Мемориальный парк «Бабий Яр» должно создать инфраструктуру памяти о жертвах нацистской оккупации – Владимир Вятрович

WATCH IN ENGLISH

Киев, 21 июня 2016 года – В рамках празднования 75-й годовщины трагедии Бабьего Яра, в Украине прошел международный архитектурный конкурс идей «Мемориальный парк «Бабий Яр – Дорогожицкий некрополь». Проведение конкурса инициировала и профинансировала инициатива «Украинско-еврейская встреча». Об этом сообщила Наталья Федущак, директор по коммуникации инициативы, во время презентации промежуточных результатов конкурса в Украинском кризисном медиа-центре.

«Необходимо создать инфраструктуру памяти, на которую мы будем опираться при увековечивании жертв Бабьего Яра между теми периодами, когда о ней вспоминают на самом высоком государственном уровне. […] Этот конкурс позволит создать рамку, которая соединит разные памяти об одном и том же трагическое место для различных национальных и социальных групп, и не даст играть в эти конфликты и соревнования между памятями», – убежден Владимир Вятрович, глава Украинского института национальной памяти. Он выделил один из проектов, который пытается показать Бабий Яр как место скрытого преступления, ведь для многих людей, это место не несет никакого месседжа о трагических событиях.

По словам Виталия Нахмановича, ответственного секретаря Общественного комитета памяти жертв Бабьего Яра, пока в парке «Бабий Яр» в Киеве уже есть более 30 различных памятников, которые увековечивают память различных групп населения, которых расстреляли во время нацистской оккупации. «Это все – история Бабьего Яра, которая отражает разношёрстность украинского общества, нашу неготовность находить сегодня некоторые общие формы памяти. Все эти памятники должны остаться. Создав парк, мы не переделаем украинское общество. Этот конкурс создаст открытое пространство для того, что уже есть и для того, что еще построят, и предложит единые правила», – пояснил Виталий Нахманович. «Сейчас нет единства между общинами. Поэтому невозможно предложить проект, который раз и навсегда решит вопрос мемориализации Бабьего Яра. Но возможно создать мемориальное пространство, где дальнейшее установление памятников и проведения церемоний происходило бы с пониманием общности этого места. Это означает добавить что-то общее в отдельные памяти. Потому что Украина строится различными сообществами», – считает господин Нахманович.

Михаил Гершензон, член жюри, основатель и руководитель архитектурной мастерской «Архитектор Гершензон» отметил, что жюри приняло решение не присуждать первое место никому. Зато выбрали семь лучших идей, которые можно соединить. При выборе победителей руководствовались рядом критериев. «Мы определили пять критериев. Это – «вписанность» в социальную инфраструктуру, обязательность информирования и маркировки местности, включение современных мемориалов в толерантный контекст, чтобы они дополняли, а не мешали друг другу. Важный критерий – чтобы не было тяжелых сооружений. Предпочтение отдавалось идеям, которые включали ландшафтную составляющую», – пояснил Владимир Приймак, член жюри, ArchDesign Bureau.

Владислав Гриневич, член жюри и старший научный сотрудник отдела еврейской истории и культуры Института политических и этнонациональных исследований им. И.Ф.Кураса Национальной академии наук Украины, убежден, что памятник, который стоит в парке еще с советских времен не имеет никакого отношения к евреям, в то время, как еврейская трагедия выступает стержнем трагедии Бабьего Яра. «Украина движется в Европу, и мы должны создавать свою историческую память в соответствии с европейскими ценностям. А Холокост сейчас составляет часть европейской идентичности, как культуры покаяния», – отметил г-н Гриневич.