Menu

La SMM osserva un “aumento preoccupante” delle violazioni del cessate il fuoco nell’Ucraina orientale – la Missione speciale di monitoraggio dell’OSCE

Kyiv, il 26 novembre 2015. “La situazione della sicurezza nell’Ucraina orientale resta preoccupante, con degli incidenti frequenti, che aumentono in quantità”, ha detto Alexander Hug, il vice capo di monitoraggio della Missione speciale di monitoraggio dell’OSCE nell’Ucraina (la SMM) in un briefing stampa presso l’Ukraine Crisis Media Center. Secondo lui, il martedì scorso gli osservatori hanno registrato oltre 570 esplosioni solo nella regione di Donetsk, un numero insolitamente elevato. “Le violazioni del cessate il fuoco hanno incluso una serie di armi, comprese le armi leggere, mitragliatrici pesanti, armi antiaeree e anticarro leggere, mortai di 82 mm e di 100 mm, lanciagranate, e persino l’artiglieria pesante, su entrambi i lati delle linee del conflitto”, ha spiegato lui.

A questo proposito, la SMM è particolarmente preoccupata per la libertà di movimento dei civili nella parte orientale, e per i problemi causati dalle mine e dagli ordigni inesplosi. “Il 19 novembre, la SMM ha facilitato e controllato il rispetto del cessate il fuoco sulla linea del conflitto in prossimità di Zolote, nella regione di Luhansk, permettendo ai medici delle forze armate ucraine a recuperare il corpo di un membro della squadra di sminamento, che è stato ucciso in un incidente di mine il 15 novembre, insieme a due colleghi,” ha spiegato Hug.

Per quanto riguarda il ritiro delle armi pesanti, la SMM dichiara l’inosservanza in termini del ritiro delle armi pesanti dalla zona di sicurezza. “Su tutti i lati, i siti di stoccaggio non riescono a soddisfare le condizioni per essere considerati sicuri, chiaramente espresse dalla SMM e comunicate alle parti il ​​16 ottobre. Nessuna delle parti ha fornito la SMM con gli elenchi delle armi pesanti “, ha ribadito Hug.

Secondo lui, il 25 novembre al di fuori di Pervomaiske, controllato dal governo, la SMM ha sentito dalla direzione di Pisky, Opytne, e Vodiane, controllate dal governo, le esplosioni causate da mortaio (di 82 o 120 mm), da artiglieria (di 122 mm), il fuoco di carri armati, fucili, mitragliatrici pesanti e lanciagranati automatici. A Vesela Hora, controllata dalla cosidetta “Repubblica Popolare di Luhansk ” (la “RPL”), la SMM ha sentito il fuoco da armi di piccolo calibro, da mitragliatrici pesanti e da artiglieria (di 152 mm) alla distanza di 10 km a nord-ovest della sua posizione. Il 22 novembre, dalla stazione ferroviaria di Donetsk, la SMM ha sentito 57 esplosioni nelle aree a nord e ad ovest della città di Donetsk. Il 23 novembre, la SMM ha osservato numerose violazioni del cessate il fuoco, comprese le armi di piccolo calibro, la fanteria leggera ed il fuoco antiaereo leggero. A Krasnohorivka, lo stesso giorno, la SMM ha sentito circa 17 esplosioni, tra cui i colpi di mortaio, il fuoco da armi leggere e da mitragliatrici pesanti. Il 17 novembre nella zona tra Zoriane e Kurakhivka, la SMM ha osservato il cratere situato a 400 m da un edificio residenziale. La SMM ha valutato che il razzo è stato lanciato da un lanciarazzi multiplo.

Alexander Hug insiste che la SMM osserva le limitazioni alla libertà di circolazione: le code lunghe, le procedure che richiedono molto tempo, la mancanza degli servizi igienici ed il pericolo delle mine e dei bombardamenti. “La programmata capacità iniziale del posto di controllo era 2500-3000 persone al giorno, però attualmente 6000-7000 persone al giorno cercano di attraversarlo”, ha spiegato lui. Inoltre, agli osservatori della SMM è negato l’accesso in alcune zone per le “ragioni di sicurezza”. Loro sono concessi solo l’accesso condizionato, oppure a loro sono imposte le scorte armate. “Per esempio, i membri della cosiddetta “Repubblica Popolare di Donetsk ” (la “RPD”) hanno detto la SMM di lasciare un villaggio, dicendo che il permesso scritto è stato richiesto dal loro comandante. Il giorno dopo, in un altro luogo, i membri della cosiddetta “RPD” in un area di contenimento delle armi pesanti hanno rifiutato l’ingresso alla SMM, dicendo che il loro superiore gli ha ordinato di fare così. Il 20 novembre, i membri della cosidetta “RPL” hanno negato l’accesso a Sokilnyky alla SMM “, ha aggiunto Hug. Lui ha ripreso dicendo che lo stesso giorno, il personale delle forze armate ucraine ha negato l’accesso alla SMM ad un sito di stoccaggio permanente senza fornire una spiegazione.