«У Первомайську Миколаївської області іде опитування як називатиметься місто далі. Є два варіанти – від балди придумана назва Богославськ і історична козацька назва Орлик (спершу – Орлівський (Орловський) Шанець – зведений за наказом гетьмана Івана Самойловича). Прошу проголосувати за це», – написав на своїй сторінці історик та журналіст Вахтанг Кіпіані.
З цього приводу «Тексти» пишуть, що назву Орлик місто мало до 1782-го року. Саме так у 1676-му році, від назви місцевого урочища назвали його козаки, які побудували тут фортецю. Територія увійшла до складу Бугогардівської Запорізької Січі. В різні часи окремі частини міста мали такі назви, як Богопіль, Ольвіополь та Голта. В 1919-му році, на мітингу 1 травня, ці частини об’єднали в єдине ціле, і більшовистський режим перейменував місто у Первомайськ.
На виконкомі міської ради запропонували також альтернативну назву, яка увібрала в себе історичні події та географічні назви, – Богославськ. Кожна буква у назві відповідає трьом частинам міста, а також назвам річок. Богополь, Ольвіополь, Голта, Орлик, Гілея, Вода (місто на воді), Синюха, Кодима. Голосування триває.