{"id":69483,"date":"2017-03-23T14:20:09","date_gmt":"2017-03-23T14:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=54064"},"modified":"2017-03-23T14:43:12","modified_gmt":"2017-03-23T12:43:12","slug":"54064-cultura-settimana-animazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione","title":{"rendered":"Cultura: la settimana in pillole. &#8220;Mavka. Il canto della foresta&#8221; presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina"},"content":{"rendered":"<p>Il film d\u2019animazione ucraino \u201c<a href=\"https:\/\/mavka.ua\/en\/news\/text\/16-the-first-shots-of-mavka-the-forest-song-won-the-european-professional-audience-over-at-cartoon-movie-animation-forum-the-ukrainian-project-stood-out-the-most-and-spurred-a-lot-of-discussion\">Mavka. Il canto della foresta<\/a>\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i professionisti del settore presso il Cartoon Movie a Bordeaux, in Francia. Il Cartoon Movie \u00e8 una delle rassegne chiave per il pubblico del mondo dell\u2019animazione in Europa, dove \u00e8 possibile trovare opportunit\u00e0 per la co-produzione e distribuzione. \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u00e8 un lungometraggio di finzione basato su un opera classica di Lesia Ukrainka, nonch\u00e8 sui miti ucraini. Il film \u00e8 prodotto dallo studio Animagrad, lo Stato ucraino copre il 30 per cento del suo budget. Lo stile d\u2019animazione del film \u00e8 sviluppato da un gruppo di esperti di moda a cui capo vi \u00e8 la fashion designer Olha Navrotska. Il team di \u201cMavka\u201d ha riportato che la partecipazione al Cartoon Movie \u00e8 stato un successo e sono quindi iniziate le trattative per il cofinanziamento del film.<\/p>\n<p>\u00c8 stato lanciato su Facebook il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina. Novant\u2019anni fa infatti, nel 1927, \u00e8 stato creato il primo film d\u2019animazione ucraino \u201cLa favola sul toro di paglia\u201d di Vyacheslav Levandovsky. Gli utenti di Facebook sono stati invitati a postare commenti e foto riguardanti i loro film preferiti d\u2019animazione tramite gli hashtag #90animations #UkrainianAnimation90. Al momento la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/animacija.ua\/?hc_ref=SEARCH&amp;fref=nf\">pagina<\/a> del progetto raccoglie le informazioni in inglese di alcune opere uniche che permettono di esplorare la scuola d\u2019animazione ucraina.<\/p>\n<p><em>Foto: &#8220;Mavka. Il canto della foresta&#8221;, Animagrad.<\/em><\/p>\n<figure class=\"mace-gallery-teaser\"\n\tid=\"mace-gallery-69483-1\"\n\tdata-g1-gallery-title=\"\"\n\tdata-g1-gallery=\"[{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:69485,&quot;title&quot;:&quot;20.3.17.- Mavka- culture- photo by Animagrad- 1&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:69486,&quot;title&quot;:&quot;20.3.17.- Mavka- culture- photo by Animagrad- 2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-2-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-2.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-2.jpg&quot;}]\"\n\tdata-g1-share-shortlink=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#mace-gallery-69483-1\"\n\t>\n\t<a class=\"mace-gallery-teaser-poster\">\n\t\t<img width=\"409\" height=\"409\" src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1.jpg\" class=\"attachment-bimber-grid-standard-2x size-bimber-grid-standard-2x\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1.jpg 960w, https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/20.3.17.-Mavka-culture-photo-by-Animagrad-1-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/>\t\t<span class=\"mace-gallery-teaser-button\">\n\t\t\t<span class=\"g1-epsilon g1-epsilon-1st mace-gallery-teaser-button-text\">View Gallery<\/span>\n\t\t\t<span class=\"g1-meta mace-gallery-teaser-button-counter\">\n\t\t\t\t2 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i professionisti del settore presso il Cartoon Movie a Bordeaux, in Francia. Il Cartoon Movie \u00e8 una delle rassegne chiave per il pubblico del mondo dell\u2019animazione in Europa, dove \u00e8 possibile trovare [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione\">Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":69484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5873,5914],"tags":[2499],"section":[746],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cultura: la settimana in pillole. &quot;Mavka. Il canto della foresta&quot; presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cultura: la settimana in pillole. &quot;Mavka. Il canto della foresta&quot; presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-23T14:20:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-23T12:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/23.3.17.-Mavka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Volfovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cultura: la settimana in pillole. \"Mavka. Il canto della foresta\" presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina | UACRISIS.ORG","description":"Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cultura: la settimana in pillole. \"Mavka. Il canto della foresta\" presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina | UACRISIS.ORG","og_description":"Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2017-03-23T14:20:09+00:00","article_modified_time":"2017-03-23T12:43:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":496,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/23.3.17.-Mavka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"Yulia Volfovska","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/23.3.17.-Mavka.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/23.3.17.-Mavka.jpg","width":1024,"height":496},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione","name":"Cultura: la settimana in pillole. \"Mavka. Il canto della foresta\" presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#primaryimage"},"datePublished":"2017-03-23T14:20:09+00:00","dateModified":"2017-03-23T12:43:12+00:00","description":"Il film d\u2019animazione ucraino \u201cMavka. Il canto della foresta\u201d \u2013 attualmente in fase di produzione \u2013 \u00e8 stato presentato durante un evento per i | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura: la settimana in pillole. &#8220;Mavka. Il canto della foresta&#8221; presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad"},"headline":"Cultura: la settimana in pillole. &#8220;Mavka. Il canto della foresta&#8221; presentato a Bordeaux e il flash mob per i 90 anni dell\u2019animazione ucraina","datePublished":"2017-03-23T14:20:09+00:00","dateModified":"2017-03-23T12:43:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#webpage"},"wordCount":266,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/23.3.17.-Mavka.jpg","keywords":["animazione"],"articleSection":["Cultura","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/54064-cultura-settimana-animazione#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad","name":"Yulia Volfovska"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69483"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=69483"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=69483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}