Menu

Wochendigest Ukrainischer Pressenachrichten 26.08.2014-01.09.2014

President: Ukraine hopes that the European Council will adopt objective decision in response to the aggression against Ukraine. Präsidialamt. 30.08.2014. http://www.president.gov.ua/en/news/31120.html

President Poroshenko: We demand resolute actions that will bring peace to the Ukrainian land. Meetings in Minsk have brought certain results, President of Ukraine Petro Poroshenko told journalists following his negotiations with leaders of Belarus, Kazakhstan, Russia and representatives of the EU. Präsidialamt. 27.08.2014. http://www.president.gov.ua/en/news/31092.html

President Poroshenko: The fate of the world and Europe is decided in Minsk today. Präsidialamt. 26.08.2014. http://www.president.gov.ua/en/news/31088.html

President: Situation is difficult but controlled. The situation in the ATO area has changed radically, the Head of State noted. He informed that due to the given circumstances, he had cancelled his visit to Turkey where a range of important bilateral negotiations had been planned and decided to convene the NSDC meeting. Präsidialamt. 28.08.2014. http://www.president.gov.ua/en/news/31106.html

NSDC decision: Ukraine asks the UN, NATO, EU, OSCE and strategic partners for help. Präsidialamt. 28.08.2014. http://www.president.gov.ua/en/news/31107.html

Die Ukraine will keinen Kriegszustand ausrufen – NSVR. Der NVSR sieht es derzeit als unvorteilhaft an, in der Ukraine den Kriegszustand aufgrund der Situation im Osten des Landes auszurufen. Zu diesem Schluss kam der Nationale Sicherheits- und Verteidigungsrat (NSVR) der Ukraine in einer Sondersitzung am Donnerstag, den 28. August. Nowoje Wremja. 28.08.2014.  http://nvua.net/ukraine/Ukraina-otkazalas-ot-vvedeniya-voennogo-polozheniya-SNBO-9461.html  

Kyiv antwortet Russland auf die Note zum zweiten „humanitären Konvoi“. Die Ukraine erhielt eine diplomatische Note der Russischen Föderation, in welcher Russland die Absicht erklärte einen zweiten humanitären Konvoi zur Verfügung zu stellen. Kyiv wies Russland in seiner Antwort auf die groben Rechtsverletzungen während der vorangegangenen Hilfslieferung. Zudem wurde Moskau zur Einhaltung aller geltenden Regeln aufgefordert. Dies erklärte der Sprecher des Außenministeriums Yevhen Perebiynis. Ukrainska pravda, 26.08.2014.http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/26/7035817/

 

Zweiter sogenannter „Hilfskonvoi“ schon in der Region Rostov am Don. In der Stadt Kamensk-Shakhtinsk in der Oblast Rostov steht schon eine Kolonne für den zweiten „Hilfskonvoi“ für den Osten der Ukraine bereit. Darüber berichtete RIA-Novosti. Ukrainska pravda, 30.08.2014.  http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/30/7036294/

Die russische Armee eroberte Nowoazowsk – NSVR. Die Stadt Nowoazowsk (Gebiet von Donezk) und eine Reihe besiedelter Punkte in der Region von Nowoazowsk, Starobeschewsk und Amwrosijewsk kamen am Mittwoch unter die Kontrolle der russischen Armee. Dies teilte die Pressestelle des SNBO mit. Es wurde auch berichtet, dass Stellungen der ukrainischen Streitkräfte durch GRAD vom Gebiet der Russischen Föderation beschossen wurden. Danach wurde ein Angriff mit zwei Kollononnen Militärtechnik aus der Russischen Föderation durchgeführt. „Um Menschenleben bei der ukrainischen Armee zu schützen und um Kräfte umzugruppieren, beschloss das Kommando der ATO, die vereinten Kräfte der ATO, des Innenministeriums und des staatlichen Grenzschutzes aus Nowoazowsk zurückzuziehen,“ teilte die SNBO mit. Russische Militärtechnik wurde in der Umgebung von Nowoazowsk aufgestellt. Liga.net. 28.08.2014.http://news.liga.net/news/politics/3081398-novoazovsk_zakhvatili_rossiyskie_voennye_snbo.htm

