{"id":65387,"date":"2017-01-04T21:38:02","date_gmt":"2017-01-04T21:38:02","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=51364"},"modified":"2017-01-17T14:11:08","modified_gmt":"2017-01-17T12:11:08","slug":"51364-the-wall-street-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal","title":{"rendered":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito."},"content":{"rendered":"<p><em>Nel<\/em> <em>suo<\/em> <em><a href=\"http:\/\/www.wsj.com\/articles\/ukraine-must-make-painful-compromises-for-peace-with-russia-1483053902\">articolo<\/a> <\/em><em>per<\/em> <em>la<\/em> <em>testata<\/em> <em>statunitense<\/em> <em>The<\/em> <em>Wall<\/em> <em>Street<\/em> <em>Journal,<\/em> <em>l<\/em><em>\u2019<\/em><em>oligarca<\/em> <em>ucraino<\/em> <em>Viktor<\/em> <em>Pinchuk<\/em> <em>ha<\/em> <em>esposto<\/em> <em>la<\/em> <em>propria<\/em> <em>visione<\/em> <em>della futura intesa tra l\u2019Ucraina e la Russia<\/em><em>. <\/em><em>Il<\/em> <em>piano<\/em><em>, <\/em><em>in<\/em> <em>effetti<\/em><em>, <\/em><em>sarebbe<\/em> <em>una<\/em> <em>resa<\/em> <em>dell<\/em><em>\u2019<\/em><em>Ucraina<\/em> <em>in<\/em> <em>quanto<\/em> <em>prevederebbe<\/em> <em>la<\/em> <em>rinuncia<\/em>\u00a0a<em>lla<\/em> <em>Crimea<\/em><em>, a<\/em><em>ll<\/em><em>\u2019<\/em><em>integrazione<\/em> <em>europea<\/em> <em>ed euroatlantica, nonch\u00e9 il ritorno dell\u2019Ucraina a una posizione di non\u2013allineamento<\/em><em>. <\/em><em>Il<\/em> <em>miliardario<\/em> <em>ha<\/em> <em>proposto<\/em> <em>che<\/em> <em>l<\/em><em>\u2019<\/em><em>Ucraina<\/em><em>, <\/em><em>per<\/em> <em>i<\/em> <em>prossimi<\/em><em> 15-20 <\/em><em>anni<\/em><em>, <\/em><em>&#8220;<\/em><em>tolga<\/em> <em>dall<\/em><em>\u2019<\/em><em>ordine<\/em> <em>del<\/em> <em>giorno<\/em><em>&#8221; <\/em><em>l\u2019argomento del ritorno della Crimea cos\u00ec che esso non impedisca al regolamento della questione nel Dobass<\/em><em>. <\/em><em>Inoltre<\/em><em>,<\/em>\u00a0<em>l<\/em><em>\u2019<\/em><em>Ucraina<\/em> <em>dovrebbe rinunciare al<\/em><em>la<\/em> <em>propria<\/em> <em>ambizione<\/em> <em>di<\/em> <em>diventare<\/em> <em>un<\/em> <em>membro<\/em> <em>della<\/em> <em>NATO<\/em> <em>e al proprio obiettivo di diventare un membro dell\u2019UE<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>L<\/em><em>\u2019<\/em><em>oligarca<\/em> <em>ucraino<\/em> <em>ritiene<\/em> <em>che<\/em> <em>questo<\/em> <em>potrebbe<\/em>\u00a0<em>tranquillizzare\u00a0la Russia e portare la guerra alla fine<\/em><em>. <\/em><em>Siccome<\/em> <em>l<\/em><em>\u2019<\/em><em>articolo<\/em> <em>\u00e8 <\/em><em>stato<\/em> <em>pubblicato<\/em> <em>nella<\/em> <em>prestigiosa<\/em> <em>testata<\/em> <em>statunitense<\/em><em>, si suppone che\u00a0<\/em><em>avrebbe<\/em> <em>dovuto<\/em> <em>presentare<\/em> <em>agli alleati occidentali il punto di vista ucraino della \u201criconciliazione\u201d<\/em><em>. Tuttavia<\/em><em>, <\/em><em>ben<\/em> <em>pochi<\/em> <em>ucraini<\/em> <em>condividono<\/em> <em>l<\/em><em>\u2019<\/em><em>opinione<\/em> <em>di<\/em> <em>Pinchuk<\/em><em>. <\/em><\/p>\n<p><em>Lo<\/em> <em>scenario<\/em> <em>della<\/em> <em>\u00ab<\/em><em>riconciliazione<\/em> <em>tramite<\/em> <em>capitolazione<\/em><em>\u00bb <\/em><em>ha<\/em> <em>suscitato<\/em> <em>grandi<\/em>\u00a0<em>critiche<\/em>\u00a0<em>tra<\/em> <em>i<\/em> <em>politici e gli esperti<\/em><em>,<\/em> <em>i quali hanno posto una serie di argomenti in opposizion alle parole di Viktor Pinchuk<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Ivanna Klympush-Tsintsadze, vice primo ministro dell\u2019Ucraina per l\u2019integrazione europea ed euroatlantica, nel suo <em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ivanna.klympushtsintsadze\/posts\/10211555038770484\">post<\/a><\/em> su <em>Facebook<\/em> ha enfatizzato che <strong>non<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>allineamento<\/strong>, per il quale