La situation dans la zone du conflit
La situation dans la zone du conflit reste compliquée, les séparatistes augmentent leurs attaques contre les militaires ukrainiens. Le 23 avril, 3 militaires ukrainiens ont été tués et 6 blessés. Les séparatistes sont surtout actifs à Adiyivka, où ils utilisent des mortiers de 82 et 120 mm. Ils ont également violé le régime du cessez-le-feu près de Zaytseve, Opytne, Maryinka, Chyrokine et Pisky ( 41 tirs le 23.04).
Durant la semaine, 225 attaques ont été enregistrées, on déplore 7 militaires ukrainiens tués et 30 blessés.
Les combattants pro-russes retiennent plus de 110 otages, selon Yuriy Tandit, conseiller du chef du Service de Sécurité ukrainien. Iryna Gerachenko, représentante de l’Ukraine dans le groupe triparti de Minsk a déclaré que 681 personnes sont toujours portées disparues dans la zone du conflit.
Les séparatistes ont libéré encore 20 prisonniers, retenus dans les prisons de la région de Donetsk. Le gouvernement ukrainien est prêt à échanger encore 50 séparatistes contre 25 otages ukrainiens, déclare Iryna Gerachtchenko.
Le commandement de l’armée russe prévoit de renforcer des opérations militaires avant le 9 mai dans les secteurs de Donetsk et Marioupol afin de démontrer sa force. Au cours de cette opération, ils veulent occuper des villages dans la zone grise. Ces données sont rendues publiques par le Service de Renseignement ukrainien.
Le Service de Renseignement ukrainien continue à rassembler des preuves de la présence russe avec des officiers de carrière russes dans le Donbass pour les transmettre ensuite à la Cour pénale internationale. C’est ainsi Rouslan Iskoujenov, major dans l’armée russe est commandant du 1er bataillon de l’ infanterie motorisée à Horlivka. Le général-major Kouzovlev était commandant d’un corps d’artillerie à Lougansk de l’automne 2014 au printemps 2015.
La Crimée occupée
Dmitriy Peskov, porte-parole de Vladimir Poutine, Président russe, a déclaré que l’interdiction du Medjlis des Tatars de Crimée était une «affaire intérieure de la Russie» et que la Russie n’avait pas l’intention d’écouter les recommandations venues de l’extérieur. Par cette déclaration,il a commenté l’appel du Département d’ État des États-Unis dans lequel ce dernier avait exhorté le gouvernement russe à annuler la décision du ministère de la Justice russe reconnaissant le Medjlis comme une organisation «extrémiste».
L’OSCE s’inquiète de la menace qui pèse sur la liberté de parole et des médias en Crimée, déclare Dounia Miatovich, responsable de l’OSCE dans les affaires de liberté de parole. Il s’agit notamment de l’intimidation de Mykola Semen, journaliste criméen. Mardi matin, son logement à Simféropol a été perquisitionné, son ordinateur confisqué et le journaliste arrêté pour quelques heures. La représentante de l’OSCE a souligné que des intimidations semblables ont aussi été proférées contre d’autres habitants de Crimée, par exemple, Lenyara Abiboulaeva, photographe et Rouslana Lumanova (Déclaration de l’OSCE).
Les droits de l’homme
Le ministère de la Justice russe a reçu une demande officielle de la part du ministère de la Justice ukrainien concernant le transfert de Nadia Savtchenko. L’avocat de Savtchenko a rendu publique la déclaration de la pilote ukrainienne avec une demande de transfert en Ukraine. Le 19 avril, le Président ukrainien et la famille de Savtchenko ont réussi à la convaincre d’arrêter la grève de la faim sèche.
La cour pénale russe a condamné à 8,5 ans de prison, Sergiy Lytvinov, ukrainien, accusé d’avoir commis des actes de banditisme lors des affrontements dans le Donbass.
En été 2014, il a été arrêté par les forces de l’ordre russes dans un hôpital de la région de Rostov en Russie. Sergiy Litvínov a été accusé de viols et de meurtres sur des civils à l’époque où il faisait partie du bataillon de volontaires “Dnipro-1”. L’avocat de Sergiy, la défenseur des droits de l’homme Maria Tomak et le service consulaire russe ont réussi à prouver qu’ il n’y a jamais eu de civils tués. Alors, le Comité d’enquête russe a supprimé les accusations de meurtres, mais a maintenu celles de banditisme.
