{"id":68700,"date":"2017-03-10T14:39:33","date_gmt":"2017-03-10T14:39:33","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=53548"},"modified":"2017-03-24T14:22:01","modified_gmt":"2017-03-24T12:22:01","slug":"53548-nasylstvo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo","title":{"rendered":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica?"},"content":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH<\/a><\/p>\n

Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione del Consiglio d’Europa sulla prevenzione e la lotta alla violenza contro le donne e la violenza domestica (la Convenzione di Istanbul). I parlamentari hanno rimandato il rispettivo disegno di legge perch\u00e9 venga modificato. Attualmente per\u00f2 non \u00e8 possibile sapere quando il draft verr\u00e0 riconsiderato. L\u2019UCMC illustra perch\u00e9 la Convenzione non \u00e8 stata ratificata in prima istanza dal parlamento ucraino, la rilevanza di questo documento internazionale e la posizione degli attori di questo processo.<\/p>\n

Perch\u00e9 l\u2019Ucraina deve ratificare la Convenzione di Istanbul?<\/strong><\/p>\n

L\u2019Ucraina ha firmato la Convenzione di Istanbul gi\u00e0 il 7 novembre 2011. La ratifica della Convenzione deve creare i rispettivi mecchanismi legali per agire contro la violenza domestica e la violenza di genere. La ratifica del documento \u00e8 anche una delle misure che il Comitato ONU per l’eliminazione della discriminazione contro le donne ha raccomandato all\u2019Ucraina di portare a termine. La ratifica \u00e8 anche un passo necessario alla luce dell\u2019armonizzazione della legislazione ucraina con quella dell\u2019Ue, nonch\u00e9 un obbligo diretto dell\u2019Ucraina nei confronti del Consiglio d\u2019Europa.<\/p>\n

Perch\u00e9 la Convenzione non \u00e8 stata ratificata al primo giro parlamentare?<\/strong><\/p>\n

La ratifica \u00e8 stata sospesa<\/a> in seguito alle dichiarazioni di alcuni membri del Parlamento ucraino secondo le quali le nozioni di \u201cgenere\u201d e \u201corientamento sessuale\u201d presenti nel documento intaccherebbero \u201cl\u2019identit\u00e0 ucraina\u201d e \u201cle fondamenta cristiane\u201d della societ\u00e0.<\/p>\n

Perch\u00e9 nella discussione \u00e8 stato coinvolto il Consiglio delle chiese e qual\u2019\u00e8 la loro posizione? <\/strong><\/p>\n

Nella sessione parlamentare i deputati hanno deciso<\/a> di includere nel gruppo di lavoro che elaborer\u00e0 gli amendamenti per il documento i rappresentanti del Consiglio nazionale delle chiese (un\u2019unione intraconfessionale delle chiese e organizazzioni religiose appartenenti alle direzioni ortodossa, greco-cattolica, cattolica romana, cosi come le comunit\u00e0 giudaiche e islamiche).<\/p>\n

Secondo l\u2019opinione<\/a> del Consiglio delle chiese, la Convenzione di Istanbul e le nozioni di \u201cgenere\u201d, \u201cidentit\u00e0 del genere\u201d e \u201corientamento sessuale\u201d possono diventare uno strumento per promuovere in Ucraina nuovi \u201cruoli di genere\u201d, nonch\u00e9 favorire la diffusione di coppie dello stesso sesso.<\/p>\n

La posizione della societ\u00e0 civile <\/strong><\/p>\n

L\u2019anno scorso, fra le 38 mila chiamate dirette al numero rosa di \u201cLa Strada Ucraina\u201d, un\u2019organizzazione internazionale per la tutela dei diritti delle donne, il 90 erano segnalazioni di casi di violenza domestica. Le forze dell\u2019ordine non riescono per\u00f2 a dare una risposta adeguata agli eventi di violenza familiare. In primis, perch\u00e9 se l\u2019autore del crimine non lascia alcuna traccia del reato, la polizia non pu\u00f2 iniziare alcuna investigazione. Oltre a ci\u00f2, se la violenza sessuale avviene all’interno di un matrimonio, essa non viene considerata come uno stupro.<\/p>\n

