Menu

Начинает работу двуязычный онлайн-портал, который откроет украинский театр для Европы – инициаторы

Запуск онлайн-порталу про Український Театр. УКМЦ, 27.03.2017

Двуязычный онлайн-портал об украинских театрах откроет новые возможности и позволит Европе узнать об украинском театральном искусстве. «В конце мая хотим иметь наполненный сайт, где будет база данных театров, новости, информация о грантах и ​​фестивали», – сообщила во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре Юлия Федив, театральный менеджер, координатор рабочей группы Европейской театральной конвенции.

Рабочую группу для формирования интерфейса сайта создали в конце прошлого года по инициативе Европейской театральной конвенции. «Европейская театральная конвенция – это организация, которая объединяет 41 театр из 21 страны. […] Целью Европейской театральной конвенции является создание платформы для обмена опытом между театрами-членами, создание копродукции и проведения разного рода адвокационных кампаний, а также содействие реформе в театральной сфере во всех странах-членах Европейской театральной конвенции», – рассказала Юлия Федив. Конвенция помогает находить финансирование для развития талантов – организует тренинги, воркшопы, резиденции и тому подобное.

К театральной платформе присоединились «Молодой театр» и Центр современного искусства «ДАХ». Елена Салата, эксперт реанимационного пакета реформ, операционный директор GOGOLFest добавила: «Результатом этой работы стала первая встреча в театре «Сузір’я». Сейчас на повестке дня стоит вопрос создания независимого театрального центра.

Режиссер Национального драматического театра им. Ивана Франко Диана Айше рассказала о структуре будущего портала: «Фактически портал будет иметь 4 большие категории. Первая из которых – это каталог театров различных форм организации. […] Все театры в равной степени имеют шанс опубликовать информацию о себе на этом портале». На протяжении июля создатели портала будут собирать анкеты от независимых и государственных театров. Портал будет содержать разделы: «ближайшие события», «новости», «о нас», доступен поиск для потенциальных партнеров по названию театра, анонсы фестивалей.

Андрей Палатный, проектный менеджер Центра современного искусства «ДАХ», отметил: «Это все – реальные инструменты, которые работают». Портал может помочь в организации большого количества проектов, привлечь технологии в театральное искусство. «Мы имеем театральную среду, которая рождается», – убежден он. Независимый режиссер Павел Юров рассказал о спектакле, который создается, под названием «Кінець удавання». «Благодаря Европейской театральной конвенции мы сейчас имеем возможность путешествовать в Германию, где будем представлять этот спектакль на фестивале и других театрах», – отметил он.

Режиссер, основатель Центра современного искусства «ДАХ» и фестиваля современного искусства GOGOLFest Влад Троицкий проанализировал, почему театральное искусство в Украине существует за счет отдельных энтузиастов. «Нет системы, как и что представлять за границей. Во-вторых, нет продукта, который был бы конкурентоспособным на внешнем рынке. В-третьих, практически нет платформ для создания коллаборационных проектов, которые могли бы представлять Украину наиболее экономным и быстрым путем», – считает он. Все государственные институты в сфере культуры являются, скорее, реакционными, они ничего не производят. Также нет концепции культурной дипломатии. Новый онлайн-портал дает надежду на позитивные сдвиги в этой сфере.

Empty gallery. Add some images.