{"id":137829,"date":"2021-03-30T17:56:26","date_gmt":"2021-03-30T14:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/uacrisis.org\/?p=137829"},"modified":"2021-03-30T17:56:29","modified_gmt":"2021-03-30T14:56:29","slug":"premio-women-in-arts-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021","title":{"rendered":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti"},"content":{"rendered":"\n

Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato<\/a> i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le donne nelle arti). Il premio consegnato in Ucraina per la terza volta, cerca di mettere in luce i compimenti delle donne nel settore culturale e dar loro una visibilit\u00e0 maggiore a livello internazionale.<\/p>\n\n\n\n

Ecco le donne nelle\narti premiate nell\u2019edizione 2021.<\/p>\n\n\n\n

Le donne nelle arti visive<\/strong> \u2013 Alina Kleytman, artista visiva, curatrice.<\/p>\n\n\n\n

Le donne nella musica <\/strong>\u2013 Oksana Lyniv, conduttrice, la direttrice musicale principale dell\u2019Opera e dell\u2019Orchestra filarmonica di Graz, in Austria.<\/p>\n\n\n\n

Le donne nel teatro <\/strong>\u2013 Tamara Trunova, regista teatrale, la regista principale del Teatro accademico della dramma e commedia di Kyiv sulla riva sinistra del Dnipro.<\/p>\n\n\n\n

Le donne nel cinema <\/strong>\u2013 Iryna Tsilyk, regista, scrittrice, poeta. Il suo film \u201cLa terra \u00e8 blu come un\u2019arancia\u201d (The Earth Is Blue As an Orange, 2020) \u00e8 stato premiato<\/a> al Sundance e selezionato alla Berlinale.<\/p>\n\n\n\n

Le donne nella letteratura <\/strong>\u2013 Sofia Andrukhovych, scrittrice e traduttrice.<\/p>\n\n\n\n

Le donne dirigenti nel settore culturale<\/strong> \u2013 Yulia Fediv, la direttrice esecutiva della Fondazione per la cultura dell\u2019Ucraina (Ukrainian Cultural Foundation).<\/p>\n\n\n\n

Le donne nel giornalismo culturale<\/strong>, nella critica e nelle ricerche \u2013 Vira Baldyniuk, scrittrice, esperta di letteratura, critica d\u2019arte, la caporedattrice della rivista \u201cKorydor\u201d. <\/p>\n\n\n\n

La menzione speciale<\/strong> \u00e8 stata assegnata a Valeria Burlakova che non \u00e8 un\u2019artista di professione, ma ha dato un contributo notevole alla cultura ucraina. Valeria Burlakova \u00e8 giornalista, militare nel 2014-2017, comandante di un\u2019unit\u00e0 mortai, autrice del libro \u201cLa vita P.S.\u201d (Zhyttia P.S.).<\/p>\n\n\n\n

\u201cAnche se la cultura \u00e8 il cuore della societ\u00e0, spesso viene ingiustamente percepita come una cosa poca seria, un intrattenimento. Questo stereotipo viene ulteriormente moltiplicato con i pregiudizi e la disparit\u00e0 con cui le donne si scontrano nella vita professionale. Proprio per questo \u00e8 importante rendere i talenti e gli sforzi delle donne professioniste nel settore culturale ucraino visibili, e i loro nomi \u2013 noti, particolarmente al livello internazionale,\u201d ha detto il direttore generale dell\u2019Ukrainian Institute Volodymyr Sheiko.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Inoltre, gli organizzatori del premio \u201cWomen in Arts\u201d hanno esteso l\u2019invito a collaborare a Nadia Parfan che ha girato un documentario \u201cLe donne che giocano\u201d. Il film racconta il percorso professionale e alcuni fatti della vita privata delle sette donne nelle arti premiate. Il film \u00e8 disponibile in tutti i territori<\/a> con i sottotitoli in inglese.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Foto: Phalanstery Films<\/a>. Da sinistra a destra: in piedi, Sofia Andrukhovych, Yulia Fediv, Tamara Trunova; sedute, Iryna Tsilyk e Oksana Lyniv; sullo schermo, Vira Baldyniuk. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le donne nelle arti). Il premio consegnato in Ucraina per la terza volta, cerca di mettere in luce i compimenti delle donne nel settore culturale e dar loro una visibilit\u00e0 maggiore a livello […] Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":137830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5873],"tags":[1896,5866],"section":[746],"form":[],"yoast_head":"\nAssegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T14:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-30T14:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30.3.21.-le-donne-nelle-arti-cover-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Volfovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti | UACRISIS.ORG","description":"Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti | UACRISIS.ORG","og_description":"Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2021-03-30T14:56:26+00:00","article_modified_time":"2021-03-30T14:56:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30.3.21.-le-donne-nelle-arti-cover-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"Yulia Volfovska","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30.3.21.-le-donne-nelle-arti-cover-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30.3.21.-le-donne-nelle-arti-cover-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021","name":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#primaryimage"},"datePublished":"2021-03-30T14:56:26+00:00","dateModified":"2021-03-30T14:56:29+00:00","description":"Il 12 marzo, nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa globale \u201cHeForShe Arts Week\u201d, Ukrainian Institute e UN Women Ucraina hanno assegnato i premi \u201cWomen in Arts\u201d (Le | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad"},"headline":"Assegnato il premio Women in Arts che valorizza i compimenti di otto donne ucraine nelle arti","datePublished":"2021-03-30T14:56:26+00:00","dateModified":"2021-03-30T14:56:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#webpage"},"wordCount":425,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/premio-women-in-arts-2021#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30.3.21.-le-donne-nelle-arti-cover-1.jpg","keywords":["cultura","diritti delle donne"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad","name":"Yulia Volfovska"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137829"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=137829"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=137829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}