Pinchuk partegia, <strong>non fornirebbe alcuna garanzia di sicurezza<\/strong>. Secondo lei ne esiste una prova chiara: la Russia ha preparato e ha realizzato la sua aggressione nell\u2019Ucraina proprio quando il nostro Paese teneva una posizione di non-allineamento. \u00abQuindi, attraverso lo sviluppo delle capacit\u00e0, la creazione di un esercito forte e di un Paese democratico abbiamo un solo <strong>obiettivo strategico<\/strong> <strong>&#8211; l&#8217;adesione alla NATO<\/strong>&#8220;, ha dichiarato Klympush-Tsintsadze. Inoltre, ha sottolineato che <strong>non si pu\u00f2 rinunciare alla Crimea per riavere il Donbass<\/strong>, poich\u00e9 gli ucraini vivono sia nella Crimea che nel Donbas. Per concludere, il Vice Primo Ministro ha sottolineato che &#8220;non dobbiamo essere noi a capitolare, lo dovrebbe fare l&#8217;aggressore.&#8221;<\/li>\n<li>Dmytro Kuleba, rappresentante permanente dell&#8217;Ucraina al Consiglio d&#8217;Europa, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dmytro.kuleba\/posts\/10154821571223389?pnref=story\">ha posto attenzione<\/a> al fatto che Pinchuk stia intenzionalmente promuovendo falsi messaggi. Kuleba ha dichiarato che tutti gli argomenti di Pinchuk sono basati su un unico presupposto sbagliato: che <strong>&#8220;la Russia sia pronta a garantire la stabilit\u00e0 d<\/strong><strong>ell\u2019<\/strong><strong>Ucraina in <\/strong><strong>cambio di concessioni <\/strong><strong>da parte dell\u2019<\/strong><strong>Ucraina&#8221;<\/strong>. &#8220;Sono sicuro che l&#8217;autore, essendo un uomo molto intelligente e di esperienza, capisca queste cose. Per\u00f3 consapevolmente scrive altro&#8221;, ha osservato Secondo lui, Pinchuk <strong>sta<\/strong><strong>\u00a0sfrutta<\/strong><strong>ndo<\/strong> <strong>l&#8217;idea che <\/strong><strong>bisognerebbe <\/strong><strong>negoziare <\/strong><strong>con <\/strong><strong>la Russia<\/strong>, dimenticandosi completamente dei limiti possibili negli accordi. Pinchuk semplicemente vorrebbe tornare nel passato ma &#8220;<em>de jure<\/em> senza la Crimea, di fatto senza il Donbass e in realt\u00e0 senza nessuna possibilit\u00e0 per il futuro umano&#8221;, ha concluso il diplomatico.<\/li>\n<li>Hanna Hopko, capo del comitato parlamentare per gli affari esteri, ha <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hanna.hopko\/posts\/10154910367377244\">enfatizzato<\/a> che, se si dovesse parlare di un <strong>compromesso con la Russia<\/strong>, dovrebbe precedere un\u00a0<strong>ripristino della fiducia<\/strong>. Questo, a suo parere, potrebbe essere raggiunto solo dopo il <strong>ritiro delle truppe russe dal Donbass e con\u00a0<\/strong><strong>la <\/strong><strong>restitu<\/strong><strong>z<\/strong><strong>i<\/strong><strong>one <\/strong><strong>all&#8217;Ucraina <\/strong><strong>de<\/strong><strong>l controllo <\/strong><strong>sul\u00a0<\/strong><strong>confine di S<\/strong><strong>tato.<\/strong>\u00a0L&#8217;Ucraina non dovrebbe essere la sola a fare concessioni. &#8220;Tenere qualsiasi elezione nei territori occupati non \u00e8 minimamente possibile senza un previo adempimento alle condizioni suddette&#8221;, ha riassunto Hopko.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dogrujol\/posts\/1151880878240398\">Secondo<\/a> Refat Chubarov, deputato e Presidente del <em>Mejlis<\/em> dei tatari di Crimea, &#8220;il compromesso doloroso&#8221; di Pinchuk sarebbe, in realt\u00e0, un invito a noi, all\u2019Ucraina, comprensiva della Crimea e dei tatari crimeani, alla resa. Chubarov richiama l&#8217;attenzione sul fatto che Pinchuk propone agli ucraini di distruggere, con le proprie mani, la propria dignit\u00e0 nazionale e la fede nell&#8217;essere capaci di una statualit\u00e0.