L’interdiction des films et artistes russes en Ukraine
Le ministère de la Culture a l’intention de créer une agence d’interdiction des artistes russes soutenant la guerre dans le Donbass, déclare Evgen Nychtchouk, ministre de la Culture.
Quant à l’OSCE, l’ organisation estime que l’interdiction des films et des artistes russes, pourrait limiter la libre diffusion de l’information en Ukraine. Selon Dunia Miatovitch, «le progrès important que l’Ukraine a réalisé dans le domaine de la liberté de parole doit être renforcé et non arrêté».
La sociologie: l’index de corruption dans les médias ukrainiens
Le Fonds «Initiatives démocratiques» d’Ilko Koutcheriv a mené une enquête sur la transparence des médias ukrainiens, dont l’objectif était de connaitre l’opinion des experts sur la qualité des matériaux journalistiques. Des représentants des médias ont répondu à cette enquête.
Une personne sur quatre a avoué travailler dans un média qui publiait tout le temps ou souvent un article sur commande, 33% ont dit que cela arrivait rarement ou exceptionnellement, seuls 10% ont déclaré que cela n’arrivait jamais, surtout s’il s’agit surtout d’articles politiques et plus rarement économiques.
Une partie des répondants a aussi donné les tarifs approximatifs de la diffusion de ces matériaux. C’est ainsi que les tarifs les plus chers sont destinés à la télévision : entre 14 et 83 000 Uah (450-2800 euros) et les moins chers aux éditions internet: entre 4 et 21 000 Uah (130-700 euros) L’intégralité du sondage
Réformes: bilan hebdomadaire d’Ukraine Média Center sur les Réformes (18-25 avril)
L’intégration européenne. La Commission européenne a élaboré un légiféré concernant la cessation des visas touristiques pour les citoyens ukrainiens. La réalisation de ce document témoigne prouve que l’Ukraine a rempli toutes les exigences du plan d’action de la libéralisation des visas. Dans deux semaines, cette présentation doit être examinée par le Parlement Européen et le Conseil des ministres de l’UE.
Une autre nouvelle positive pour l’Ukraine: le Parlement hollandais a renoncé au projet de loi sur la mise en œuvre immédiate du référendum lors duquel les Hollandais se sont prononcés contre l’Accord d’Association entre l’Ukraine et l’UE.
Durant la semaine dernière, quelques investisseurs européens ont annoncé le lancement de nouveaux projets en Ukraine, notamment, dans le domaine de la construction automobile.
La stabilisation macro financière. Si l’Ukraine adopte 129 lois (dont 29 prioritaires qui doivent être soutenues par le Parlement en avril-mai 2016) avant la fin 2016, les réformes que le pays attend depuis plusieurs années démarreront. Les références pour ce processus sont précisées dans l’Accord d’Association avec l’UE et un mémorandum de coopération avec le Fonds monétaire international. Le plan d’action détaillé a été présenté lors de la première réunion du Conseil national des réformes avec le nouveau gouvernement.
La réforme des soins de santé. Après plusieurs mois de débats, le Parlement démarre enfin la réforme des soins de santé en votant la loi sur l’autonomie des hôpitaux. Cela aidera à améliorer les services médicaux et les rendra plus modernes.
Entre temps, le gouvernement ukrainien a adopté des solutions techniques pour écarter les risques de corruption. Il s’agit notamment, de la simplification des procédures d’importation des médicaments certifiés dans les pays européens, au Japon, aux USA, au Canada, en Australie et en Suisse.
Le gouvernement ukrainien a aussi simplifié la procédure d’obtention de licence pour ouvrir une entreprise dans le domaine médical. Ainsi les personnes ne possédant pas un diplôme de médecin pourront créer une entreprise médicale, à condition d’embaucher du personnel ayant fait des études médicales.
Le renouvellement dans les ressources humaines. Deux grandes entreprises d’État «Oukrzliznytsya» et «Oukrpochta» sont pourvues de leurs nouveaux dirigeants, dont les candidatures ont été sélectionnées lors d’un concours ouvert et approuvé par la société. La commission du concours a sélectionné des directeurs pour d’autres entreprises d’État, mais leurs candidatures n’ont pas encore été validées par l’État.
Le Conseil des directeurs de l’entreprise «Oukrnafta» a été formé selon une nouvelle manière : désormais, pour la première fois dans l’histoire de l’Ukraine, le nombre de directeurs indépendants est plus important que le nombre de directeurs nommés par l’État.
