Les evenements de la semaine du 20 a 26 juillet: Sénateurs français/Crimée, Jan Tombinsky/UCMC, OSCE , Index/Attractivité de l’Ukraine, Education/Crimée, Qui a tué Batman, “Nouvelles de Crimée”/CLC

Le centre de presse de l’UCMC

La situation dans la zone du conflit à l’Est de l’Ukraine 

La situation à l’Est de l’Ukraine s’exacerbe. Selon les représentants officiels, cinq soldats ukrainiens ont été tués et 29 ont été blessés dans la zone du conflit pendant la dernière semaine.

De lundi à vendredi, 452 cas de bombardements des positions des soldats ukrainiens ont été constatés. De plus, les militants prorusses ont ciblé la centrale thermique de Vouglegirsk; les unités de la centrale ont dû être arrêtées à cause de la panne.

Le Président de l’Ukraine Petro Porochenko a annoncé la signature d’un traité dans le cadre des négociations tripartites, qui permettra de commencer le retrait des armes (de l’artillerie encore présente, des chars et des lance-missiles) dans la zone neutre de 30 km le long du front.

Une mission spéciale d’observation de l’OSCE en Ukraine a confirmé l’information selon laquelle ses  représentants se sont retrouvés sous les bombardements près de la ville de Chtchastia dans la région de Lougansk. Cet incident fera l’objet d’une investigation.

Petro Porochenko promet de prendre en considération les particularités du Donbass et d’autres régions lors la réforme de la Constitution Ukrainienne. «Le Donbass est un territoire ukrainien et il restera ukrainien, l’ukrainien et le russe seront parlé librement. Les communautés locales du Donbass aussi bien que celles d’autres régions d’Ukraine vont recevoir des droits et des moyens financiers supplémentaires dans le cadre de la réforme constitutionnelle concernant la décentralisation»,- a annoncé le Président.

La situation économique en Ukraine 

L’Association européenne du business a publié les résultats de l’index de l’attractivité des investissements en Ukraine pour le deuxième trimestre 2015. Il y est mentionné que la moitié des hommes d’affaires n’ont pas remarqué de changements positifs dans le pays, 35% pensent que les réformes sont absentes ou trop lentes, 20% mentionnent la hausse de la corruption, 19% dénoncent la pression des services fiscaux et régulatoires. En outre, des problèmes clés qui influencent l’attractivité pour les investissements ont été relevés: 79% des hommes d’affaires n’ont pas remarqué de réformes du système judiciaire, 77% pensent que la lutte contre la corruption est inefficace, 71% s’inquiètent de la volatilité du marché financier, 54% ne voient pas de progrès dans le remboursement de la TVA, 51% sont mécontents du commerce et sont préoccupés par l’absence de réforme agraire.

La Banque européenne d’investissement a prêté à l’Ukraine 400 millions d’euros pour les projets d’infrastructure dans les grandes et moyennes villes, dont le but principal est de préserver et reconstruire l’infrastructure communale. La Commission européenne a proposé 600 millions d’euros à l’Ukraine dans le cadre du nouveau programme d’assistance macrofinancière. De plus, le Fond monétaire international a accordé à l’Ukraine une nouvelle trache du prêt qui s’élève à 17,5 milliards de dollars.

La sociologie

Du 27 juin au 9 juillet 2015, l’Institut sociologique international de Kiev a effectué un sondage sur la situation sociopolitique dans le pays (notamment, pour quels partis politiques pourraient voter les Ukrainiens). Selon les résultats, le «Bloc de Petro Porochenko» et l’union ukrainienne «Batkivschyna» («La Patrie») de Mme Timochenko sont en tête dans la liste des partis politiques pour la Verhovna Rada et les représentants locaux.

