La situation dans la zone du conflit
Le décès d’un observateur de l’OSCE. Dimanche 23 avril, vers 11 heures du matin, une voiture de la mission spéciale de l’OSCE en Ukraine a roulé sur une mine antichar qui a explosé. L’accident a eu lieu près du village Prychyb du district Slovyanoserbsk de la région de Lougansk, contrôlée par les combattants de la LNR. Un membre de la mission, citoyen des États-Unis, est mort sur place. Deux autres observateurs, un citoyen allemand et un citoyen tchèque ont été blessés et transférés à l’hôpital de Lougansk.
Le Centre commun de contrôle et de coordination du cessez-le feu informe, qu’actuellement il n’y a pas d’affrontements dans cette zone : le régime du cessez-le-feu a été respecté. Parallèlement, le centre de presse de l’état-major de l’opération anti-terroriste dément les déclarations provocatrices des combattants pro-russes sur l’implication de l’armée ukrainienne dans cet incident. La déclaration en français est disponible sur le site de l’UCMC.
Iryna Gerachtchenko, représentante de l’Ukraine dans le Groupe de contact trilatéral pour résoudre la situation dans le Donbass, estime que les combattants pro-russes ont provoqué l’explosion du véhicule de la patrouille de l’OSCE pour arrêter le fonctionnement de la mission. Le ministère des Affaires Étrangères ukrainien a déclaré que l’Ukraine ferait tout pour enquêter sur cette affaire et poursuivre les responsables. Le MAE ukrainien et son chef, Pavlo Klimkine, présentent leurs condoléances à la famille du membre de l’OSCE décédé.
Angela Merkel, chancelière allemande, exhorte à enquêter au plus vite sur cet incident et espère que toutes les parties du conflit dans le Donbass feront le nécessaire pour élucider les circonstances de cette tragédie.
Un nouvel armement russe dans le Donbass. La Russie utilise dans le Donbass le char T-90 qui est le véhicule blindé le plus puissant de l’armée russe moderne. Il est décrit dans la nouvelle enquête de Bellingcat. « Les yeux brûlants » sur la tour sont une caractéristique de la famille des chars T-90. Ce sont des projecteurs optoélectroniques complexes, Blind-1, leur fonction est un dysfonctionnement du système de projectiles antichars à guidage laser. Les enquêteurs ont analysé la vidéo du Donbass qui montre ces chars.
La vie dans les DNR et LNR
L’anniversaire de Lénine. Le 22 avril, les communistes ont organisé leur action traditionnelle dédiée au 147e anniversaire de Lénine. Seules quelques personnes se sont rendues sur place. L’action a duré 10-15 minutes.
La lutte contre la corruption : l’arrestation de Mykola Martynenko
Qui est Mykola Martynenko? Mykola Martynenko est un ancien député de la 6ème convocation du Parlement ukrainien, il a dirigé le comité de l’énergie du parlement à trois reprises et est un des proches d’Arseni Yatseniuk. Après la victoire de la Révolution orange, Martynenko a dirigé la faction du parti présidentiel «Notre Ukraine ». En 2014, il a été élu député du parti «Front populaire ». Mykola Martynenko est devenu le 3e haut fonctionnaire après Olexandre Onichtchenko et Roman Nasirov à être mis en accusation par les nouvelles institutions anti-corruption.
De quoi est-il accusé? En 2015, le Bureau du Procureur de Suisse l’a accusé de corruption. Actuellement, il est aussi accusé par les forces de l’ordre ukrainiennes et en 2016, il a été obligé de rendre son mandat. Pour quelles raisons est-il accusé? Serhiy Lechtchenko, député ukrainien, a publié des documents prouvant qu’en Suisse, Martynenko est accusé par les autorités suisses d’avoir blanchi de l’argent et d’avoir reçu des pots-de-vin.
Nazar Kholodnitski, dirigeant du Bureau du Procureur anti-corruption, a déclaré que Martynenko est accusé d’avoir détourné de l’argent public pour un montant de 17 millions. Le transfert a été effectué par l’entreprise autrichienne STEUERMANN Investitions und Handelsgesellschaft mbH.
