{"id":54018,"date":"2016-05-19T11:59:40","date_gmt":"2016-05-19T11:59:40","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=43282"},"modified":"2016-05-22T12:26:44","modified_gmt":"2016-05-22T09:26:44","slug":"43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016","title":{"rendered":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016"},"content":{"rendered":"

9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie con la partecipazione di autorit\u00e0 politiche e veterani della Seconda guerra mondiale. [HromadskeTV – la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

9 maggio. A Donetsk e Luhansk, citt\u00e0 occupate dalle forze congiunte russo-separatiste, in occasione della Giornata della Vittoria si sono svolte parate militari con armi pesanti, vietate dagli accordi di Minsk. In una propria dichiarazione, la Missione Speciale di Monitoraggio dell’OSCE ha sottolineato come queste sfilate di mezzi pesanti a Luhansk e a Donetsk, in prossimit\u00e0 della linea di contatto, violino gli accordi di Minsk. [Euromaidanpress<\/a>] [HromadskeTV – la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

L\u2019Ucraina ha ufficialmente aderito al programma europeo di sostegno alle piccole e medie imprese. L\u2019accordo firmato a Bruxelles si trasforma cos\u00ec in un importante passo pratico verso una reale integrazione dell\u2019Ucraina nell\u2019UE. Tale accordo rafforza tra l\u2019altro il ruolo delle piccole e medie imprese come motore dello sviluppo economico ucraino. L’Ucraina \u00e8 diventata l’ottavo paese extra UE ad aderire al COSME. In passato al programma hanno aderito altri Paesi tra cui Montenegro, Serbia, Macedonia, Moldova, Turchia, Albania e Armenia. [il Ministero dello sviluppo economico e del commercio \u2013 la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

11 maggio. Le diciassette tele trafugate dal museo di Castelvecchio a Verona nel novembre 2015 sono state rinvenute in Ucraina nel corso di un\u2019operazione congiunta di guardia di frontiera e procura militare ucraina. Si tratta del risultato della collaborazione tra Polizia, Arma dei Carabinieri dello Stato italiano e forze dell’ordine ucraine. Il valore totale delle opere ritrovate, tra cui i lavori di Rubens, Tintoretto, Pisanello, Caroto e Mantegna, supera i 16 milioni di euro. L\u2019operazione \u00e8 stata portata a termine nella regione di Odessa, a 1,5 km dalla frontiera con la Moldavia lo scorso 6 maggio. Le preziosissime tele stavano per essere consegnate in Moldavia. Durante la perizia del giorno seguente \u00e8 stata stabilita l\u2019autenticit\u00e0 delle opere. \u00c9 iniziato il processo a livello statale perch\u00e9 le opere facciano rientro in Italia. [Europeiska Pravda<\/a> \u2013 la notizia in italiano: L\u2019Arena<\/a>]\n

Il sito web \u201cMyrotvorets\u201d ha pubblicato i numeri di telefono e gli indirizzi e-mail di tutti i giornalisti ucraini e internazionali che hanno ricevuto l\u2019accredito stampa per i territori occupati della regione di Donetsk (la cosidetta \u201cDPR\u201d) nel periodo 2014-2016. Anton Gerashchenko, membro del Parlamento ucraino e consigliere del Ministro dell\u2019Interno ucraino, ha diffuso queste informazioni ottenute dal portale a seguito di un presunto attacco da parte di alcuni hacker alla banca dati della \u201cDPR\u201d. I giornalisti ucraini hanno espresso la loro indignazione e hanno rilasciato una dichiarazione in merito a tali azioni. [Radio Liberty<\/a>]\nLeggere anche: L\u2019Ukraine Crisis Media Center rilascia una dichiarazione<\/a> contro le pressioni sui giornalisti internazionali<\/em><\/p>\n

11 maggio. La rappresentante dell’OSCE Dunja Mijatovic ha espresso la propria preoccupazione per l\u2019incolumit\u00e0 dei giornalisti delle varie testate straniere che lavorano in Ucraina dopo la pubblicazione sul sito ucraino “Myrotvorets” dei dati personali di 4000 giornalisti che svolgono la propria attivit\u00e0 lavorativa in Ucraina. Tali giornalisti risultano allo stesso tempo accreditati anche presso le cosiddette repubbliche DNR e LNR. [BBC – la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