Les réformes: bilan hebdomadaire d’Ukraine Média Centre des Réformes

  •  Le travail ouvert et prédictif de l’Autorité de la concurrence de l’Ukraine. Dès la réunion du 21 juillet 2015 l’Autorité de la concurrence de l’Ukraine a publié ses décisions. Pendant cette réunion l’Autorité de la concurrence a établi les principes de calculs des amendes et de l’amnistie pour les cas de concertation sans permission de l’Autorité. La transparence et la prédictibilité maximales sont un indice important pour une institution d’État à un tel niveau de pouvoir. La démarche des nouveaux membres de l’Autorité de la concurrence annonce l’aube d’une nouvelle culture d’entreprise propre au monde civilisé.
  • Les investissements transparents de l’État – la nouvelle culture des charges budgétaires. Le Conseil des Ministres de l’Ukraine a commencé la mise en oeuvre d’une nouvelle approche pour définir les objectifs des  investissements dans le  budget de l’État. C’est l’étape qui suit l’amendement du Code budgétaire de l’Ukraine. Au regard de la préparation du budget de l’État pour l’année 2016, les décisions prises témoignent de l’attention du gouvernement non seulement aux recettes budgétaires mais aussi aux charges budgétaires. De nouvelles règles de transparence permettent une utilisation plus rationnelle des ressources budgétaires.
  • Les achats efficaces de l’État. Les institutions de l’État, les entreprises publiques et les collectivités locales utilisent de plus en plus le système électronique d’achats de l’État ProZorro. Cette semaine la mairie de Kiev a annoncé qu’elle  commençait aussi à utiliser ce système. Le système électronique d’achats de l’État  contribue à économiser des ressources budgétaires, stimulent la concurrence et l’intérêt du business à vendre à l’État.
  • Le réglement du problème du paiement excessif de l’impôt sur les bénéfices. Suivant les amendements du Code Général des Impôts, le Ministère essaie de trouver des solutions aux problèmes apparus les années précédentes. Parmi ces problèmes – l’impossibilité d’assurer l’imputation normale des payements anticipés de l’impôt sur les bénéfices à cause des différences dans les classifications des codes des recettes budgétaires. Le Ministère des Finances a adopté l’ordre № 651, qui élimine les obstacles pour la décision finale concernant le problème des paiements excessifs de l’impôt sur les bénéfices. Il faut ajouter que le gouvernement et le Parlement cherchent les solutions constructives pour les problèmes du système fiscal. Il s’agit en particulier du compromis à propos des caisses enregistreuses, de l’administration électronique de la TVA, du mécanisme des prix de transferts et d’autres moyens qui simplifient l’administration des impôts.
  • Le Conseil National et les priorités pour les réformes. Parmi les autres points de l’ordre du jour du Conseil  National des réformes, on souligne qu’il est nécessaire d’adopter le plus vite possible la loi sur le service d’État, la loi sur les achats de l’État et les lois liées à la réforme du système de santé.