La valeur de cette entreprise a augmenté d’une fois et demie, ce qui représente une plus value de plus de 17 milliards de dollars. L’accord a été signé avec la participation d’entreprises extérieures et c’est sur cela que porte l’accusation de Martynenko.
David Zhvania, ancien partenaire de Martynenko, déclare que STEUERMANN Investitions und Handelsgesellschaft mbH appartient à Martynenko.
Et maintenant? La Cour du district de Solomyansk de Kyiv a pris la décision de relâcher Mykola Martynenko sur la parole des ministres et des députés du parti «Front populaire ».
Les droits de l’Homme : un Tatar de Crimée arrêté mène une grève de la faim depuis 20 jours
Le 4 avril, Rouslan Zeytoullaev, arrêté par les forces de l’ordre en Crimée en janvier 2015 et accusé d’avoir créé une branche locale de l’organisation Hizb ut-Tahrir, interdite en Russie, a entamé une grève de la faim. Le Bureau du Procureur exige 17 ans de prison.
Aucune organisation internationale des droits de l’Homme, aucun représentant d’un pays étranger n’a répondu à l’appel des défenseurs des droits de l’Homme ukrainiens pour suivre ce procès. Le verdict de Rouslan Zeytoullaev sera annoncé le 26 avril.
Les réformes en Ukraine : la population est de plus en plus méfiante envers le gouvernement
L’année dernière, la moitié des Ukrainiens estimait que l’indicateur de la réalisation des réformes serait la baisse des tarifs. En mai, le gouvernement doit convaincre le Parlement et la communauté de la nécessité de réaliser la réforme des retraites et la réforme agraire. Mais les gens ne font plus confiance ni au Président, ni au Parlement, ni au gouvernement. Les derniers sondages prouvent que la situation dans le pays est loin d’être satisfaisante: la plupart des gens attend de l’État qu’il prenne davantage en compte le quotidien de la population.
L’économie : le pire est derrière.
Le rapport du Centre des statistiques de l’État ukrainien sur l’économie ukrainienne de 2016 démontre que l’Ukraine a réussi à dépasser la phase la plus douleureuse de la crise économique. Pour la première fois depuis 3 ans, la croissance de l’économie ukrainienne a atteind 2%. Cela est devenu possible grâce aux réformes réalisées et à l’implémentation du programme du renouvellement de l’économie selon les exigeances du FMI et de l’UE (le rapport en anglais).
La culture : la réinvention de Tchornobyl lors du festival du cinéma et de l’urbanisme
Du 28 avril au 2 mai, le Festival du documentaire et de l’urbanisme 86 aura lieu à Slavoutytch, près de Tchornobyl. Slavoutytch est une ville fondée par les personnes obligées de quitter Prypiat, ville voisine de Tchornobyl, après la catastrophe de la centrale nucléaire. Le programme est composé de films, de travaux sur l’espace et d’un programme musical.
Slavoutytch est composée de 13 quartiers, dont chacun porte le nom d’une ville ou d’une république de l’Union Soviétique dont sont originaires les professionnels qui ont aidé à construire la ville.
Notre sélection des médias ukrainiens en anglais
Reportages
«La mission de l’OSCE continuera son travail en Ukraine» – UNIAN
«La propagande poutinienne utilise des vidéos sur Internet pour influencer les jeunes» – UNIAN
«5 faits qui vont surprendre des spectateurs de l’Eurovision » – Business Ukraine
Opinion
«Les tactiques hybrides et la cour de La Haye» – le blog de Bohdan Petrenko à l’UNIAN
Analyses
«La lutte contre la corruption, comment la Russie influence l’EU et la Cour de La Haye»- le studio d’analyses Sunday Show Hromadske International
«Les réformes en Ukraine : le pays le plus transparent et le plus corrompu d’Europe» – Business Ukraine
StopFake en français
Fake: La crise a poussé l’Ukraine vers un régime d’économie austère du pétrole
Fake: L’Ukraine est devenue un centre de légalisation des milices de l’État Islamique
