Les événements clés de la semaine du 15 au 21 août: Indépendance/25 ans, Est/Tensions, Crimée/Erdogan/Russie, Sociologie sur l’Indépendance/Réussites/Echecs

La situation à l’est de l’Ukraine

La situation sur le terrain. À l’est de l’Ukraine, les séparatistes poursuivent leurs attaques constantes sur les positions de l’armée ukrainienne. Au total, au cours de la semaine dernière, 433 attaques ont été constatées, 6 militaires ukrainiens ont été tués et 42 blessés.

Le 20 août, les militants pro-russes de l’autoproclamée République ont ouvert le feu sur le groupe des observateurs ukrainiens du Centre commun du contrôle de coordination du cessez-le-feu, en utilisant une artillerie de calibre 82. Les tirs ont eu lieu sur le territoire de la localité de Kalynivka.

La guerre et les enfants. Durant toute la période du conflit armé, 50 enfants ont péri et 140 ont été blessés. En outre, 2 enfants sont morts et 6 ont été blessés suite à une manipulation non autorisée d’engins explosifs. Selon Vyatcheslav Abroskine, le chef de la police nationale de la région de Donetsk, 21 500 enfants et 37 écoles se trouvent dans une zone à haut risque.

Les déclarations politiques.Les représentants du Centre commun du contrôle de coordination du cessez-le-feu ont déclaré que les provocations militaires et médiatiques des chefs des auto-proclamées Républiques de Donetsk et Lougansk prouvaient leur intention de poursuivre à tout prix l’escalade du conflit armé dans le Donbass.  Cette information a été publiée sur la page du centre de presse de l’état-major de l’ATO par le lieutenant-colonel Vadym Bakay, officier porte-parole de la partie ukrainienne du Centre commun du contrôle de coordination du cessez-le-feu.

L’OSCE. Alexandre Hug, représentant de l’OSCE en Ukraine, a déclaré que 400 000 personnes habitant dans la zone du conflit pourraient être privées d’eau. En effet, la station de filtration de Yasynouvata pourrait s’arrêter de fonctionner en raison des affrontements.

Le drone de l’OSCE a enregistré 47 systèmes de lance-roquettes multiples sur le territoire de la région de Lougansk contrôlé par les séparatistes, ainsi que d’autres types d’armements interdits par les Accords de Minsk.

La Crimée annexée : ce que pense Erdogan et la Russie va-t-elle attaquer?

Recep Tayyip Erdoğan, président de la Turquie, a assuré Petro Porochenko de l’immuabilité de la position de soutien de la Turquie à l’intégrité territoriale et à l’indépendance de l’Ukraine dans ses frontières internationalement reconnues. La République turque ne reconnaît pas l’annexion de la Crimée et continuera à soutenir les Tatars de Crimée.

Selon capitain Jeff Davis, représentant du ministère de la Défense des États-Unis, la concentration des militaires russes à la frontière avec l’Ukraine est due aux entraînements militaires annuels. «Nous savons que l’annexion russe de la Crimée perdure et que les affrontements militaires à l’est de l’Ukraine continuent. Mais nous pensons que les mouvemements des troupes russes sont dus aux prochains entraînements et nous n’observons pas l’accumulation massive de forces, à laquelle on fait l’allusion».

Les droits de l’Homme : pression sur le Madjlis et manifestation interdite en Crimée

Le 11 août, le tribunal de Simféropol a décidé de transférer Ilmi Oumerov, un des leaders des Tatars de Crimée, dans un hôpital psychiatrique pour examen. Le Service de sécurité de la Russie a arrêté Oumerov en Crimée le 12 mai, il est poursuivi en justice pour une affaire criminelle comme «membre d’une organisation extrémiste». Les avocats d’Oumerov ont porter plainte contre l’enquêteur qui outrepasse ses pouvoirs et met la pression sur les médecins en demandant la résiliation anticipée de l’hospitalisation d’Oumerov.