NSVR: In Nowoazowsk haben Soldaten ihre Panzer vor der OSZE-Mission versteckt. Da die OSZE auf die russische Armee in Nowoazowsk aufmerksam wurde, entfernten Soldaten einige Panzer und ersetzten die neue Technik durch alte und reduzierten die Anzahl auf ein Minimum. Außerdem führten Soldaten der Russischen Föderation unter den Bewohnern von Nowoazowsk Agitationen zur Unterstützung der pro-russischen gestimmten Terrororganisationen durch. Nowoje Wremja. 30.08.2014.http://nvua.net/ukraine/SNBO-V-Novoazovske-boeviki-spryatali-svoi-tanki-ot-missii-OBSE-9724.html

Die NATO legte Beweisfotos über die russische Invasion der Ukraine vor. Die Allianz veröffentlichte Satellitenaufnahmen, die nach Angaben der Militärs die Anwesenheit von russischer Militärtechnik in der Ukraine beweisen. Die Aufnahmen sind auf der Website der Organisation veröffentlicht. Eine der Aufnahmen, so die Erklärung eines NATO-Vertreters, zeigt die Verlagerung russischer Artillerie auf ukrainischem Gebiet. Auf anderen Fotos sind Artillerieaufstellungen in Feuerstellung im gleichen Bezirk zu sehen. Alle Fotos, wie die NATO anmerkt, wurden zwischen dem 19. und 23. August aufgenommen. Nowoje Wremja. 28.08.2014.http://nvua.net/ukraine/NATO-pokazal-fotodokazatelstva-vtorzheniya-Rossii-v-Ukrainu-9426.html  

Internierung durch russische Streitkräfte. Russische Streitkräfte haben Medienberichten zufolge in der Stadt Novoasovsk alle Personen abtransportiert und zur Befragung interniert, die keine Meldeadresse in der Stadt vorweisen konnten. Darüber berichtete ein Nachrichtenportal unter Berufung auf eine vertrauliche Quelle. Demnach hätten russische Einheiten eine Säuberung der Stadt vorgenommen und sämtliche Personen ohne Meldeadresse in unbekannter Richtung zur Befragung abtransportiert. Bei den Befragungen soll es vornehmlich um den Grund des Aufenthalts in der Stadt gegangen sein.  Ukrainska pravda, 28.08.2014.http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/28/7036049/

 

Verteidigungsminister der Ukraine Valerii Heletei: russische Truppen sind nicht nur im Donetsk. Es wurde der Einzug der russischen Truppen im Donetsk festgestellt. “Diese Information ist vom Geheimdienst, als auch von anderen entsprechenden Diensten bestätigt, die Augenzeugen können sie im Donetsk jetzt sehen”, – sagte Heletei. Er fügte an, dass die russischen Truppen nicht nur im Donetsk, sondern auch in anderen Städten befinden. Es werden auch militäre Handlungen neben dem Luhansk Flughafen abgehalten. Ukrainska prawda. 01.09.2014. http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/31/7036343/

Am Azovmeer neben Mariupol wurden 2 Motorboote des Grenzdiensts beschossen. Davon wurde im Donetsker Grenzdiensttruppe mitgeteilt. Nach Aussage vom Diensthabende, die Boote waren um 15:20 angegriffen. Wer und durch welche Waffe hat die Boote angegriffen, ist unbekannt, die Umstände werden noch untersucht. Es gibt die getöteten und verletzten Grenzsoldaten, aber es gibt keine genauen Daten. Ukrainska Prawda. 31.08.2014. http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/31/7036329/

Die festgesetzten Fallschirmjäger bitten um Hilfe zur Rückkehr. Die auf ukrainischem Territorium während Kampfhandlungen festgenommenen Fallschirmjäger der russischen Streitkräfte riefen das Soldatenmütterhilfswerk sowie die Armeeführung auf, sie nach Russland zurück zu holen. Ein entsprechendes Video wurde vom Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine veröffentlicht. Der Sprecher des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates, Andriy Lysenko, gab zudem bekannt, dass die Soldaten vorerst zu Vernehmungen festgehalten werden und von Ermittlern befragt werden. Sehen sie hierzu ein Video mit deutschen Untertiteln. http://youtu.be/zT9Iy4FKBC8

Ukrainska pravda, 27.08.2014. http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/27/7035969/

