la lutte contre la corruption, les enquêteurs de l’Agence peuvent constater la non déclaration intégrale de leurs revenus par les députés et les juges, mais n’ont pas les moyens de les traduire en justice. «Actuellement, nous avons transféré au tribunal 9 dossiers concernant 12 personnes. Ce sont les premiers résultats de notre travail. Pour la plupart, ce sont des juges».  Pour son premier anniversaire (l’Agence a été créée le 16 avril 2016), l’Agence a préparé un compte -rendu et une infographie en anglais.

La culture : Arsenal des livres, Festival du cinéma et «Les sons de l’Ukraine»

L’Arsenal des livres qui aura lieu à Kiev du 20 au 24 avril, inclura, entre autres, la présence d’éditeurs, les présentations et discussions traditionnelles, les présentations des Tatars de Crimée, la section du graphisme ukrainien et le projet des illustrations franco-ukrainien.

Le Festival international des court-métrages de Kiev ouvre ses portes. Parmi les événements les plus importants figurent le concours des court-métrages ukrainiens, l’école du cinéma avec la participation de professionnels étrangers, les sections «Les étrangers pour l’Ukraine» , y compris un film français.

«Les sons de l’Ukraine»  les musiciens et les journalistes ont mené une enquête, dont le résultat est une compilation de musiques online avec plus de 700 artistes.

Réformes: bilan hebdomadaire d’Ukraine Média Centre des Réformes (11-17 avril)

La stabilisation macro-financière. L’exigence de la société concernant un gouvernement technocrate n’a pas été remplie. Cependant, il est à noter que le processus de sélection des ministres a été le plus transparent de l’histoire ukrainienne : les candidats commentaient publiquement les progrès des négociations. Les partenaires internationaux, y compris Joe Biden, vice-président des États-Unis, ont souligné la nécessité d’accélérer les réformes en Ukraine. Il est possible que le processus des réformes soit surveillé par Ivan Mikloš, ancien ministre de l’Économie slovaque, qui dirigera désormais le groupe des conseillers des réformes.

L’objectif important à l’ordre du jour du gouvernement nouvellement nommé est le renouvellement des négociations avec le FMI et la préparation de la mise en œuvre de l’Accord  avec le Fonds. L’ancien ministre des Finances, Natalia Jaresko, a créé une base solide pour cet Accord. Symboliquement, deux jours avant sa démission, l’Ukraine a reçu de la banque européenne d’investissement un prêt de 400 millions d’euros pour soutenir son économie et pour développer les petites et moyennes entreprises.

Entreprises d’Etat. Les entreprises géantes d’État, telles que «Oukrpochta», «Electrotyajmach», «Oukrzaliznytsya», pourront avoir de nouveaux dirigeants réformistes. Ainsi, le Polonais Wojciech Balczun, ancien directeur du Conseil de la compagnie aérienne polonaise, est retenu pour le poste de dirigeant d’ «Oukrzaliznytsya». Le Conseil des Ministres doit apporter son approbation.

L’ouverture du pouvoir. Le portail E-DATA, permettant de suivre online l’utilisation de l’argent du budget, unique en Ukraine, devient encore plus simple à utiliser et, donc, les citoyens ukrainiens pourront mieux contrôler l’État. Les données ouvertes sont une base de l’émergence de nombreuses applications spécialisées, et stimuleront le développement de la démocratie électronique. Malheureusement, le Parlement n’a pas encore eu le temps d’examiner le projet de loi «Sur les services judiciaires électroniques» qui devrait introduire les standards européens dans le domaine des services électroniques (MobilIDetBankID) qui faciliteront l’obtention des papiers officiels pour les Ukrainiens.

Pendant ce temps, de nouveaux cadres, qui ont rejoint les rangs de la fonction publique après la Révolution de la Dignité, continuent à améliorer le système des services publics et cela, en dépit de l’opposition de l’ancien système. Le ministère de la Justice a lancé un nouveau projet «La Maison de la justice en ligne», permettant d’obtenir online les justificatifs d’Etat civil et le renouvellement des documents perdus, 15 autres types de services seront ajoutés plus tard.