Il 12 maggio il Parlamento ha approvato la nomina di Yuriy Lutsenko<\/a> a nuovo Procuratore\u00a0 generale dell\u2019Ucraina. Precedentemente Lutsenko \u00e8 stato membro del Parlamento ucraino e capogruppo del blocco di Petro Poroshenko. La mattina dello stesso giorno la Rada (il Parlamento ucraino) ha emendato un provvedimento che rendesse accettabile questa nomina. Tale emendamento, infatti, consente di ricoprire la carica di Procuratore generale senza il requisito della laurea in giurisprudenza. [UNIAN<\/a>, in inglese]\n

Lo street artist italiano 2501 ha creato a Kyiv uno dei pi\u00f9 alti murales d\u2019Europa. Il murale \u00e8 stato dipinto sulla parete di un palazzo di 26 piani. L\u2019artista si \u00e8 ispirato allo stemma ucraino, il murale verte sul tema della libert\u00e0. Tale raffigurazione fa parte di un\u2019iniziativa civica che ha offerto a Kyiv qualche decina di murales da parte di artisti internazionali e ucraini nell\u2019arco degli ultimi due anni (le foto<\/a>). [Ukraine Today<\/a>, in inglese]\n

12 maggio. Alla vigilia del 72\u00b0 anniversario della deportazione staliniana dei Tatari di Crimea, gli Stati Uniti hanno accusato il governo della Russia di continuare le repressioni e le intimidazioni contro il popolo tataro nella Crimea occupata. Lo ha dichiarato il rappresentante permanente degli USA presso l’OSCE Daniel Baer: “Le persecuzioni dei tatari della Crimea non sono un fatto storico, bens\u00ec rappresentano la realt\u00e0 odierna che si chiama “repressione”. Le autorit\u00e0 russe usano gli stessi metodi che usavano allora: intimidazioni, omicidi, sequestri, torture e reclusione di coloro che si dichiarano contrari all’occupazione della penisola”. [Ukrinform \u2013 la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

Nuovi fermi e arresti tra i Tatari di Crimea: il 12 maggio a Bachcysaraj sono state perquisite alcune case della comunit\u00e0 tatara. Quattro persone sono state fermate, e successivamente messe in stato di fermo per due mesi, in base alle accuse di \u201cappartenere all\u2019organizzazione estremista Khizbut-Takhir\u201d formulate dal cosiddetto \u201cprocuratore generale\u201d di Crimea Natalia Poklonska. Secondo il leader dei Tatari di Crimea, membro del Parlamento ucraino ed ex dissidente Mustafa Dzhemilev, queste azioni repressive delle autorit\u00e0 di occupazione intendono intimidire la gente e costringere i Tatari ad andarsene dalla penisola. [TSN<\/a>] [Radio Liberty<\/a>]\n

13 maggio. Continua la politica delle repressioni contro il popolo tataro di Crimea. A Bachcysaraj \u00e8 stato fermato il vicepresidente del Mejlis, Il’mi Umerov, accusato di separatismo e attentato all’integrit\u00e0 territoriale. Ricordiamo che il 26 aprile scorso la cosiddetta “Corte Suprema” della Crimea ha dichiarato fuori legge il Mejlis, l’assemblea tradizionale del popolo tataro di Crimea. Gi\u00e0 da un anno, al leader storico dei Tatari di Crimea, Mustafa Dzhemilev, e al Presidente del Mejlis, Refat Chubarov, \u00e8 imposto il divieto di entrare in territorio crimeano. Dall’inizio dell’occupazione russa continuano repressioni e violazioni dei diritti civili contro l’intero popolo tataro. [Radio Liberty \u2013 la notizia in italiano: EMPR<\/a>]\n

