В начале прошлой недели горячей темой в немецких СМИ был второй тур местных выборов, а в воскресенье – отключение Крыма от поставок электроэнергии из Украины.
В понедельник немецкая газета Süddeutsche Zeitung писала, что второй тур местных выборов показал, какие олигархи имеют влияние в Украине. Кроме того, издание напомнило, что наблюдатели ОБСЕ заявляли, что на выборах оказывалось давление.
Швейцарская газета Neue Zürcher Zeitung в понедельник проанализировала выборы, главный тезис статьи заключался в том, что политическая карта Украины стала более сложной из-за местных выборах.
О том, что всемирно известный боксер Виталий Кличко остался мэром города, в понедельник писали многие издания, в частности, газета Die Zeit, которая ссылалась на австрийское новостное агенство AFP, и биографическая статья в Tagesspiegel. Издание Wirtschaftswoche, Spiegel-Online и Handelsblatt распространили новость немецкого новостного агенства dpa, в которой говорится о том, что руководство страны усилило проо-европейский курс, однако, Кличко предупреждает не завышать ожидания.
Немецкое радио Bayerische Rundfunk опубликовало в понедельник статью о победе Кличко. Авторы отметили, что активисты Майдана получили определенное разочарование, поскольку в Одессе, Харькове и других крупных городах выбрали про-российских мэров.
Австрийская газета Der Standard в понедельник опубликовала статью об Игоре Коломойском и его «ПриватБанке», который является доминирующим в банковском секторе.
Во вторник для немецких СМИ тема футбола была чрезвычайно важной, ведь Украина попала в финал футбольного чемпионата ЕВРО 2016 об этом писали например Spiegel-Online и Die Presse.
В среду швейцарское издание 20 Minuten сообщило о странном повышение рейтингов профессионального техникума в Берне, название которого в поиске часто задают кириллицей. Причина этого феномена заключается в постоянном присутствии студентов по обмену из Украины в Берне.
В среду онлайн издание Spiegel-Online опубликовало статью о российских санкциях против Украины. Согласно этим санкциям, начиная с января, Украина не может поставлять продукты в Россию.
Юго-немецкая ежедневная газета Badische Zeitung в среду писала о рождественской акции магазинов братьев милосердия, которые проводят усиленный сбор пожертвований для гуманитарной помощи в Украину.
В четверг Deutsche Welle сообщила о том, что танки были выведены из буферной зоны на востоке Украины, однако ОБСЕ жалуется на то, что тяжелая артиллерия все еще остается в этой зоне. В общем, режим тишины остается достаточно хрупким.
Газета Der Standard в четверг сообщила о крупных инвестициях Джорджа Сороса в Украине, и о том, что Петр Порошенко наградил Сороса орденом Свободы.
Издание Südwestpresse в четверг информировало об украинском рынке ИТ и том, что два украинских профессионала приехали в немецкий город Гайльдорф, что находится в земле Баден-Вюртемберг.
Газета Die Zeit написала в пятницу, что на Западе после парижских террористических актов первыми заговорили те, кто больше не видит в Путине политика, который с помощью оружия изменил границы Европы и поддержал украинский конфликт солдатами и оружием. Наоборот, это потенциальный партнер борьбы с терроризмом.
В пятницу Посольство Германии в Украине опубликовало сообщение, что правительство Германии усилит свою программу гуманитарной помощи беженцам и пострадавшим от конфликта на Востоке Украины.
Radio Vatikan, Domradio и kath.net сообщили в пятницу о визите президента Порошенко в Ватикан, где он встретился с Папой Римским Франциском.
Cicero опубликовал в пятницу аналитическую статью о временах после «Евромайдана». В статье отмечалось, что, с одной стороны, в стране чувствуются ощутимые результаты реформ (новая полиция), стране удалось избежать банкротства с помощью финансовой поддержки Запада, но политика и судопроизводство еще тесно связаны друг с другом, Порошенко не выполняет свои предвыборные обещания (продажа предприятия Рошен), а в стране почти нет независимых СМИ.
Австрийская газета Der Standard сообщила в пятницу о проблемах с энергоснабжением в Крым. В статье речь идет о зависимости Крыма от материковой Украины, откуда поставляется 2\3 энергетических потребностей полуострова.
Немецкое он-лайн издание SHZ распространило в пятницу комментарий сопредседателя Петербургского диалога, Рональда Пофалла, который высказал мнение, что Россия может не надеяться на смягчение санкций, даже если она будет сотрудничать с Западом для преодоления сирийского конфликта: «Один конфликт не имеет ничего общего с другим».
Немецкая газета Die Welt написала в пятницу, что украинский президент предупредил Запад о заключении Антитеррористического альянса с Россией. Такой шаг не принесет мир в Сирию, наоборот, приведет к войне.
Швейцарское издание Handelsblatt и австрийское Der Standard сообщили в пятницу, что Арсений Яценюк отклонил предложение Владимира Путина о выплате кредитных обязательств.
Издание Literaturkritik обсуждалоь в пятницу книгу Михаила Горбачева «Новая Россия – время перемен и система Путина», в которой говорится о том, что Горбачев мыслит старыми категориями, рассматривая расширение НАТО на Восток. Украинский конфликт он связывает с рефлексом Кремля, при этом «Запад», прежде всего США, пытается расширить свою зону влияния.
В немецком издании Volksstimme в субботу вышла статья об украинском После в Германии, Андрее Мельнике. Господин Мельник рассказал в интервью об Украине.
Газета Die Welt опубликовала новость о двух депутатах немецкого Бундестага, представителях партии «Левые», которые посетили Донецк для передачи пожертвований. Немецкое радио Deutschlandfunk также рассмотрело этот случай и обратило внимание на то, что Украина выразила протест против этого визита.
Телеканал Deutsche Welle вспоминал о начале про-европейской акции протеста на Майдане, которая началась два года назад. Авторы рассмотрели важнейшие события протеста.
В воскресенье большинство немецких СМИ публиковали статьи об обесточивании Крыма. Россия объявила на полуострове чрезвычайное положение (FAZ, Süddeutschen Zeitung, Die Welt, Neue Zürcher Zeitung, Die Zeit, n-tv и Der Standard). Онлайн-издание Spiegel-Online обратило внимание на реакцию российских СМИ, которые уверяют, что именно украинские националисты разрушили две опоры ЛЭП на материковой Украине.
Газета Die Zeit опубликовала доклад о ситуации в Восточной Украине, о страданиях беженцев и местного населения в прифронтовой зоне. При этом сепаратисты усложняют процесс предоставления гуманитарной помощи для международных организаций.
В воскресенье Spiegel Online также вспомнил время протестов на Майдане. Издание отметило, что Кремль и его сторонники считают, что этот путч организовали американцы. Большинство европейцев считает эту революцию противостоянием украинцев против российской гегемонии. Собственно, никто не рассматривает настоящую причину протестов. Протесты были направлены не против отказа подписания ассоциации с ЕС, речь шла о насилии со стороны правоохранительных органов, коррупции и государстве, которое уже десятилетиями служит не народу, а конкурирующим друг с другом олигархам. Поэтому, было бы ошибочно считать, что ЕС должен был бы приостановить свою политику восточного партнерства, чтобы в будущем избежать этого кризиса. Восстание возможны в дальнейшем в Молдове, Вирмениии, Таджикистане, Казахстане и России.
Йорг Дрешер для УКМЦ