La réforme des soins de santé. La modification du système d’achat de médicaments sur le budget de l’Etat, dont l’élément clé était le transfert complet du processus aux organisations internationales, porte enfin ses fruits. L’Ukraine vient de recevoir de la part de l’UNICEF 277 000 doses de vaccins contre la rougeole, les oreillons et la rubéolepour plus d’1 million de dollars.

La réforme d’achats publics. La région de Donetsk passe rapidement au système des achats publics électroniques ProZorro. Cela est devenu possible grâce à la loi «Sur les achats publics» datant du 1 avril 2016. Toutes les institutions d’État de la région de Donetsk profitent déjà de ce système, tandis que dans le reste du pays, le système ProZorro n’est utilisé que par les institutions centrales du pouvoir exécutif.

Les communiqués de presse UCMC 

11 avril 2016 – «La poursuite pénale contre moi est une persécution arbitraire en raison de ma position sur la corruption dans le Bureau du Procureur Général»– Vitaliy Kasko.Communiqué de presse en français

12 avril 2016 – Les Ukrainiens pourront désormais obtenir leurs documents en limitant le nombre de fonctionnaires intermédiaires grâce au nouveau service «La Maison de la justice en ligne», lancé par le ministère de la justice. Trois services clés sont déjà disponibles en ligne: on peut  obtenir des actes d’état civil qui ont été perdus, par exemple, acte de naissance, acte de mariage ou de divorce; on peut enregistrer en ligne une nouvelle ONG. Au total on peut obtenir 15 types de papiers, a rdéclaré Stanislav Kutsenko, directeur du département de la justice à Kiev, lors d’une conférence de presse à l’Ukraine Crisis Media Center. Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais

13 avril 2016 – Les représentants des prétendues républiques populaires de Lougansk et Donetsk ont pris en otage un citoyen ukrainien, membre de la mission de l’ONU, bénéficiant de l’immunité diplomatique, et le maintiennent  dans une cave à Donetsk. «Il a été arrêté sous un prétexte tout à fait imaginaire et les combattants ne laissent pas les représentants des missions humanitaires internationales accéder au détenu. Les diplomates ukrainiens font tout ce qu’ils peuvent pour le libérer», a déclaré Andriy Lysenko, porte-parole de l’Administration présidentielle, lors d’une conférence de presse à l’Ukraine Crisis Média Center. Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais

14 avril 2016 – Les activités du Medjlis des Tatars de Crimée ont été arrêtées sans décision de  justice, car l’organisation a été reconnue comme extrémiste. Ceci est un signal à tous les citoyens de la Crimée qui ne soutiennent pas le gouvernement pro-russe, ils peuvent être pourchassés pour leur position. «Il existe deux possibilités quant à la suite des événements. Le tribunal peut ne pas satisfaire la demande du procureur, mais cela serait un jeu trop subtil pour ces acteurs. Il s’agit plutôt pour le bureau du procureur de donner un aspect légal aux actions arbitraires du pouvoir et ainsi clore toute organisation qui défend les droits de l’homme. Même les hommes d’affaires qui participaient à la réalisation des projets du Medjlis peuvent désormais être accusés de financement d’une organisation extrémiste», a déclaré Yusouf Kourkitch, responsable du soutien auprès de Mustafa Dzhemilev,  commissaire du Président de l’Ukraine sur les Tatars de Crimée. Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais

14 avril 2016 –  Beaucoup de soldats ont du mal à retrouver leurs repères une fois revenus de la guerre. «C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de créer une entreprise pour les anciens combattants. C’est une occasion pour nous de retrouver un travail, de nous adapter à la vie civile et de diriger notre énergie dans une voie constructive. Bientôt, nous allons lancer une franchise, pour que notre établissement soit représenté dans d’autres villes d’Ukraine. Cependant, les conditions de la franchise seront strictes : chaque restaurant doit être dirigé par un ancien combattant et 50% des employés doivent être aussi des anciens combattants, sinon notre projet perd tout son sens»,  a déclaré Léonid Ostaltsev, ancien combattants et fondateur du restaurant «Pizza Veterano » lors d’une conférence de presse à l’Ukraine Crisis Média Center.Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais

Publications de UCMC 

Who is Mr Groysman ? Dossier de UCMC

Les négociations pour un nouveau gouvernement. LIVE

Annonces de conférences de presse à UCMC (18-24 avril)

Mardi 19 avril

11. 00 – Comment résister à la propagande anti-européenne de la Russie
Boris Najman, professeur de l’Université de l’ UPEC (France)

Mercredi 20 avril

13.00  – L’anniversaire de la loi sur l’accès aux archives du KGB

Andriy Gogout, chef des Archives d’État auprès du Service de Sécurité d’État d’Ukraine
Igor Koulyk, chef du département du développement institutionnel auprès de l’Institut de la mémoire nationale
Igor Rozkladay, juriste de l’ Institut du droit des médias

Jeudi 21 avril

12.00–«Les voix frontalières»

14.15 – L’OSCE

Vendredi 22 avril

13.00– La conférence de presse hebdomadaire du Service de Sécurité

Notre sélection des médias ukrainiens (en anglais)

Documentaire

«Sur les pas de la Révolution. Amnesty» – documentaire de Hromadske Internationalsur la fin du Maїdan.

Reportages 

«Nadia Savtchenko est dans un état critique»: document de KyivPost

«Les bénévoles sauvent des vies sur la ligne de front»:reportage de Hromadske International

«La péninsule de la terreur» – reportage deHromadske International en provenance de Crimée

«La Lituanie compose la liste de sanctions Savtchenko avec 46 personnes»:reportage d’UkraineToday

«Natalia Poklonska, procureur de Crimée a interdit le Medjlis des Tatars comme organisation «extrémiste»: UkraineToday

«Discover Ukraine» : reportage d’UkraineToday

L’Ukraine publiera les archives du KGB online, reportage d’Euromaїdan press

Interview

Interview d’Ukraine Today avec Vitaliy Kasko, ancien adjoint du Procureur d’Ukraine

«Le nouveau gouvernement, l’ancienne Ukraine?» – interview de Hromadske International avec Orysya Loutsevytch, analyste de Chatam House

Les attentes de l’Occident sur le nouveau gouvernement ukrainien, les progrès des réformes et les Accords de Minsk : interview de Hromadske International avec Johannes Regenbrecht, chef du personnel du ministère des Affaires étrangères allemand

Analyses

«Le FMI est prêt à continuer à soutenirl’Ukraine»:analyse d’UkraineToday

«Volodymyr Groysmann et ses nouveaux ministres»: analyse de KyivPost (infographie)

Nouveau gouvernement – infographie d’Ukraine Today

«Le nouveau ministre des Finances : vieille garde ou réformateur?»: аnalyse de KyivPost

«Deux ans de guerre : le prix de la vie humaine dans la guerre non-déclarée de la Russie contre l’Ukraine» – іnfographie d’UkraineToday

«11 nouveaux députés dans la faction présidentielle : qui sont-ils» – аnalyse de KyivPost

«Les études du travail des journalistes, les valeurs et les opinions dans la zone du conflit» analyse de Media Sapiense

«Les Accords de Minsk, ont-ils un avenir?», analyse de l’Institut de la politique mondiale

Le site StopFake en français

FAKE: L’état de scentrales nucléaires ukrainiennes pourrai tconduire à de graves conséquences

Fake: Porochenko a retiré des avantages sociaux aux «liquidateurs» de Tchernobyl

Fake : Un monument en l’honneur du duc de Richelieu va être détruit à Odessa

Contexte : La Russie plus dangereuse que l’EI, assure le chef de la diplomatie polonaise

Contexte: Les réponses du SBU et de Nathalie Goulet se sont « perdues» dans le temps