{"id":87831,"date":"2018-05-18T19:43:33","date_gmt":"2018-05-18T19:43:33","guid":{"rendered":"http:\/\/uacrisis.org\/?p=66916"},"modified":"2018-05-22T14:00:12","modified_gmt":"2018-05-22T11:00:12","slug":"66916-donna-in-guerra-a-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes","title":{"rendered":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes"},"content":{"rendered":"<p>Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/womanatwar110715\/\">Woman at War<\/a>\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e Islanda [<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/267209083\">il trailer<\/a>], \u00e8 stato proiettato in prima mondiale durante il Festival di Cannes, per la sezione della Settimana Internazionale della Critica e ha <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/semainedelacritique.cannes\/videos\/1957317880947520\/\">ricevuto un\u2019ovazione<\/a>. \u201cDonna in guerra\u201d si \u00e8 aggiudicato <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/semainedelacritique.com\/winners2018\">il premio SACD<\/a> rilasciato ogni anno dalla Societ\u00e0 francese di attori drammatici e compositori. Questa volta il premio \u00e8 stato dato per la musica del film, di cui una parte importante \u00e8 ricoperta dalle voci del coro ucraino.<\/p>\n<figure id=\"attachment_66918\" aria-describedby=\"caption-attachment-66918\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-66918 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1024 429'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2.jpg\" width=\"1024\" height=\"429\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66918\" class=\"wp-caption-text\">Foto: un&#8217;immagine del film &#8220;Donna in guerra&#8221;. Solar Media Entertainment.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il lungometraggio di finzione s\u2019incentra sulla storia di Halla, direttrice di un coro e attivista per l\u2019ambiente in Islanda, che lotta segretamente contro l\u2019industria dell\u2019alluminio danneggiando le linee elettriche, ricorrendo alla guerriglia. Mentre Halla sta pianificando la sua operazione pi\u00f9 grande e pi\u00f9 ambiziosa, riceve risposta affermativa alla domanda, che aveva formulato tempo addietro, per l\u2019adozione di una bambina. Diventer\u00e0 la mamma di Nika \u2013 una bambina di Druzhkivka nel Donbas, la cui famiglia \u00e8 stata uccisa nella guerra. Alcuni episodi del film sono stati girati in Ucraina, i rappresentanti ucraini della troupe del film includono la produttrice esecutiva, aiuto regista e alcuni attori tra cui la bambina ucraina che interpreta la figlia di Halla. Gli effetti speciali sono stati parzialmente realizzati in Ucraina. Al film hanno anche partecipato le cantanti di un coro ucraino che, inoltre, a Cannes hanno indossato gli abiti nazionali per la serata della prima. Alcune testate autorevoli si sono pronunciate positivamente sul film (in inglese): <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/film\/2018\/may\/12\/woman-at-war-review-benedikt-erlingsson-horses-men-icelandic-drama-pylon\">The Guardian<\/a> \u2013 <a href=\"http:\/\/variety.com\/2018\/film\/reviews\/woman-at-war-review-1202808656\/\">The Variety<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/review\/woman-at-war-kona-fer-i-strid-review-1106899\">The Hollywood Reporter<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>La foto principale: (c) Pierre Caudevelle, 57e Semaine de la Critique Cannes 2018.<br \/>\nLa troupe del film e il coro ucraino dopo la prima a Cannes.<\/em><\/span><\/p>\n<figure class=\"mace-gallery-teaser\"\n\tid=\"mace-gallery-87831-1\"\n\tdata-g1-gallery-title=\"\"\n\tdata-g1-gallery=\"[{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:87833,&quot;title&quot;:&quot;14.5.18.- WOMAN_AT_WAR- still- 2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/uacrisis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2.jpg&quot;}]\"\n\tdata-g1-share-shortlink=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#mace-gallery-87831-1\"\n\t>\n\t<a class=\"mace-gallery-teaser-poster\">\n\t\t<img width=\"728\" height=\"305\" src=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2.jpg\" class=\"attachment-bimber-grid-standard-2x size-bimber-grid-standard-2x\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2.jpg 1024w, https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2-300x126.jpg 300w, https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-WOMAN_AT_WAR-still-2-768x322.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/>\t\t<span class=\"mace-gallery-teaser-button\">\n\t\t\t<span class=\"g1-epsilon g1-epsilon-1st mace-gallery-teaser-button-text\">View Gallery<\/span>\n\t\t\t<span class=\"g1-meta mace-gallery-teaser-button-counter\">\n\t\t\t\t1 image\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e Islanda [il trailer], \u00e8 stato proiettato in prima mondiale durante il Festival di Cannes, per la sezione della Settimana Internazionale della Critica e ha ricevuto un\u2019ovazione. \u201cDonna in guerra\u201d si \u00e8 aggiudicato [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes\">Pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5876,5914],"tags":[3097,9493,1896],"section":[746],"form":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes | UACRISIS.ORG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e | Uacrisis.org\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes | UACRISIS.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e | Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uacrisis.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-18T19:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-22T11:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-Woman-at-War-Cannes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uacrisis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Volfovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes | UACRISIS.ORG","description":"Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e | Uacrisis.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes | UACRISIS.ORG","og_description":"Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e | Uacrisis.org","og_url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes","og_site_name":"Uacrisis.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","article_published_time":"2018-05-18T19:43:33+00:00","article_modified_time":"2018-05-22T11:00:12+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-Woman-at-War-Cannes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uacrisis","twitter_site":"@uacrisis","twitter_misc":{"Scritto da":"Yulia Volfovska","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization","name":"Ukraine crisis media center","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uacrisis\/","http:\/\/youtube.com\/UACrisisMediaCenter","https:\/\/twitter.com\/uacrisis"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/header_logo-1.png","width":250,"height":90,"caption":"Ukraine crisis media center"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/","name":"Uacrisis.org","description":"Ukraine crisis media center","publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-Woman-at-War-Cannes.jpg","contentUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-Woman-at-War-Cannes.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#webpage","url":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes","name":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes | UACRISIS.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#primaryimage"},"datePublished":"2018-05-18T19:43:33+00:00","dateModified":"2018-05-22T11:00:12+00:00","description":"Il film \u201cDonna in guerra\u201d (\u201cWoman at War\u201d) del regista islandese Benedikt Erlingsson, in cui l\u2019Ucraina partecipa alla coproduzione assieme a Francia e | Uacrisis.org","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/uacrisis.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad"},"headline":"Cultura: Il film coprodotto con l\u2019Ucraina riceve un premio alla Settimana Internazionale della Critica a Cannes","datePublished":"2018-05-18T19:43:33+00:00","dateModified":"2018-05-22T11:00:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#webpage"},"wordCount":329,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uacrisis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/14.5.18.-Woman-at-War-Cannes.jpg","keywords":["Cannes","cin\u00e8ma","cultura"],"articleSection":["Comunicati stampa","Societ\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uacrisis.org\/it\/66916-donna-in-guerra-a-cannes#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uacrisis.org\/uk\/#\/schema\/person\/cf3cce0bb868db713634fc0129de6fad","name":"Yulia Volfovska"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87831"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=87831"},{"taxonomy":"form","embeddable":true,"href":"https:\/\/uacrisis.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/form?post=87831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}