<\/li>\n<li>Aider Muzhdabayev, vice direttore del canale televisivo ATR di tatari Crimea, <a href=\"http:\/\/blogs.pravda.com.ua\/authors\/muzhdabaev\/586bcbb78bdb4\/\">ha suggerito<\/a> come Pinchuk abbia espresso l&#8217;idea di &#8220;una resa morbida&#8221; non perch\u00e9 essa venga realizzata, ma perch\u00e9 almeno possa diventare un argomento di discussione nei <em>media.<\/em> Successivamente, questo tema potrebbe essere utilizzato sia dagli pseudoesperti ucraini sia dagli &#8220;intellettuali russi indipendenti&#8221; che vorrebbero &#8220;aiutare&#8221;. Muzhdabayev ritiene che qualsiasi problema legato alla Russia non scomparir\u00e0 mai da solo e che anche le peggiori previsioni, alla fine, si potrebbero avverare. Secondo lui, bisognerebbe rispondere a questo nuovo discorso sopratutto perch\u00e9 non avrebbe alcun legame con la\u00a0<em>real<\/em> <em>politik,<\/em>\u00a0ma un unico obiettivo: realizzare il desiderio di Putin di mantenere l&#8217;influenza sull\u2019Ucraina.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>Il testo a cura di Vitalii Rybak, \u00abInternews Ukraine\u00bb. Tradotto dall\u2019ucraino dall\u2019UCMC. <\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa tra l\u2019Ucraina e la Russia. Il piano, in effetti, sarebbe una resa dell\u2019Ucraina in quanto prevederebbe la rinuncia\u00a0alla Crimea, all\u2019integrazione europea ed euroatlantica, nonch\u00e9 il ritorno dell\u2019Ucraina a una posizione di non\u2013allineamento. [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal\">Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":65388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5905,627,5914],"tags":[12002,9278,12014,10234,12039,7351,12026,7441],"section":[746],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito. | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito. | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-04T21:38:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-17T12:11:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crimea-ukraine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"631\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito. | UACRISIS.ORG","description":"Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito. | UACRISIS.ORG","og_description":"Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-01-04T21:38:02+00:00","article_modified_time":"2017-01-17T12:11:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":631,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crimea-ukraine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crimea-ukraine.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crimea-ukraine.jpg","width":1000,"height":631},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal","name":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito. | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#primaryimage"},"datePublished":"2017-01-04T21:38:02+00:00","dateModified":"2017-01-17T12:11:08+00:00","description":"Nel suo articolo per la testata statunitense The Wall Street Journal, l\u2019oligarca ucraino Viktor Pinchuk ha esposto la propria visione della futura intesa | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito."}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"The Wall Street Journal: \u00abUna resa morbida\u00bb da un oligarca ucraino. Come l\u2019Ucraina ne ha reagito.","datePublished":"2017-01-04T21:38:02+00:00","dateModified":"2017-01-17T12:11:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#webpage"},"wordCount":751,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crimea-ukraine.jpg","keywords":["conflit militaire","Donbass","politique","Russie","The Wall Street Journal","Ucraina","Viktor Pinchuk","\u0410\u0422\u041e"],"articleSection":["Guerra dell'informazione","Sicurezza","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/51364-the-wall-street-journal#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65387"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=65387"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=65387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}