Lo Stato attualmente non riesce a dare l’assistenza necessaria alle vittime. Kateryna Borozdina, rappresentante de \u201cLa Strada Ucraina\u201d in un briefing stampa presso l\u2019Ukraine Crisis Media Center, ha dichiarato\/affermato che l’unico modo per fars\u00ec che la situazione si sblocchi dal punto morto in cui si trova ora, \u00e8 quello di ratificare la Convenzione di Istanbul, che mira a combattere la violenza domestica sulle donne e sui bambini. Secondo Borozdina la Convenzione di Istanbul \u201cha come scopo quello di proteggere le donne e le ragazze da qualunque forma di violenza, al di l\u00e0 del fatto che il responsabile sia il fidanzato, un partner convivente, il marito o chiunque altro.\u201d<\/p>\n

\u00c8 certo per\u00f2 che la ratifica della Convenzione non risolver\u00e0 tutti i problemi in Ucraina. Tuttavia, tramite la creazione di centri di crisi per aiutare le vittime di violenza, l\u2019istituzione di hotline e lo svolgimento delle campagne di sensibilizzazione sar\u00e0 possibile arginare in qualche modo il fenomeno. \u201cOggi lo Stato non sta creando i rifugi di questo tipo. Ci sono varie iniziative al livello locale ma sono poche. La legge nazionale non \u00e8 d\u2019aiuto perch\u00e9 non prevede azioni preventive. Costringere lo Stato a rispettare i propri impegni internazionali \u00e8 quindi il solo modo che ci rimane.\u201d ha invece dichiarato la giornalista Olha Vesnyanka.<\/p>\n

Al momento la ratifica \u00e8 minacciata dal Consiglio delle chiese, visti i loro noti pregiudizi verso l\u2019equiparazione della violenza familiare con la violenza di genere. \u201cNon \u00e8 una situazione normale quando il Consiglio delle chiese ha un impatto sul lavoro dei parlamentari. Il nostro \u00e8 uno Stato laico, in cui la Chiesa \u00e8 separata dallo Stato. Stiamo parlando di diritti uguali. Il Consiglio delle chiese non rappresenta la concezione della societ\u00e0 civile ucraina. Il problema \u00e8 per\u00f2 che il Consiglio e la sua visione trovano il sostegno di alcuni membri del Parlamento.\u201d ha sottolineato Olena Shevchenko, la capo dell\u2019Ong INSIGHT. \u201cSe resteremo zitti ora, perderemo una grande opportunit\u00e0 per tante donne che non possono proteggersi,\u201d ha detto Oksana Pokalchuk, la direttrice dell\u2019ufficio ucraino di Amnesty International.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione del Consiglio d’Europa sulla prevenzione e la lotta alla violenza contro le donne e la violenza domestica (la Convenzione di Istanbul). I parlamentari hanno rimandato il rispettivo disegno di legge perch\u00e9 venga modificato. Attualmente per\u00f2 non […] Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":68701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[5876],"tags":[1505,14589,15860],"section":[732],"form":[31960],"yoast_head":"\nPerch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica? | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=27M1Fjvdjyw WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica? | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=27M1Fjvdjyw WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-10T14:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-24T12:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_6714.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica? | UACRISIS.ORG","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=27M1Fjvdjyw WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica? | UACRISIS.ORG","og_description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=27M1Fjvdjyw WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-03-10T14:39:33+00:00","article_modified_time":"2017-03-24T12:22:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_6714.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_6714.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_6714.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo","name":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica? | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#primaryimage"},"datePublished":"2017-03-10T14:39:33+00:00","dateModified":"2017-03-24T12:22:01+00:00","description":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=27M1Fjvdjyw WATCH IN ENGLISH Nel novembre 2016 il Parlamento ucraino ha preso in esame ma non ha ratificato la Convenzione | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica?"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9"},"headline":"Perch\u00e9 viene bloccata la ratifica della Convenzione di Istanbul \u2013 un meccanismo per prevenire la violenza domestica?","datePublished":"2017-03-10T14:39:33+00:00","dateModified":"2017-03-24T12:22:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#webpage"},"wordCount":794,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_6714.jpg","keywords":["Amnesty International","\u041b\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430 \u2013 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430","\u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f"],"articleSection":["Comunicati stampa"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/53548-nasylstvo#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/31691010a01129c86dc9dc11eebe8df9","name":"\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0442\u043a\u043e"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68700"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68700"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=68700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}