La décentralisation. Durant les 3 premiers mois de 2016, la capacité financière du pouvoir local a augmenté de 10 milliards de hrynvia. La Commission Européenne offre son soutien financier pour le programme «U-LEAD avec l’Europe : les programmes pour l’autonomisation au niveau local, la responsabilité et le développement pour l’Ukraine», dont les éléments clés sont le développement et l’équipement technique dans plus de 600 centres de services administratifs.
Le Parlement a fait un pas important pour renforcer l’efficacité de la réforme de décentralisation. Il s’agit du règlement juridique de la question terrestre en vertu des nouvelles frontières des communautés.
La réforme fiscale. Le ministère de la Justice a annoncé la mise en place de la réforme fiscale. Le Conseil des ministres a déjà approuvé les projets de lois qui seront bientôt transférés au Parlement. Il s’agit notamment de la liquidation de la police fiscale et la simplification du système des recours concernant les amendes fiscales.
La réforme de l’enseignement. Le ministère ukrainien de l’Enseignement, le ministère ukrainien des Finances et les entreprises internationales ont lancé un projet de «cours de soutien» pour les écoles situées dans des endroits éloignés afin d’acquérir le niveau d’entrée au collège. Pour le moment, ce projet est mis en place dans 24 écoles du pays.
La réforme anticorruption. L’Agence nationale de lutte contre la corruption a établi la liste des personnes à vérifier cette année, ce sont des hauts fonctionnaires. En attendant, l’Agence a présenté le compte-rendu des opérations déjà effectuées; cette semaine, une somme de 340 millions d’UAH a été récupérée lors d’un procès juridique contre un transfert douteux concernant une dette d’électricité industrielle d’État à une société privée.
La culture: objectif sur Tchornobyl
«Nourriture de guerre»: un groupe de peintres internationaux ouvre une exposition consacrée au 30ème anniversaire de Tchornobyl. Elle est inspirée par les voyages des artistes dans la zone de Tchornobyl.
Le projet médiatique «Clouded Lands» part pour une tournée européenne, dont le trajet répète celui du nuage radioactif après l’explosion à la centrale nucléaire. Le projet ira au Belarus, en Allemagne, Italie, Espagne, Norvège et Grande Bretagne.
Une initiative ukraino-polonaise «Chornobyl VR projection» qui propose un voyage virtuel a Tchornobyl s’ouvre cette semaine à Kiev. Ensuite, ce projet partira en Pologne et aux États-Unis. Trailer
«86» est une initiative artistique qui essaie de revisiter les territoires autour de Tchornobyl. Un des projet «86 III Festival du film et urbanisme» aura lieu à Slavoutytch, début mai. Slavoutytch est une ville à 60 km de Tchornobyl construite pour les personnels de la centrale nucléaire.
Notre sélection des médias ukrainiens (en anglais)
Reportages
«La Commission Européenne a soutenu le régime sans visa pour l’Ukraine avec les pays de l’Union Européenne» – l’article d’Ukraine Today
«Savtchenko a cessé la grève de la soif» – reportage d’Ukraine Today
«L’ONG ukrainienne soutient les parents des enfants-LGBT» – reportage de KyivPost
«Tchornobyl: la vie revient peu à peu dans un village ukrainien de la zone contaminée» – reportage de KyivPost
Interview
«Y-a-t-il du positif dans le nouveau gouvernement ukrainien?» – interview de Hromadske International avec Alina Poliakova, adjoint du directeur du Centre Eurasiatique Atlantic Council
«Tchernobyl: 30 ans après: interview de Hromadske International avec Rebecca Harms, députée du Parlement européen
«Comment les autorités russes réagissent-elles au scandale des Panama Papers» – interview de Hromadske International avec Lilia Chevtsova, chercheuse de Brookins Institution (États-Unis)
Analyses
«Le régime sans visa pour l’Ukraine verra le jour dans un futur proche» – analyse d’Ukraine Today
«L’Ukraine a amélioré ses indices dans le classement mondial de la liberté de presse» – analyse d’Ukraine Today
«Les changements dans la structure des exportations de l’Ukraine» – infographie d’Ukraine Today
«Environ 10 000 militaires russes sont présents sur le territoire ukrainien – analyste de Stratfor» – Ukraine Today
StopFake en français
Fake : les médias d’Odessa ont publié un faux rapport de l’OSCE
Fake: Tous les Ukrainians qui ont émigré en Pologne «font la vaisselle et lavent le plancher»
Cécile Vaissié: les réseaux du Kremlin en France
La Russie plus dangereuse que l’EI, assure le chef de la diplomatie polonaise