À Simféropol, la police a interdit une manifestation contre la politique du gouvernement russe en Crimée, malgré l’autorisation préalable des autorités. Cet événement «Crimée embobinée» devait avoir lieu à Simféropol le samedi 20 août. Les organisateurs ont prévu de rassembler 1000 personnes, les médias ont diffusé les photos des autorisations du ministère de l’Intérieur et de l’administration de la ville. Plus tard, ils ont diffusé des informations concernant l’interdiction de l’événement. Les organisateurs de la manifestation ont envoyé une lettre à Vladimir Poutine dans laquelle ils accusent le pouvoir de la Crimée de corruption, d’incompétence et de tromperie envers les citoyens.

La sociologie : 25ème anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine. Les réalisations et les échecs

Ce sondage a été effectué par le Fonds Initiatives démocratiques Ilko Koutcheriv avec l’Institut international de sociologie de Kiev du 4 au 19 août 2016.

Si le référendum pour l’indépendance de l’Ukraine avait eu lieu en août 2016, 87% des Ukrainiens auraient voté pour (contre 89% en 1991). Si on demande aux Ukrainiens d’évaluer les changements ayant eu lieu en Ukraine durant ces 25 années, 41% des sondés trouvent qu’il y a eu autant de changements positifs que négatifs, 41% qu’il y a eu plus de changements négatifs et 12% qu’il y a eu plus des changements positifs.

Les changements dans la mentalité de la société au cours des 25 dernières années :

  • L’augmentation du sentiment d’appartenance à la nation ukrainienne En 1991, 51% des Ukrainiens estimaient que l’ukrainien devrait être la langue principale d’enseignement dans les écoles, en 2016, le nombre des partisans de la langue ukrainienne a augmenté jusqu’à atteindre 69%. La conviction d’avoir besoin d’un «nationalisme sain» était partagée par 48% des Ukrainiens en 1991 et 61% en 2016.
  • L’augmentation de la confiance dans les capacités du pays. En 1991, 37% de la population étaient persuadés que l’Ukraine ne pourrait survivre sans l’aide de l’Occident. En 2016, ils ne sont plus que 19%.
  • L’augmentation de la perception positive de la culture occidentale.
  • La libéralisation de la morale sexuelle. En 1991, 37% considèrent que les relations sexuelles avant le mariage sont inacceptables contre 24% en 2016.
  • L’humanisation de l’opinion publique. En 1991, 58% de la population pensaient que la peine de mort était nécessaire, contre 37% en 2016. En 1991, 50% des Ukrainiens pensaient que les malades du SIDA devraient être isolés de la société, contre 21% en 2016.
  • La réduction du sentiment de «catastrophe imminente». En 1991, 46% ressentaient qu’ils ne pouvaient pas maîtriser ce qui leur arrivait, contre 34% en 2016.
Cependant, certains points de vue n’ont pas changé en 25 ans:
  • Le sentiment d’insécurité à cause de la corruption. Les Ukrainiens ont toujours été persuadés que la corruption était la menace principale pour la société ukrainienne : 82% en 1991, 84% en  2006 et 76% en 2016.
  • L’intolérance envers les personnes d’orientation sexuelle différente. En 1991, 35% n’étaient pas d’accord pour «traiter les homosexuels comme toutes les autres personnes», en 2006, l’intolérance a légèrement diminué : à 29%, mais en 2016 elle a de nouveau augmenté à 36%.
    Texte intégral de l’étude

Les réformes : la déclaration électronique et Prozorro

La déclaration électronique. À la suite du scandale avec le lancement de la déclaration électronique du patrimoine des fonctionnaires, Petro Porochenko a convoqué une réunion urgente. Toutes les erreurs commises par l’entreprise de logiciels doivent être rectifiées au 31 août.
L’Agence nationale de prévention de la corruption déclare que le lancement complet de la déclaration électronique des revenus des fonctionnaires aura lieu le 1 septembre. Le lancement partiel pourrait contribuer à cacher la véritable richesse des fonctionnaires. Cette situation menace la cessation du régime des visas et pourrait retarder la mise à disposition de la prochaine tranche du FMI.

