20 листопада о 18-00 у прес-центрі Українського кризового медіа-центру (Український дім, м. Київ, вул. Хрещатик, 2) відбудеться презентація літературно-історичної розвідки «Таємниці Байгорода Юрія Яновського».
Видання є результатом спільної праці істориків, краєзнавців, географів, архівістів та літераторів, які намагалися розгадати код найкращого письменника-романтика українського відродження Юрія Яновського.
Історичною основою повісті є події «народного повстання» в Єлисаветі-Байгороді (нині Кропивницький). Книга складається з восьми розділів, один з яких – наново відредагований, наближений до первинного авторського задуму текст повісті Юрія Яновського «Байгород», який був цензурований більшовиками у 1927 році. Значна частина документів публікується вперше.
Запрошуємо науковців, істориків, краєзнавців, архівістів, студентів, журналістів, письменників, усіх, хто цікавиться історією України та подіями Української революції 1917-1921 років. Учасники презентації дізнаються про єлисаветградського Дон Кіхота та його прототип, про колоритну отаманшу Марусю та її анархістів. Автори видання відкриють несподівані паралелі з творчістю інших відомих письменників, розкажуть про твори, які надихнули Юрія Яновського на написання «Байгорода».
Онлайн трансляція: https://uacrisis.org/ua/stream
Контактна особа: Ганна Коломієць, тел.: 095 234 65 86, e-mail: hanna2014q@gmail.com.
Авторський колектив видання «Таємниці Байгорода Юрія Яновського»:
- Богдан Стасюк, перекладач, автор праць на тему особливостей художнього перекладу (місто Кропивницький);
- Володимир Панченко, український літературний критик, літературознавець, письменник, автор статей, монографій, підручників з літературної та історичної тематики, професор Національного університету «Києво-Могилянська академія» (місто Київ);
- Ярина Цимбал, українська літературознавиця і редакторка, дослідниця літератури 1920-х років, українського авангарду, лекторка-просвітниця, наукова працівниця відділу української літератури ХХ століття і сучасного літературного процесу в Інституті літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України (місто Київ);
- Юрій Митрофаненко, історик, лектор-просвітник, науковий консультант документальних фільмів, автор наукових публікацій та книг з історії Української революції 1917-1921 рр. (місто Кропивницький);
- Максим Сінченко, кропивницький краєзнавець, проводить історичні дослідження періоду визвольних змагань 1917-1921 рр. (місто Кропивницький);
- Юрій Тютюшкін, відомий колекціонер, (місто Кропивницький);
- Святослав Зубченко, перекладач, викладач іноземних мов кафедри класичної філології факультету іноземних мов ЛНУ ім. Івана Франка (місто Львів);
- Андрій Домаранський, географ-ландшафтознавець, турист, краєзнавець, графік, картограф (місто Кропивницький);
- Ольга Краснопольська, художниця (місто Кропивницький).