14 maggio.\u00a0 La cantante ucraina di origine tataro-crimeana Jamala, alias Susana Jamaladinova, 32 anni, ha vinto l\u2019Eurovision Song Contest con la canzone \u201c1944\u201d, dedicata alla deportazione staliniana nel \u201944 dei Tatari di Crimea. Questo trionfo \u00e8 avvenuto alla vigilia del 72\u00b0 anniversario dall\u2019inizio della deportazione che viene commemorata il 18 maggio. Il cantante russo Serghey Lazarev \u00e8 finito al terzo dopo essere risultato il favorito: Mosca solleva subito polemiche accusando il festival di essere \u201cpoliticizzato\u201d. Secondo il regolamento dell\u2019Eurovision Song Contest, sar\u00e0 l\u2019Ucraina ad ospitare l\u2019edizione 2017 della manifestazione. [Eurovision.tv – la notizia in italiano: UCMC<\/a>, La Stampa<\/a>, East Journal<\/a>]\n

L\u2019aereo da trasporto ucraino An-225 Mriya – l\u2019aereo pi\u00f9 grande e pi\u00f9 potente del mondo – ha completato il suo primo volo commerciale in Australia (il video<\/a>). Il velivolo ha trasportato un generatore di 130 tonnellate da Praga all\u2019aeroporto di Perth, in Australia Occidentale. \u201cMriya\u201d (ndt: in ucraino \u201csogno\u201d) \u00e8 frutto del lavoro dello studio di progettazione ucraino \u201cAntonov\u201d di Kyiv. [Ukrainska Pravda<\/a>]\n

Tre militari ucraini sono stati uccisi e altri 17 sono rimasti feriti a seguito di scontri ed esplosioni di mine durante la settimana del 10-16 maggio nella zona di conflitto nell\u2019est dell\u2019Ucraina (le informazioni si basano sui rapporti ufficiali dei portavoce dell\u2019operazione antiterrorismo). Nello stesso periodo, i gruppi di militanti appoggiati dalla Russia hanno sferrato un totale di 124 attacchi contro le truppe ucraine. Il numero di attacchi \u00e8 raddoppiato rispetto alla settimana precedente. [UCMC<\/a>]\n

Il digest \u00e8 a cura del collettivo Euromaidanpr per Italia
\n<\/a>Editing letterario e correzione bozze a cura di Paolo De Munari<\/em><\/p>\n

Foto: Eurovision.tv, Popenko NTU. Jamala rientra in Ucraina dopo la sua vittoria all’Eurovision.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie con la partecipazione di autorit\u00e0 politiche e veterani della Seconda guerra mondiale. [HromadskeTV – la notizia in italiano: EMPR] 9 maggio. A Donetsk e Luhansk, citt\u00e0 occupate dalle forze […] Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54019,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5876,5914],"tags":[],"section":[746],"form":[31950],"yoast_head":"\nUcraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016 | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016 | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-19T11:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-22T09:26:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/22.5.-ucmc-bilancio-ucraina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Volfovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016 | UACRISIS.ORG","description":"9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016 | UACRISIS.ORG","og_description":"9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2016-05-19T11:59:40+00:00","article_modified_time":"2016-05-22T09:26:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/22.5.-ucmc-bilancio-ucraina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"Yulia Volfovska","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/22.5.-ucmc-bilancio-ucraina.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/22.5.-ucmc-bilancio-ucraina.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016","name":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016 | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#primaryimage"},"datePublished":"2016-05-19T11:59:40+00:00","dateModified":"2016-05-22T09:26:44+00:00","description":"9 maggio. In Ucraina si \u00e8 celebrata la Giornata della Vittoria sul nazifascismo. A Kyiv e in numerose altre citt\u00e0 ucraine si sono svolte solenni cerimonie | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad"},"headline":"Ucraina. Il bilancio della settimana 9-16 maggio 2016","datePublished":"2016-05-19T11:59:40+00:00","dateModified":"2016-05-22T09:26:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#webpage"},"wordCount":1241,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/22.5.-ucmc-bilancio-ucraina.jpg","articleSection":["Comunicati stampa","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/43282-italiano-ucraina-il-bilancio-della-settimana-9-16-maggio-2016#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad","name":"Yulia Volfovska"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54018\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54018"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=54018"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=54018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}