ProZorroEn date du 17 août, le système des achats publics ProZorro a économisé 3 milliards d’Uah au budget d’État. Selon le ministère du Développement économique et du Commerce d’Ukraine, le système ProZorro est utilisé par 8180 clients, tandis que le nombre de soumissionnaires dépasse 26.000.

Publications de l’UCMC (15-20 août 2016)

Le sabotage de la mise en place de la déclaration électronique. Quels risques pour l’Ukraine ? Communiqué de presse de l’UCMC

Une évasion de Crimée. L’aventure incroyable d’un ancien prisonnier politique de Crimée. Interview avec Iouri Ilchenko

Les changements au Kremlin. Quelles conséquences pour l’Ukraine? Analyse de Hromadske. Traduction de l’UCMC

La Russie a envoyé dans le Donbass une division anti-aérienne de l’Extrême-Orient – renseignement Ukrainien . Communiqué de presse de l’UCMC

Gayde Rizaeva: «Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d’une offensive de l’armée russe dans le sud de l’Ukraine». Interview exclusive de l’UCMC

Les 100 jours du travail de Yuriy Loutsenko, Procureur général d’Ukraine. L’analyse de l’UCMC.

Le conseiller de Donald Trump aurait été payé par Viktor Yanoukovitch, ex-président ukrainien. Communiqué de presse de l’UCMC

Notre sélection des médias ukrainiens en anglais

Reportages

«Les témoins montrent les photos des ruines après les bombardements de Mariyinka» – Ukraine Today

«Une pièce de thêatre ukrainienne sur Maїdan a gagné un prix important lors d’un festival à Edinbourg» – KyivPost

«Le visage de la guerre. Maryinka», – reportage vidéo de Hromadske International

«Ce que les habitants de Kiev pensent de la situation en Crimée?» – Hromadske International

«Le Kremlin change de discours après l’entretien de Lavrov et Steinmeier» – UkraineToday

«Le déroulement de la GayPride à Odessa» – vidéo Hromadske International

«Nouveau délai pour la mise en place de la déclaration électronique» – Ukraine Today

Interview

«La réforme anti-corruption en Ukraine pourrait être sabotée» – interview d’UkraineToday avec Olexandre Kalytenko, analyste de Transparency International

«Système ProZorro : comment vaincre la corruption et augmenter la transparence» – interview d’UkraineToday avec Maxyme Nefyodov, ministre adjoint de l’Économie d’Ukraine

Opinion

«Le Kremlin a sous-estimé les Ukrainiens et surestimé ses capacités à divise l’OTAN» – ambassadeur des États-Unis en Ukraine

Analyses

«Comment l’Agence nationale de lutte contre la corruption se bat avec la corruption» – programme d’analyse «Réforme»  sur Hromadske

«25 mythes et 25 faits sur l’Ukraine» – document de KyivPost pour le 25ème anniversaire de l’Indépendance

«Les événements clés en Ukraine après l’Indépendance» – document de Kyiv Post pour le 25ème anniversaire de l’Indépendance

«les 25 exportations ukrainiennes les plus importantes» – documents de Kyiv Post pour le 25ème anniversaire de l’Indépendance

«Les 25 innovations ukrainiennes les plus importantes» – document de Kyiv Post pour le 25ème anniversairedel’Indépendance

StopFake en français

Les médias russes n’ont pas mis en doute la version officielle à propos des prétendus attentats en Crimée

Fake: L’Ukraine a cessé de payer leurs retraites aux 300.000 déplacés du Donbass

Fake: les Américains ont découvert que Hillary Clinton est gravement malade

photo: www.rbc.ua