Les événements à UCMC 

  • 21 juillet 2015 – l’Ukraine doit s’ouvrir davantage aux habitants de Crimée et offrir de nouvelles possibilités à ceux qui souhaitent faire leurs études en Ukraine, a annoncé Sergei Kvit, Ministre de l’Éducation et des Sciences. «L’Ukraine pourrait créer de meilleures conditions pour que les étudiants de Crimée puissent intégrer les universités ukrainiennes. Nous avons beaucoup parlé avec les activistes – ceux qui habitent là et ceux qui sont déjà partis. Ils sont préoccupés par la situation en Crimée et veulent obtenir un statut particulier pour permettre à leurs enfants d’intégrer sans difficultés  les universités ukrainiennes» – a expliqué le Ministre de l’Éducation et des Sciences.Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais
  • 21 juillet 2015 – «L’Accord d’Association est une feuille de route nécessaire pour le rapprochement entre l’Ukraine et l’Union européenne. Un certain nombre de ministères ukrainiens ont déjà commencé à réfléchir au long terme. Mais il ne suffit pas d’annoncer les réformes, il faut surtout les réaliser», a déclaré Jan Tombinsky, chef de la Mission de l’Union Européenne en Ukraine, lors d’une table ronde à l’Ukraine Crisis Média Center. «Le Parlement doit ajouter à sa fonction législative une fonction de contrôle pour vérifier ce qui a déjà été fait. On peut écrire les réformes sur une feuille de papier, mais ensuite il faut expliquer ce qui a été effectivement réalisé»,-a-t-il ajouté. Aujourd’hui, le Parlement ukrainien est en voie d’accomplir une mission historique en réalisant des réformes dans le cadre de l’Accord d’Association. Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais
  • 22 juillet 2015 – «La tentative d’apporter des changements à la Constitution se déroule sous la pression étrangère et n’est qu’un simulacre du rétablissement de la juridiction de l’Ukraine dans les territoires occupés», ont déclaré les représentants de la Coalition des forces patriotiques du Donbass: Serhiy Garmach, Président de l’ONG «Centre des études des perspectives sociales du Donbass», Pavlo Jovnirenko, coordinateur de la Coаlition et Natalia Tchelovalchenko, Présidente de l’ONG «Groupe de défense des droits de l’Homme de Louhansk» lors d’une conférence de presse à l’UCMC. «La mise en place des différents points de ce “statut spécial” est très dangereuse pour les habitants du Donbass et les déplacés, car l’existence de la police populaire, du Bureau du Procureur local, et les Cours de Justice établiront un système qui empêchera les habitants du Donbass qui ne soutiennent pas le régime d’occupation de participer aux élections», a déclaré Serhiy Garmach.Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais
  • 23 juillet 2015 – Les activistes et les ONG ont élaboré une «Feuille de route pour les régions de Donetsk et Lougansk», un ensemble de mesures adoptées dans le cadre du Forum sur le développement du Donbass «Donbass-Ukraine. L’ordre du jour», qui a eu lieu à Sloviansk le 5 juillet 2015. Cet ensemble de mesures est destiné à rassembler des idées et des solutions pour le Donbass. «Cette feuille de route prévoit la création d’une Communauté du Donbass dans le contexte de la décentralisation. Il faut également créer des centres de coordination à Marioupol, Sloviansk, Krasnoarmeysk et Severodonetsk, afin que les représentants des partis politiques, de la société civile et des médias puissent coordonner leurs actions lors des prochaines élections et ne soient pas confrontés à de grandes difficultés», a déclaré Valentin Krasnopiorov, lors d’une conférence de presse à UCMC. Communiqué de presse en français/Vidéo en anglais
  • 23 juillet 2015 – UCMC a publié un article de Florian Eyraud, doctorant à l’Université Aix-Marseille sur le développement durable dans l’Ukraine d’aujourd’hui. L’article parle du choix énergétique, de la biodiversité, de la qualité de l’air et des transports. Texte en français
  • 23 juillet 2015 – «Qui a tué le commandant Batman?», l’article de Pierre Sautreuil, paru dans l’Obs le 23 juillet, a été diffusé, avec l’autorisation de l’Obs, sur le site de l’UCMC. L’article analyse la question du détournement de l’aide humanitaire russe dans la république autoproclamée de Louhansk. Texte en français
  • 24 juillet 2015 – UCMC a diffusé la version française du rapport mensuel de plusieurs ONG ukrainiennes, «Nouvelles de Crimée». Ce rapport a été présenté le 10 juillet lors d’une conférence de presse à l’UCMC. Texte en français
  • 24 juillet 2015 – UCMC a diffusé le texte «Onze mythes que le Kremlin propage au sujet de la crise en Ukraine», par le Ministère d’Affaires étrangères, du Commerce et du Développement du Canada, publié sur le site du Comité Représentatif de la Communauté Ukrainienne en France. Texte en français
  • 27 juillet 2015 – UCMC a publié le texte d’Olivier Védrine «Un voyage contre l’image de la France». «Nous pouvons  considérer ce voyage comme une violation manifeste du droit international et de la résolution de l’ONU», – écrit Védrine. Texte intégral en français

Notre sélection des médias ukrainiens (en anglais)

Reportages 

Documentaire 
Interview  
  • L’éducation dans les territoires occupés: interview exclusive de l’Ukraine Today avec Inna Sovsoun, adjointe du ministre de l’Éducation de l’Ukraine.
  • Les meilleures interviews de Hromadske International: les journalistes ont réuni dans une vidéo les interviews les plus importantes du mois passé, telles que la conversation avec Michael McFaul, académicien et diplomate américain, ancien ambassadeur des États-Unis en Russie (2011-2014);  Peter Pomerantsev, auteur et chargé de recherches au Legatum Institute;  David Kramer, Directeur pour les droits et libertés de l’homme au McCain Institute; Mark Galeotti, professeur des affaires étrangères à l’Université New York
Analyse
À voir sur les chaines ukrainiens en anglais la semaine prochaine
  • Dimanche, 3 août. Émission de Hromadske International en anglais (http://www.hromadske.tv/) à 19.00 (heure de l’Europe Centrale).