Kiev, le 20 août 2015 – Une exposition culturelle sur les arts «Au-dessus de Bouh » a ouvert ses portes à Vinnitsa. L’événement a été dédié à l’élaboration d’une présentation artistique des lois sur la décommunisation. La présentation «L’architecture temporaire comme réponse à un environnement destructif» de Dana Kosmina, architecte française du bureau NUCA, a eu lieu le premier jour de l’événement. Dana est arrivée en Ukraine pour participer à cet événement et a parlé de son expérience et de l’expérience européenne sur la transformation des vieux objets en nouveaux objets, utiles pour la société.
La première journée de l’exposition «Au-dessus de Bouh» s’est poursuivie par un débat ayant pour thème « Éthique et esthétique de la décommunisation ukrainienne». Les participants ont discuté du changement de nom des rues, du problème de la mémoire historique, de l’avenir de monuments qui appartiennent au régime communiste et de la valeur artistique des mosaïques et des fresques. Cette journée s’est terminée par une présentation féerique médiatique «Fleur de feu» : la salle de cinéma «Russie» est devenue un écran pour une projection ethnique, accompagnée de musique et de chansons folkloriques ukrainiennes dans un arrangement moderne.
La deuxième journée de l’événement a commencé par un débat «La mise en œuvre de l’expérience européenne de réformes urbaines dans les villes post-soviétiques » de l’urbaniste Urs Tomann,suivie d’une discussion «Les initiatives culturelles indépendantes à Vinnitsa des années 90 jusqu’à aujourd’hui». Olexandre Nikituk, peintre et activiste de Vinnitsa a parlé des initiatives des artistes de Vinnitsa.
Le programme s’est poursuivi avec la discussion «Art-mobilité. Les projets mobiles comme instruments de lutte contre les problèmes sociaux». Les intervenants ont partagé leur expérience de l’organisation de projets artistiques, acquise lors d’événements à l’étranger et discuté des problèmes pouvant survenir au cours de l’organisation d’expositions, de résidences culturelles et de projets artistiques.
Un des plus beaux événements de la troisième journée a été la présentation d’une pièce du théâtre documentaire «Expertise» par TanzLaboratorium. Cette pièce de théâtre prouve que l’on peut discuter de sujets importants tels que la décommunisation par les arts et aide à comprendre l’opinion des participants sur la décommunisation et sur tout ce qui est «soviétique».
Le quatrième jour de la résidence Larisa Venediktova, peintre et chercheuse, a tenu une conférence « Le théâtre documentaire comme instrument de connaissance de la société ». En utilisant des exemples de mises en scène de pièces étrangères et ukrainiennes, Larisa a montré comment mieux comprendre la société, ses besoins et ses aspirations.
Une discussion « Réalisme socialiste vs réalisme nationaliste : le verdict du canon littéraire» a eu lieu lors de la résidence culturelle «Au-dessus de Bouh». Lors de cette discussion, les participants ont parlé des processus modernes dans la littérature en les comparant aux processus des années soviétiques.
La septième journée de la résidence a inclus deux événements importants. L’un d’eux était la discussion «Reconstruction de l’histoire de l’art médiatique en Union Soviétique». Les visiteurs avaient la possibilité de voir toutes les étapes du développement de l’art médiatique soviétique. Il faut souligner que la discussion a été très vive car certaines œuvres provoquaient l’admiration des spectateurs.
Un autre débat intéressant qui a eu lieu ce jour-là, était « Vinnitsa- ville-jardin», présidé par Evgenya Kouleba, fondatrice de l’ONG «Ville-Jardin». Cette discussion a été soutenue par les participants au cours de la formation «Citoyen actif».
Un des événements les plus actifs et qui a suscité le plus d’émotion a été la discussion «Musée progressif» avec la participation de représentants des musées de Kiev et Vinnitsa : Oxana Barchynova du Musée National des Beaux-arts d’Ukraine, ainsi que Mykola Skyba, membre du programme stratégique «Culture 2025». Les participants se sont mis d’accord sur la nécessité de reconstruire le système des musées et de revoir les méthodes de travail. Mais reste à savoir si les employés des musées qui y travaillent depuis longtemps sont prêts à accepter ces changements.
La formation « Citoyen actif » a duré toute une journée et a été organisée par les modérateurs du Congrès des Activistes de la Culture selon les méthodes du programme «Citoyen actif», développé par le British Council.
Ce jour-là, une discussion importante s’est déroulée : «Le complexe d’ infériorité de la région est un obstacle à l’auto-développement» avec la participation des habitants de Vinnitsa et les habitants de l’Ukraine de l’Est qui ont parlé des obstacles qui empêchent leurs régions de se développer. Pendant plus de trois heures, les participants ont discuté des moyens de résoudre ces problèmes et de développer la culture dans les régions.
Cet événement a été organisé par l’Ukraine Crisis Média Center dans le cadre du programme «Diplomatie culturelle entre les régions de l’Ukraine» en coopération avec le Congrès des Activistes de la Culture et en partenariat avec le Département culturel du Conseil municipal de Vinnitsa, la librairie «E», l’ONG «Communauté d’histoire de Vinnitsa» et le festival international du récit «Intermezzo».
