Menu

Нормалізація відносин Туреччини і РФ не погіршить українсько-турецькі відносини – Посол України у Туреччині

«Дипломатія без кордонів», Андрій Сибіга. УКМЦ, 18.01.2017

WATCH IN ENGLISH

3 лютого виповниться 25 річниця встановлення дипломатичних відносин між Україною і Туреччиною. «Ми вийшли на справжній рівень стратегічного партнерства. […] Туреччина – наш ключовий партнер у цьому регіоні. Туреччина послідовно підтримує територіальну цілісність і неподільність нашої держави. Туреччина займає принципово важливу позицію у кримському питанні і, що дуже важливо, це партнерство підкріплене конкретними діями», – розповів Андрій Сибіга, Надзвичайний та Повноважний Посол України у Туреччині, під час скайп-включення в Українському кризовому медіа-центрі у рамках спільного проекту УКМЦ і Міністерства закордонних справ України «Дипломатія без кордонів».

Політичний діалог

За минулий рік відбулося три зустрічі на найвищому рівні – між Президентом України Петром Порошенком та президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом. Найближчим часом відбудеться зустріч міністрів закордонних справ у Києві, у першій половині 2017 року – зустріч президентів і проведення Стратегічної ради.

За словами Андрія Сибіги, «потеплішання» відносин між Туреччиною і РФ не погіршить українсько-турецькі відносини.  «Не потрібно розглядати наші відносини «у трикутнику» – що нормалізація відносин Туреччини і Росії негативно вплине на двосторонній діалог України і Туреччини. У нас своя лінія, своє стратегічне партнерство. Ми чітко доводимо своє бачення до наших партнерів у Туреччині, ми чітко розуміємо інтереси одне одного. Приклад України і Туреччини – це дуже вдалий приклад того, що відносини можна будувати за формулою, коли виграють обидві сторони», – підкреслив посол.

Він нагадав, що Туреччина була одним зі співавторів резолюції ООН, яка визначає РФ агресором і визнає Крим окупованою територією. Крім того, 31 грудня підписали міжурядову угоду, відповідно до якої Туреччина щорічно надаватиме Збройним силам України близько 3 мільйонів доларів допомоги. Програма діятиме 5 років.

У дискусіях щодо Турецького потоку Україна пропонує рішення, які б дозволити врахувати інтереси обох країн. «Ми розуміємо бажання Туреччини диверсифікувати джерела постачання природного газу […], але Північний потік-2 і Турецький потік ми розглядаємо як суто політичні. Тому ми пропонуємо турецькій стороні розглянути можливість використання нашої газотранспортної інфраструктури та підземних газосховищ для потреб, які виникають у період пікового навантаження на енергосистему», – зазначив Андрій Сибіга. Він наголосив, що Україна виконуватиме усі свої зобов’язання щодо транзиту газу у Туреччину. Зараз через територію України Туреччина отримує близько 20% газу.

Економіка

Обсяги турецьких  інвестицій в Україну за 2016 рік зросли на 60 мільйонів доларів, сягнувши 260 мільйонів доларів. Більшість із них – інвестиції у промисловість (30%) та комунікації,  а також оптову і роздрібну торгівлю. Українські інвестори у Туреччині вкладають кошти переважно у промисловість та сферу послуг. За словами Андрія Сибіги, зараз у Туреччині близько 600 підприємств з українським капіталом.

Товарообіг між країнами за 2016 рік становить майже 4 мільярди доларів, хоча в останні роки спостерігається зниження на 20-25% щорічно. «Ми бачимо головне завдання у тому, щоб припинити цю тенденцію і започаткувати ріст», – зазначив посол. Переговори щодо зони вільної торгівлі ще тривають. «Із 22 тисяч позицій, які мають бути охоплені угодою непогодженими залишилися близько 1800», – розповів Андрій Сибіга.

За останній рік рекордно зріс туристичний потік – Туреччину відвідали понад 1 мільйон українців. «У порівнянні з попередніми роками, це на 50% більше. Кількість громадян Туреччини, які відвідали Україну, зросла на 30%», – зазначив Андрій Сибіга. Він нагадав, що між Україною та Туреччиною діє безвізовий режим. Крім того, дозвіл на перебування громадян продовжили до 90 днів.

Покращилося транспортне сполучення: торік запустили регулярний рейс між Києвом і Анкарою та підписали угоду про комбіноване поромне сполучення. Загалом щотижня між країнами відбувається 186 авіарейсів.

Гуманітарна підтримка

За два роки Туреччина надала 65 тонн гуманітарної допомоги для переселенців із Донбасу та мешканців «сірої зони». На оздоровленні в Анталії побували вже близько 300 дітей українських військових-учасників АТО. Цей проект патронує і координує міністр закордонних справ Туреччини. Цього літа на відпочинок вирушить ще одна група. Загалом Туреччина надала Україна 50 мільйонів доларів допомоги.

Освіта

Торік майже подвоїлася кількість турецьких студентів, що бажають вчитися в Україні. «Ми завершили переговорний процес щодо погодження Меморандуму про співпрацю між Міністерством освіти і науки України та Радою вищої освіти Туреччини. У цьому році ми плануємо фіналізувати цей процес і укласти відповідну угоду, яка створить додаткові можливості для студентів з обох сторін», – зазначив Андрій Сибіга. Крім того, досягли домовленостей про те, що в одному з університетів Анкари на кафедрі слов’янських мов розпочнуть викладати українську мову.

Взаємодія з діаспорою

На території Туреччини проживають близько 7 мільйонів кримських татар. За словами Андрія Сибіги, вони є важливим «мостом» у двосторонніх стосунках. «Під час візитів у регіони ми зустрічаємося із представниками місцевих організацій кримських татар. Під час візитів Мустафи Джемілєва ми обов’язково зустрічаємося і обговорюємо наш порядок денний», – розповів Андрій Сибіга. Також представники кримських татар зазвичай приходять на зустрічі посольства із українською діаспорою. Посольство і кримські татари спільно організовуватимуть заходи на пам’ятні дати.