Der Armeechef der DVR bestätigte die Beteiligung regulären russischen Militärs am Krieg. Der sogenannte „Ministerpräsident“ der terroristischen DNR, Alexander Sachartschenko, bestätigte, dass unter den Soldaten nicht nur Freiwillige aus der Russischen Föderation kämpfen, sondern auch reguläre Militärangehörige, die sich Urlaub nahmen. „In unseren Reihen waren zirka 3.000-4.000 Russen. Viele von ihnen sind bereits wieder nach Hause gereist, aber ein Großteil blieb hier. Von den russischen Freiwilligen sind immer viele ehemalige reguläre Militärangehörige. Unter uns kämpfen auch solche Soldaten, die ihren Urlaub nicht am Strand verbringen wollten, sondern bei uns,“ sagte der Terroristenchef. Liga.net. 28.08.2014.http://news.liga.net/video/politics/3081187-glavar_boevikov_dnr_priznal_uchastie_v_voyne_kadrovykh_voennykh_rf.htm

Savchenko weiter in Gewahrsam und in die Psychiatrie verlegt. Ein russisches Gericht hat die Untersuchungshaft von Nadia Savchenko um zwei Monate verlängert. Die Pilotin der ukrainischen Streitkräfte soll bald in die Psychiatrie der Gerichtsmedizin verlegt werden, dort sollen psychologische und psychiatrische Gutachten erstellt werden. Der Anwalt der angeklagten, Mark Feygin, gab bekannt das Savchenko dieses Gutachten ablehne. Zudem informierte er, dass das Gericht Ermittlungen oder sogar eine Klage wegen Entführung ablehne. Savchenko hatte sich vom Dienst befreien lassen um in einem Freiwilligenbataillon an den Kämpfen in der Ostukraine teilzunehmen. Dort wurde sie entführt und nach Russland gebracht, wo ihr nun der Prozess wegen Mordes an zwei Journalisten gemacht wird. Ukrainska pravda, 27.08.2014.  http://www.pravda.com.ua/news/2014/08/27/7035962/

Laut UNO keine humanitäre Katastrophe in der Ostukraine. Der regionale Vertreter des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen für Weißrussland, Moldavien und Ukraine, Oldrich Andrysek gab bekannt, dass es im Osten der Ukraine keine humanitäre Katastrophe gäbe. „Das ist keine humanitäre Katastrophe. Humanitäre Katastrophe bedeutet, dass Menschen an Hunger, Kälte und Wassermangel sterben. Das sehen wir im Sudan, im Iraq und in Syrien – dort gibt es eine humanitäre Katastrophe. Im Osten der Ukraine gibt es lediglich große Probleme.“ Laut Andrysek wurden in der Ukraine 190.000 Flüchtlinge gezählt, davon 15.000 von der Krim. Novoye vremya, 27.08.2014. http://nvua.net/ukraine/Na-vostoke-Ukrainy-net-gumanitarnoy-katastrofy-OON-9109.html

Der IWF legte die 3. und 4. Tranche des Kredits „Stand-by“ für die Ukraine zusammen. Der Internationale Währungsfond genehmigte die Zusammenlegung der 3. und 4. Tranche des Kredits „Stand-by“ für die Ukraine. Dies besagt eine Mitteilung des IWF. „Die Wirtschaftspolitik der ukrainischen Behörden entspricht dem Rahmen des genehmigten Programms, wobei sich der Konflikt in der Ostukraine negativ auf die Wirtschaft und insgesamt auf die Situation im Land auswirkt,“ heißt es vom IWF. Heute entschied der IWF, der Ukraine die zweite Tranche mit 1,4 Mrd. USD zu gewähren. Kommentarii. 29.08.2014.  http://comments.ua/money/484727-mvf-obedinil-3-4-transhi-kredita-stand.html

Der Test der Gaslieferungen aus der Slowakei in die Ukraine verlief reibungslos. Dies berichtete der Chef von Naftohaz Ukraina, Andriy Kobolyev. Bereits am 16. August hatten die Tests mit der modernisierten Pipeline Uzhhorod-Boyany in Zusammenarbeit mit Eustream begonnen. Ab dem 2. September soll bereits Gas aus der Slowakei in die Ukraine transportiert werden. Delovaya stolica. 30.08.2014.http://www.dsnews.ua/economics/probniy-revers-gazu-zi-slovachchini-do-ukrayini-proyshov-uspishno-30082014123500